Installation Guide


*HUlWHOHNWULVFKDQVFKOLHHQ
'DV *HUlW HQWVSULFKW GHU 6FKXW]NODVVH , XQG GDUI QXU PLW 6FKXW]OHL
WHU$QVFKOXVVEHWULHEHQZHUGHQ
'LH$EVLFKHUXQJPXVVJHPlGHU/HLVWXQJVDQJDEHDXIGHP
7\SHQVFKLOGXQGGHQORNDOHQ9RUVFKULIWHQHUIROJHQ
%HLDOOHQ0RQWDJHDUEHLWHQPXVVGDV*HUlWVSDQQXQJVORVVHLQ
'DV*HUlWGDUIQXUPLWGHUPLWJHOLHIHUWHQ$QVFKOXVVOHLWXQJDQJH
VFKORVVHQZHUGHQ6WHFNHQ6LHGLH$QVFKOXVVOHLWXQJDQGHU*HUl
WHUFNVHLWHDQ&OLFN
(LQHP$QVFKOXVVOHLWXQJLVWEHLP.XQGHQGLHQVWHUKlOWOLFK
'LH$QVFKOXVVOHLWXQJGDUIQXUGXUFKHLQH2ULJLQDOOHLWXQJEH]LHK
EDUEHUGHQ.XQGHQGLHQVWHUVHW]WZHUGHQ
'HU%HUKUXQJVVFKXW]PXVVGXUFKGHQ(LQEDXJHZlKUOHLVWHWVHLQ
$QVFKOXVVOHLWXQJPLW6FKXW]NRQWDNW6WHFNHU
'DV *HUlW GDUI QXU DQ HLQH YRUVFKULIWVPlLJ LQVWDOOLHUWH 6FKXW]NRQ
WDNW6WHFNGRVHDQJHVFKORVVHQZHUGHQ
:HQQGHU6WHFNHUQDFKGHP(LQEDXQLFKWPHKUHUUHLFKEDULVW
PXVVLQGHUIHVWYHUOHJWHQHOHNWULVFKHQ,QVWDOODWLRQHLQH7UHQQYRU
ULFKWXQJLQGHQ3KDVHQQDFKGHQ(UULFKWXQJVEHVWLPPXQJHQYRU
JHVHKHQZHUGHQ
$QVFKOXVVOHLWXQJRKQH6FKXW]NRQWDNW6WHFNHU
1XUHLQNRQ]HVVLRQLHUWHU)DFKPDQQGDUIGDV*HUlWDQVFKOLHHQ
,QGHUIHVWYHUOHJWHQHOHNWULVFKHQ,QVWDOODWLRQLVWHLQH7UHQQYRUULFK
WXQJLQGHQ3KDVHQQDFKGHQ(UULFKWXQJVEHVWLPPXQJHQYRU]XVH
KHQ3KDVHXQG1HXWUDO´1XOO´/HLWHULQGHU$QVFKOXVVGRVH
LGHQWLIL]LHUHQ%HL)DOVFKDQVFKOXVVNDQQGDV*HUlWEHVFKlGLJW
ZHUGHQ
1XUQDFK$QVFKOXVVELOGDQVFKOLHHQ6SDQQXQJVLHKH7\SHQ
VFKLOG'LH$GHUQGHU1HW]DQVFKOXVVOHLWXQJHQWVSUHFKHQGGHU
)DUEFRGLHUXQJDQVFKOLHHQJUQJHOE 6FKXW]OHLWHU
<EODX
1XOO1HXWUDO/HLWHUEUDXQ 3KDVH$XHQOHLWHU
*HUlWEHIHVWLJHQ%LOG
$FKWXQJ
=XU%HIHVWLJXQJGHU%OHQGHQNHLQHQ$NNXVFKUDXEHUYHUZHQGHQ
%OHQGHQN|QQHQEHVFKlGLJWZHUGHQ
'HU6SDOW]ZLVFKHQ*HUlWHWUXQGGHQVHLWOLFKHQ%OHQGHQNDQQ
EHUGLH(LQVWHOOVFKUDXEHQOLQNVXQGUHFKWVDQJHSDVVWZHUGHQ
 *HUlWJDQ]HLQVFKLHEHQ'DEHL$QVFKOXVVNDEHOQLFKWNQLFNHQ
HLQNOHPPHQRGHUEHUVFKDUIH.DQWHQIKUHQ
 *HUlWPLWWLJDXVULFKWHQ
=ZLVFKHQ *HUlW XQG DQJUHQ]HQGHQ 0|EHOIURQWHQ LVW HLQ /XIWVSDOW
YRQPLQ PPHUIRUGHUOLFK
 6SDOW]ZLVFKHQ*HUlWHWUXQG%HGLHQEOHQGHEHL%HGDUIDQSDV
VHQVLHKH´*HUlWHWUDXVULFKWHQ%LOG µ
 *HUlWHWUOHLFKW|IIQHQXQGGLH%OHQGHQOLQNVXQGUHFKWVDE
VFKUDXEHQ
 *HUlWDP0|EHOIHVWVFKUDXEHQ
 *HUlWHWU OHLFKW |IIQHQ %OHQGHQ DQOHJHQ XQG ]XHUVW REHQ GDQQ
XQWHQZLHGHUIHVWVFKUDXEHQ
'HU6SDOW]ZLVFKHQ$UEHLWVSODWWHXQG*HUlWGDUIQLFKWGXUFK
]XVlW]OLFKH/HLVWHQYHUVFKORVVHQZHUGHQ
$Q GHQ 6HLWHQZlQGHQ GHV 8PEDXVFKUDQNHV GUIHQ NHLQH :lUPH
VFKXW]OHLVWHQDQJHEUDFKWZHUGHQ
*HUlWHWUDXVULFKWHQ%LOG
'HU6SDOW]ZLVFKHQ*HUlWHWUXQG%HGLHQEOHQGHNDQQEHUGLH
(LQVWHOOVFKUDXEHQOLQNVXQGUHFKWVDQJHSDVVWZHUGHQ
 *HUlWHWUOHLFKW|IIQHQXQGGLH%OHQGHQOLQNVXQGUHFKWVDE
VFKUDXEHQ
 *HUlWHWUVFKOLHHQ+|KHGHU*HUlWHWUPLWGHQ(LQVWHOOVFKUDX
EHQOLQNVXQGUHFKWVHLQVWHOOHQ
0LWGHP8KU]HLJHUVLQQ6SDOWYHUNOHLQHUQ
*HJHQGHQ8KU]HLJHUVLQQ6SDOWYHUJU|HUQ
 *HUlWHWU OHLFKW |IIQHQ %OHQGHQ DQOHJHQ XQG ]XHUVW REHQ GDQQ
XQWHQZLHGHUIHVWVFKUDXEHQ
$XVEDX
 *HUlWVSDQQXQJVORVPDFKHQ
 *HUlWHWUOHLFKW|IIQHQXQGGLH%OHQGHQOLQNVXQGUHFKWVDE
VFKUDXEHQ
 %HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQO|VHQ
 *HUlWOHLFKWDQKHEHQXQGJDQ]KHUDXV]LHKHQ
en
Ú
,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ²)LJ
■ 7KH VDIH RSHUDWLRQ RI WKLV DSSOLDQFH FDQ RQO\ EH JXDUDQWHHG LI LW
KDV EHHQ LQVWDOOHG WR D SURIHVVLRQDO VWDQGDUG LQ DFFRUGDQFH ZLWK
WKHVHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV7KHLQVWDOOHUVKDOOEHOLDEOHIRU
GDPDJHVLQFXUUHGDVDUHVXOWRILQFRUUHFWLQVWDOODWLRQ
■ 'RQRWXVHWKHGRRUKDQGOHWRWUDQVSRUWRULQVWDOOWKHDSSOLDQFH
■ &KHFNWKHDSSOLDQFHIRUGDPDJHDIWHUXQSDFNLQJLW'RQRW
FRQQHFWWKHDSSOLDQFHLILWKDVEHHQGDPDJHGLQWUDQVLW
■ %HIRUH VWDUWLQJ XS WKH DSSOLDQFH UHPRYH DQ\ SDFNDJLQJ PDWHULDO
DQGDGKHVLYHILOPIURPWKHFRRNLQJFRPSDUWPHQWDQGWKHGRRU
■ )LWWHGXQLWVPXVWEHKHDWUHVLVWDQWXSWR&DQGDGMDFHQW
XQLWIURQWVXSWR&
■ 'RQRWLQVWDOOWKHDSSOLDQFHEHKLQGDGHFRUDWLYHSDQHO7KHUHLV
DULVNRIRYHUKHDWLQJ
■ $Q\FXWRXWVWKDWQHHGWREHPDGHLQWKHXQLWVVKRXOGEHPDGH
EHIRUHWKHDSSOLDQFHLVLQVWDOOHG5HPRYHDQ\VKDYLQJVDVWKH\
PD\SUHYHQWWKHHOHFWULFDOFRPSRQHQWVIURPZRUNLQJSURSHUO\
■ :HDU SURWHFWLYH JORYHV VR WKDW \RX GR QRW FXW \RXUVHOI 3DUWV WKDW
DUHDFFHVVLEOHGXULQJLQVWDOODWLRQPD\KDYHVKDUSHGJHV
■ )RUDSSOLDQFHVWKDWKDYHDKLQJHGVZLWFKSDQHOPDNHVXUHWKDW
WKHVZLWFKSDQHOGRHVQRWKLWDGMDFHQWNLWFKHQXQLWVZKHQ\RX
RSHQLW
■ 7KH SRZHU VRFNHW IRU WKH DSSOLDQFH PXVW HLWKHU EH ORFDWHG LQ WKH
KDWFKHGDUHD $RURXWVLGHRIWKHDUHDZKHUHWKHDSSOLDQFHLV
LQVWDOOHG
■ 6HFXUH IUHHVWDQGLQJ XQLWV WR WKH ZDOO XVLQJ D VWDQGDUG EUDFNHW %
■ 7KHGLPHQVLRQVLQWKHILJXUHVDUHLQPP
: :HDUHUVRIHOHFWURQLFLPSODQWV
7KHDSSOLDQFHPD\FRQWDLQSHUPDQHQWPDJQHWVZKLFKPD\DIIHFW
HOHFWURQLFLPSODQWVHJKHDUWSDFHPDNHUVRULQVXOLQSXPSV
7KHUHIRUHGXULQJLQVWDOODWLRQZHDUHUVRIHOHFWURQLFLPSODQWVPXVW
PDLQWDLQDPLQLPXPGLVWDQFHRIFPIURPWKHDSSOLDQFH
$SSOLDQFHXQGHUZRUNWRS²ILJ
7RYHQWLODWHWKHDSSOLDQFHWKHLQWHUPHGLDWHIORRUPXVWKDYHD
YHQWLODWLRQFXWRXW
6HFXUHWKHZRUNWRSWRWKHILWWHGXQLWV
,IWKHDSSOLDQFHLVLQVWDOOHGXQGHUDKREWKHIROORZLQJPLQLPXP
GLPHQVLRQVPXVWEHDGKHUHGWRLQFOXGLQJVXEVWUXFWXUHLI
DSSOLFDEOH
7KHPLQLPXPZRUNWRSWKLFNQHVV DLVEDVHGRQWKHUHTXLUHG
PLQLPXPFOHDUDQFH E
3URFHHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRUWKH
KRE
+REW\SH D
6XUIDFH
PRXQWHG
D
)OXVKPRXQWHG
E
,QGXFWLRQKRE PP PP PP
)XOOVXUIDFH
LQGXFWLRQKRE
PP PP PP
*DVKRE PP PP PP
(OHFWULFKRE PP PP PP
D
E