Inbouwoven [nl] Gebruikershandleiding en installatie-instructies B47FS26G0 2
nl Veiligheid Inhoudsopgave GEBRUIKERSHANDLEIDING 1 Veiligheid.............................................................. 2 2 Materiële schade vermijden ................................ 5 3 Milieubescherming en besparing........................ 5 4 Uw apparaat leren kennen................................... 6 5 Accessoires........................................................ 10 6 Voor het eerste gebruik ..................................... 12 7 De Bediening in essentie..................
Veiligheid 1.4 Veiliger gebruik Accessoires altijd op de juiste manier in de binnenruimte schuiven. → "Accessoires", Pagina 10 WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Brandbare voorwerpen die in de binnenruimte worden bewaard kunnen vlam vatten. ▶ Bewaar nooit brandbare voorwerpen in de binnenruimte. ▶ Wanneer er rook wordt geproduceerd moet het apparaat worden uitgeschakeld of de stekker uit het stopcontact worden gehaald en moet de deur gesloten worden gehouden om eventueel optredende vlammen te doven.
nl Veiligheid ▶ Het aansluitsnoer nooit knikken, knellen of veranderen. Binnendringend vocht kan een elektrische schok veroorzaken. ▶ Geen stoomreiniger of hogedrukreiniger gebruiken om het apparaat te reinigen. Een beschadigd apparaat of een beschadigd netsnoer is gevaarlijk. ▶ Nooit een beschadigd apparaat gebruiken. ▶ Nooit aan het netsnoer trekken, om het apparaat van het elektriciteitsnet te scheiden. Altijd aan de stekker van het netsnoer trekken.
Materiële schade vermijden nl 2 Materiële schade vermijden 2.1 Algemeen LET OP! Als de temperatuur hoger is dan 50°C ontstaat er warmteophoping door voorwerpen op de bodem van de binnenruimte. De bak- en braadtijden kloppen niet meer en het email wordt beschadigd. ▶ Nooit toebehoren, bakpapier of folie, van welke soort dan ook op de bodem van de binnenruimte leggen. ▶ Uitsluitend een vorm op de bodem van de binnenruimte plaatsen wanneer een temperatuur van minder dan 50°C ingesteld is.
nl Uw apparaat leren kennen Gebruik donkere, zwart gelakte of geëmailleerde bakvormen. ¡ Deze bakvormen nemen de hitte bijzonder goed op. Open de apparaatdeur tijdens de bereiding zo weinig mogelijk. ¡ De temperatuur in de binnenruimte blijft constant en het apparaat hoeft niet na te verwarmen. Meerdere gerechten direct achter elkaar of parallel bakken. ¡ De binnenruimte is na de eerste keer bakken opgewarmd. Hierdoor is de baktijd voor het gebak dat vervolgens wordt gebakken korter.
Uw apparaat leren kennen Symbool Naam Hoofdmenu nl Gebruik Functies en instellingen kiezen Tijdfuncties/kinderslot ¡ "Timer", "tijdsduur" of vertraagde functie "klaar om" instellen ¡ "Kinderslot" activeren of deactiveren Informatie ¡ Overige informatie weergeven ¡ Actuele temperatuur weergeven Snel voorverwarmen ¡ "Snel voorverwarmen" activeren of deactiveren ¡ "PowerBoost" activeren of deactiveren Paneel openen Watertank vullen of leegmaken Start/Stop Werking starten of onderbreken 4.
nl Uw apparaat leren kennen Functie Naam Stoomprogramma's Gebruik Gerechten bereiden met stoom MyProfile Apparaatinstellingen individueel aanpassen Home Connect Ontkalken De oven met een mobiel eindapparaat verbinden en op afstand bedienen. → "Home Connect ", Pagina 25 Stoomsysteem ontkalken Drogen Na gebruik met stoom de binnenruimte drogen EasyClean Lichte verontreinigingen uit binnenruimte verwijderen 4.6 Verwarmingsmethoden Hier vindt u een overzicht van de verwarmingsmethoden.
Uw apparaat leren kennen Symbool nl Verwarmingsmethode Boven- en onderwarmte Eco Temperatuur Gebruik 50 - 275 °C CircoTherm Eco 40 - 200 °C Regenereren 80 - 180 °C Voor het gezond bereiden van geselecteerde gerechten. De warmte komt van boven en van onderen. Het meest doeltreffend is de verwarmingsmodus tussen 150-250 °C. Deze verwarmingsmethode wordt gebruikt voor het bepalen van het energieverbruik in de conventionele modus.
nl Accessoires De watertank bevindt zich achter het bedieningspaneel. → "Watertank vullen", Pagina 14 1 2 1 2 3 Tankdeksel Opening voor het vullen en leegmaken Handgreep voor het verwijderen en inschuiven van de watertank 3 5 Accessoires Gebruik alleen originele accessoires. Deze zijn op het apparaat afgestemd. Opmerking: Wanneer de accessoires heet worden, kunnen deze vervormen. De vervorming heeft geen invloed op de werking. De vervorming verdwijnt weer nadat de accessoires zijn afgekoeld.
Accessoires Accessoires Stoombak met gaatjes, grootte XL Gebruik Grote hoeveelheden stomen. Braadthermometer Nauwkeurig braden of garen. → "Braadthermometer", Pagina 19 5.1 Aanwijzingen bij het toebehoren Rooster Sommig toebehoren is alleen voor bepaalde functies geschikt. nl Het rooster met de open kant naar de apparaatdeur en de welving naar beneden in de oven schuiven. Stoomschalen De stoomschalen zijn voor de zuivere stoommethoden tot 120 °C geschikt.
nl Voor het eerste gebruik Rooster op braadslede 5.4 Meer accessoires Meer accessoires kunt u kopen bij de servicedienst, in speciaalzaken of op het internet. U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in onze folders of op internet: www.neff-international.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke accessoires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de precieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
De Bediening in essentie 6. De volgende instelling met selecteren. Datum instellen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Naar de volgende regel met navigeren. De dag met of kiezen. Naar de volgende regel met navigeren. De maand met of kiezen. Naar de volgende regel met navigeren. Het jaar met of kiezen. Zo vaak op drukken tot "Datum" verschijnt. De instellingen met overnemen. Waterhardheid instellen 1. Naar de onderste regel navigeren met 2. De waterhardheid met of kiezen.
nl Stoom 7.3 Restwarmte-aanduiding 2. De gewenste verwarmingsmethode met of selec- Nadat u het apparaat heeft uitgeschakeld, wordt op het display de restwarmte weergegeven. 3. Naar de volgende regel met navigeren. 4. Kies de temperatuur met of . 5. Start de werking . Display Restwarmte hoog Restwarmte laag Temperatuur boven 120°C tussen 60°C en 120°C 7.4 Verwarmingsmethode en temperatuur instellen teren. 7.7 Bedrijf onderbreken 1. Druk op . 2.
Stoom 3. De watertank optillen en uit de tankschacht nemen . nl 3. De gevulde watertank inzetten en bedieningspaneel sluiten. 8.3 Stoommethoden Uw apparaat beschikt over meerdere stoommethoden: ¡ Stomen ¡ Deegrijsstand ¡ Sous-vide ¡ Ontdooistand ¡ Regenereren Stomen 4. Het deksel aan de watertank langs de afdichting aandrukken zodat er geen water meer uit de watertank kan lopen. 5. Het water tot aan de markering "max" in de watertank vullen. 6.
nl Stoom 9. Druk op een willekeurige knop om het signaal voor- tijdig te beëindigen. 10. De watertank legen en de binnenruimte drogen. Sous-vide "Sous-vide" is een variant van het bereiden bij lage temperaturen van gevacumeerde levensmiddelen bij temperaturen tussen 50 - 95°C en met 100% stoom. Sous-vide is geschikt voor vlees, vis, groente en dessert. In speciale hittebestendige vacumeerzakken zijn de gerechten met een vacuümapparaat luchtdicht verpakt.
Stoom 3. Een geschikte verwarmingsmethode instellen. 4. 5. 6. 7. 8. a → "Verwarmingsmethoden voor bereiding met stoom", Pagina 16 Een temperatuur instellen. De bereiding met stoomtoevoer met inschakelen. In de regel stoomintensiteit met navigeren. De stoomintensiteit met of selecteren: – gering – gemiddeld – sterk De bereiding met stoomtoevoer met starten. Wanneer de watertank tijdens de bereiding met stoomtoevoer leegraakt, verschijnt op het display "Watertank vullen".
nl Tijdfuncties 9 Tijdfuncties Uw apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties waarmee u de werking kunt sturen. 9.1 Overzicht van de tijdfuncties Als u hogere waarden instelt, verandert het tijdsinterval. Bij een tijdsduur kunt u bijv. tot een uur in stappen van minuten instellen, boven een uur in stappen van 5 minuten. Tijdfunctie Timer Tijdsduur Klaar om Gebruik De timer kunt u onafhankelijk van de werking instellen. De timer beïnvloedt het apparaat niet.
Braadthermometer Starttijdvoorkeuze Klaar om annuleren 1. Druk op . 2. Reset de eindtijd met . nl a De eindtijd is de actuele tijd, plus de ingestelde tijdsduur. a De werking met tijdsduur start. 10 Braadthermometer U kunt uw gerechten heel nauwkeurig garen door er een braadthermometer in te steken en een kerntemperatuur in te stellen. Zodra de ingestelde kerntemperatuur in het product is bereikt, houdt het apparaat automatisch op te werken.
nl Braadthermometer 10.3 Kerntemperatuur van verschillende levensmiddelen 10.4 Temperatuur van de binnenruimte en kerntemperatuur instellen Hier vindt u richtwaarden voor kerntemperaturen van verschillende levensmiddelen. De richtwaarden hangen af van de kwaliteit en de soort levensmiddelen. Gebruik geen diepvriesproducten. De braadthermometer meet de temperatuur in het binnenste van het product tussen 30 °C en 99 °C. Vereisten ¡ Het product met de braadthermometer staat in de binnenruimte.
Bak- en braadassistent nl 11 Bak- en braadassistent Met de bak- en braadassistent ondersteunt uw apparaat u bij de bereiding van de verschillende gerechten en stelt het de optimale instellingen voor. De bak- en braadassistent helpt u bij het instellen van klassiek gebak, brood en vlees. Het apparaat kiest de optimale verwarmingsmethode voor u. De voorgestelde temperatuur en bereidingsduur kunt u naar wens wijzigen. 11.
nl Kinderslot ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Stukken kip, vers Kipfilet, stomen Eend, gans, ongevuld, vers Visfilet, gegratineerd Visfilet, stoven Vis, heel Vis, heel, stomen Bloemkoolroosjes stomen Broccoliroosjes stomen Groene bonen stomen Wortelen in plakjes stomen Groente, diepvries Aardappels in de schil, middelgroot Basmatirijst Zilvervliesrijst Couscous Groene linzen Gegaarde bijgerechten regenereren Yoghurt in potten Rijstepap Vruchtencompote Eieren, zacht gekookt Eieren, hardgekoo
Snel voorverwarmen 5. Naar de volgende regel met navigeren. 6. Kies "Automatisch kinderslot" met of . 7. Kies instellingen met . 8. "Gedeactiveerd" met instellen. 9. Druk op . 10. Sla de instelling op met . 13.5 Eenmalig kinderslot activeren Het eenmalige kinderslot blokkeert het bedieningsveld, zodat kinderen het apparaat niet per ongeluk inschakelen. Deactiveer het eenmalige kinderslot om het appa- nl raat in te schakelen.
nl Basisinstellingen 7. Start de sabbatfunctie met . a Op het display verschijnt de tijdsduur. De tijdsduur loopt af. 8. Wanneer de tijdsduur is verstreken, klinkt er een geluidssignaal. Op het display verschijnt een aanwijzing, dat de werking is beëindigd. Het apparaat houdt op met verwarmen en reageert weer zoals buiten de sabbatfunctie gebruikelijk is. Schakel het apparaat uit met . Na ca. 10 tot 20 minuten schakelt het apparaat automatisch uit. ‒ 15.
Home Connect Instelling Geactiveerd Gedeactiveerd Weergave in het menu verwarmingsmethoden ja nee nl 10. Druk op . 11. Om de instellingen op te slaan, met "opslaan" selecteren. ‒ Om de instellingen te verwerpen, met "verwerpen" selecteren. 17 Home Connect Dit apparaat is geschikt voor netwerken. Verbind uw apparaat met een mobiel eindapparaat om functies te kunnen bedienen via de Home Connect app, basisinstellingen aan te passen of de actuele gebruikstoestand te bewaken.
nl Home Connect Basisinstelling Afstandsbediening Mogelijke instellingen Aan uit Apparaatinfo - Toelichting Wanneer de functie is gedeactiveerd, dan kunt u alleen de bedrijfstoestand van het apparaat in de app weergeven. Wanneer de functie is geactiveerd, dan kunt u het apparaat op afstand starten en bedienen. Het display toont informatie over het netwerk of over het apparaat. 17.
Reiniging en onderhoud nl 18 Reiniging en onderhoud Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er voor te zorgen dat het lang goed blijft werken. ▶ Geen sterk alcoholhoudende reinigingsmiddelen ge- bruiken. ▶ Geen harde schuursponsjes of afwassponsjes ge- bruiken. 18.1 Reinigingsmiddelen ▶ Geen speciale reinigingsmiddelen gebruiken voor Gebruik om de verschillende oppervlakken van het apparaat niet te beschadigen geen ongeschikte reinigingsmiddelen.
nl Reiniging en onderhoud Binnenruimte Gebied Emaillen oppervlakken Geschikte schoonmaakmiddelen ¡ Warm zeepsop ¡ Azijnwater ¡ Ovenreiniger Zelfreinigende op- pervlakken Glazen kapje van de ovenlamp Rekjes ¡ Warm zeepsop Accessoires ¡ Warm zeepsop ¡ Ovenreiniger Watertank ¡ Warm zeepsop Braadthermometer ¡ Warm zeepsop ¡ Warm zeepsop Aanwijzingen Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel of RVS-spiraalspons. Om de binnenruimte na het reinigen te drogen de deur van het apparaat open laten.
Reinigingsfunctie 18.3 Controleer na de reiniging de afdichting van de binnenruimte ▶ Wanneer de binnenruimte-afdichting zich links of rechts op de afstandshouder bevindt, de afdichting van de binnenruimte zover naar binnen schuiven totdat deze naast de afstandshouder is geplaatst. 18.4 Zelfreinigende oppervlakken in de binnenruimte reinigen De achterwand in de binnenruimte is zelfreinigend.
nl Reinigingsfunctie 3. 4. 5. 6. 7. a a 8. 9. Schakel het apparaat in met . Druk op . "EasyClean" met of kiezen. Naar de volgende regel met navigeren. De reinigingshulp met starten. De reinigingshulp start. De tijdsduur loopt af op het display. Zodra de reinigingshulp is afgerond, klinkt een signaal. Druk op een willekeurige knop om het signaal voortijdig te beëindigen. Na de reinigingshulp de binnenruimte nareinigen.
Rekjes a Zodra het spoelen is beëindigd, klinkt er een signaal. nl 5. De watertank leegmaken en drogen. → "Watertank legen", Pagina 17 20 Rekjes Om de rekjes en de binnenruimte grondig te reinigen of om de rekjes te wisselen, kunnen de rekjes worden verwijderd. → "Reinigingsmiddelen", Pagina 27 20.2 Rekjes inhangen 20.1 Rekjes verwijderen WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! De rekjes worden heel heet ▶ Nooit de hete rekjes aanraken. ▶ Het apparaat altijd laten afkoelen.
nl Apparaatdeur 2. De schroevendraaier horizontaal houden en de deurbeveiliging (zwart onderdeel) aan beide zijden naar boven tot de aanslag schuiven . Deurbeveiliging geopend 4. Steek de munt in de spleet van de vergrendeling en draai deze tot de aanslag . ‒ De vergrendeling links met de klok mee draaien. ‒ Vergrendeling rechts tegen de klok in draaien. Vergrendeling linker zijde zit vast De pijlen wijzen naar elkaar Deurbeveiliging gesloten Vergrendeling linker zijde is los 3.
Apparaatdeur nl 6. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! De apparaatdeur heeft een gewicht van 7 - 10 kg en kan bij niet voorzichtig hanteren naar beneden vallen. ▶ De apparaatdeur voorzichtig hanteren. De deurgreep is niet geschikt op de apparaat deur aan te dragen. De deurgreep kan afbreken. ▶ Nooit de apparaatdeur aan de deurgreep dragen. ▶ Voor het dragen de apparaatdeur links en rechts beetpakken.
nl Apparaatdeur 21.3 Ruit van de deur verwijderen Om ze gemakkelijker schoon te maken kunt u de ruiten demonteren. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Bepaalde onderdelen in de apparaatdeur kunnen scherpe randen hebben. ▶ Draag veiligheidshandschoenen. Vereiste: De apparaatdeur is verwijderd. 1. Leg de apparaatdeur met de voorkant naar beneden op een vlakke, zachte en schone ondergrond. 2. De linker en rechter schroef op de apparaatdeur losdraaien en verwijderen 3.
Storingen verhelpen 2. Duw de eerste tussenruit bij iets naar beneden en schuif de houder schuin er in en aandrukken, totdat deze vergrendelt. 4. De binnenruit schuin naar achteren in de deurafdek- king plaatsen . 5. De bevestigingshoek van de binnenruit ning plaatsen a De houder is ingebracht. nl in de ope- . 6. Draai de beide schroeven links en rechts op de ap- paraatdeur er in. 3. De binnenruit aan de apparaatdeur in het midden uitlijnen.
nl Storingen verhelpen Storing Werking start niet of wordt onderbroken. Apparaat warmt niet op, op het display verschijnt . Als het apparaat uitgeschakeld is, verschijnt de actuele tijd niet. Home Connect functioneert niet correct. Bedieningspaneel kan niet worden geopend. Oorzaak en probleemoplossing Verschillende oorzaken zijn mogelijk. ▶ Controleer de aanwijzingen die op het display verschijnen. → "Informatie weergeven", Pagina 14 Storing ▶ Neem contact op met de klantenservice.
Afvoeren nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Op het display verStoring schijnt "Watertank vul- ▶ Gebruik geen gedemineraliseerd of gefilterd water. len", hoewel de water→ "Vóór het eerste gebruik", Pagina 12 tank gevuld is. Sensor is defect. ▶ Neem contact op met de klantenservice. → "Servicedienst", Pagina 38 Toetsen knipperen. Er is condenswater ontstaan achter het bedieningspaneel. Geen handeling vereist. Zodra het condenswater verdampt is, knipperen de toetsen niet meer.
nl Servicedienst Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten.
Zo lukt het nl 26 Zo lukt het Voor verschillende gerechten vindt u hier de bijpassende instellingen alsmede de beste accessoires en vormen. Wij hebben het advies optimaal op uw apparaat afgestemd. 26.1 Algemene aanwijzingen voor de bereiding Houd deze informatie aan bij het bereiden van alle gerechten. ¡ Temperatuur en tijdsduur zijn afhankelijk van de hoeveelheid en het recept. Daarom zijn er instelbereiken aangegeven. Probeer het eerst met de lagere waarden.
nl Zo lukt het ¡ Houd de aanwijzingen van de fabrikant van de braadvorm aan. Braden in open vormen ¡ Gebruik een hoge braadvorm. ¡ Wanneer u geen geschikte vorm heeft, kunt u de braadslede gebruiken. Braden in gesloten vormen ¡ Gebruik een passend, goed sluiten deksel. ¡ Bij vlees moet er tussen het te braden product en het deksel minimaal 3 cm afstand zijn. Het vlees kan tijdens de bereiding uitzetten.
Zo lukt het Gerecht Accessoires / vormen Hoogte Cake, fijn Langwerpige bakvorm Springvorm Ø 26 cm 2 Springvorm Ø 28 cm Springvorm Ø 28 cm 2 150 - 170 2 1. 150 - 160 2.
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vormen Hoogte Brood, op de plaat 1500 g Braadslede of Langwerpige bakvorm 2 Brood, op de plaat 1500 g Plat rond brood Langwerpige bakvorm Braadslede 2 Broodjes, vers Bakplaat 3 Pizza, vers - op de bakplaat Pizza, vers - op de bakplaat, 2 niveaus Bakplaat 3 Braadslede + Bakplaat Pizzaplaat 3+1 2 Taartvorm , Zwart blik Braadslede Ovenschaal 3 Aardappelgratin, rauwe ingrediënten, 4 cm hoog Kip, 1 kg, ongevuld Kip, 1 kg, ongevuld Ovenschaal 2 Rooster
Zo lukt het Gerecht Accessoires / vormen Hoogte VerwarTemperatuur in mingsme- °C thode → Pagina 7 180 - 190 Stoomintensiteit Tijdsduur in min. - 110 - 130 190 - 200 - 120 - 140 1. 100 2. 170-180 3. 200-210 Geringe toevoer van stoom - 1. 25-30 2. 60-75 3. 20-25 Geringe toevoer van stoom - 50 - 60 Gebraden varkensvlees Open vorm zonder zwoerd, bijv. halsstuk, 1,5 kg Gebraden varkensvlees Open vorm zonder zwoerd, bijv. halsstuk, 1,5 kg Gebraden varkensvlees Open vorm met zwoerd, bijv.
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vormen Wortelen in plakjes stoStoombak men Spinazie stomen Stoombak Aardappels in de schil, Stoombak heel Rijst met lange korrel, Vlakke vorm 1:1,5 Eieren, hardgekookt Stoombak 1 Het apparaat voorverwarmen. 2 Giet aan het begin ca. 100 ml vloeistof in de Hoogte 3 VerwarTemperatuur in mingsme- °C thode → Pagina 7 100 Stoomintensiteit Tijdsduur in min. - 10 - 20 3 3 100 100 - 2-3 35 - 45 3 100 - 20 - 30 3 100 - 10 - 12 vorm.
Zo lukt het 4. Het vlees op de kookplaat van alle kanten zeer heet nl Houd om ervoor te zorgen dat het klimaat in de binnenruimte gelijk blijft, de deur van de oven tijdens het langzaam garen gesloten. 6. Verwijder na het langzaam garen het vlees uit de binnenruimte. aanbraden. 5. Het vlees direct op de voorverwarmde vorm in de binnenruimte van de oven doen.
nl Zo lukt het – Zorg ervoor dat de lasnaad correct is gesloten. – Zorg ervoor dat er geen gaten in de vacumeerzak zitten. – Gezamenlijk gevacumeerde stukken vlees of vis mogen niet direct tegen elkaar zijn gedrukt. 4. Als de vacumeerzak niet ideaal is gevuld, het product in een nieuwe zak doen en opnieuw vacumeren. 3. LET OP! Risico van meubelschade ▶ Geen tweede watertankvulling voor de bereiding sous-vide gebruiken. Stel het apparaat in overeenkomstig het insteladvies.
Zo lukt het Voedingswaar Vis Aanwijzingen voor de bereiding ¡ De vis kruiden en er hete boter over gieten. ¡ Braad de vis enkele seconden per zijde aan om een korst en roosteraroma te verkrijgen. ¡ Verleng de aanbraadtijd, wanneer door het sous-vide koken de gewenste gaarheid nog niet is bereikt. ¡ Serveer de vis op voorverwarmde borden en met een hete saus of boter, omdat de bereiding sous-vide bij een relatief lage temperatuur plaatsvindt.
nl Zo lukt het 2. Reinig de flesjes in de vaatwasser. 3. Zet de flesjes zó in de stoombak, maat XL, dat ze Desinfecteren en hygiëne Ontsmet onberispelijk, hittebestendig servies of babyflesjes. Deze manier komt overeen met de gebruikelijke wijze van uitkoken. elkaar niet raken. 4. Start het programma "Desinfecteren". 5. Neem het apparaat na het desinfecteren van binnen Flesjes ontsmetten 1. Reinig de flesjes altijd direct na het drinken met de flessenborstel. af. 6.
Zo lukt het ¡ Gebruik een platte, brede vorm. Door een koude vorm duurt het regenereren langer. ¡ Plaats de vorm op het rooster. ¡ Leg het voedsel, dat u niet in de vorm bereidt, direct op het rooster op niveau 2 , bijv. broodjes. nl ¡ Dek het voedsel niet af. ¡ Open tijdens het regenereren de deur van de binnenruimte niet, omdat er veel stoom ontsnapt. ¡ Veeg de binnenruimte na het regenereren droog.
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vormen Hoogte Sprits, 3 niveaus 2x Bakplaat + 1x Braadslede Bakplaat Bakplaat Braadslede + Bakplaat 2x Bakplaat + 1x Braadslede Springvorm Ø 26 cm Springvorm Ø 26 cm Springvorm Ø 26 cm 4+3+1 Kleine cakes Kleine cakes Kleine cakes, 2 niveaus Kleine cakes, 3 niveaus Biscuitgebak Biscuitgebak Biscuitgebak VerwarTemperatuur in mingsme- °C thode → Pagina 7 130 - 140 1 3 3 3+1 2 140 1 4+3+1 2 1 1 Tijdsduur in min.
Montagehandleiding nl Insteladvies bij grillen Gerecht Accessoires / vormen Toast bruinen Rooster 1 Het apparaat niet voorverwarmen. Hoogte 4 VerwarTemperatuur in °C Tijdsduur in mingsmemin. thode → Pagina 7 275 1 4-6 27 Montagehandleiding Houd rekening met deze informatie bij de montage van het apparaat. 27.1 Algemene montage-instructies Neem deze aanwijzingen in acht voordat u met het inbouwen van het apparaat begint.
nl Montagehandleiding ▶ Gebruik uitsluitend verlengkabels die zijn gecertificeerd, een minimale aderdiameter van 1,5 mm² hebben en die voldoen aan de geldende landelijke veiligheidsvereisten. ▶ Neem contact op met de service wanneer het netsnoer te kort is. ▶ Alleen door de fabrikant goedgekeurde adapters gebruiken. 27.3 Inbouw onder een werkblad Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw onder een werkblad in acht. LET OP! Door het apparaat aan de deurgreep te dragen kan deze afbreken.
Montagehandleiding 27.5 Inbouw in een hoge kast Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw in een hoge kast in acht. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat dienen de tussenschotten te beschikken over een ventilatie-opening. ¡ Wanneer de bovenkast naast de element-achterwanden nog een achterwand heeft, dient deze verwijderd te worden. ¡ Het apparaat niet te hoog inbouwen, zodat de toebehoren er zonder probleem uitgenomen kunnen worden.
nl Montagehandleiding Apparaat met geaarde stekker elektrisch aansluiten 3. Het apparaat gecentreerd uitlijnen. Opmerking: Het apparaat mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die volgens de voorschriften is geïnstalleerd. ▶ Steek de stekker in het stopcontact met randaarde. Wanneer het apparaat is ingebouwd moet de stekker van de aansluiting op het net vrij toegankelijk zijn.
Montagehandleiding nl 8. Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: ‒ ‒ ‒ Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele scherpe randen af te dekken en een veilige montage te waarborgen. Aluminiumprofielen voorboren, om een schroefverbinding te maken . Apparaat met adequate schroeven bevestigen . 9. De deur van het apparaat iets openen, de panelen er tegenaan zetten en eerst boven en vervolgens onder vastschroeven.
*9001629615* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 9001629615 020203 nl
