Installation Instructions
Table Of Contents
- Horno empotrado
- es
- Tabla de contenidos
- 1 Seguridad
- 2 Evitar daños materiales
- 3 Protección del medio ambiente y ahorro
- 4 Familiarizándose con el aparato
- 5 Accesorios
- 6 Antes de usar el aparato por primera vez
- 7 Manejo básico
- 7.1 Conectar el aparato
- 7.2 Desconectar el aparato
- 7.3 Indicador de calor residual
- 7.4 Ajustar el modo de calentamiento y la temperatura
- 7.5 Modificar la temperatura
- 7.6 Modificar el modo de calentamiento
- 7.7 Interrumpir el funcionamiento
- 7.8 Cancelar el funcionamiento
- 7.9 Mostrar la temperatura actual
- 7.10 Mostrar información
- 8 Funciones de programación del tiempo
- 9 Asistente de horneado y asado
- 10 Seguro para niños
- 11 Calentamiento rápido
- 12 Ajuste Sabbat
- 13 Ajustes básicos
- 14 Home Connect
- 15 Cuidados y limpieza
- 16 Función de limpieza
- 17 Rejillas
- 18 Puerta del aparato
- 19 Solucionar pequeñas averías
- 20 Eliminación
- 21 Servicio de Asistencia Técnica
- 22 Declaración de conformidad
- 23 Así funciona
- 23.1 Indicaciones generales de preparación
- 23.2 Indicaciones de preparación para hornear
- 23.3 Indicaciones de preparación para asar, estofar y asar al grill
- 23.4 Preparar productos ultracongelados
- 23.5 Preparar platos precocinados
- 23.6 Selección de alimentos
- 23.7 Tipos de preparación especiales y otras aplicaciones
- 23.8 Comidas normalizadas
- 24 Instrucciones de montaje
- 24.1 Indicaciones de montaje generales
- 24.2 Medidas del aparato
- 24.3 Montaje debajo de una encimera
- 24.4 Montaje debajo de una placa de cocción
- 24.5 Montaje en un armario en alto
- 24.6 Instalar dos aparatos uno encima de otro
- 24.7 Montaje en esquina
- 24.8 Conexión eléctrica
- 24.9 Montar el aparato
- 24.10 Desmontar el aparato
es Eliminación
28
Fallo Causa y resolución de problemas
Aparece un mensaje
con "D" o "E" en el
panel indicador,
p.ej., D0111 o
E0111.
El sistema electrónico ha detectado un fallo.
1.
Desconectar y volver a conectar el aparato.
a Si la avería solo se presentó una vez, desaparece el mensaje.
2.
Si la indicación vuelve a aparecer, avisar al Servicio de Asistencia Técnica. Al llamar,
proporcione el mensaje de avería exacto.
→"Servicio de Asistencia Técnica", Página29
El resultado de la
cocción no es satis-
factorio.
Los ajustes no eran adecuados.
Los valores de ajuste, como la temperatura o la duración, dependen de la receta, de la can-
tidad de alimentos y del producto.
▶
Ajustar valores más altos o más bajos la próxima vez.
Consejo:Encontrará numerosas indicaciones para la preparación y para los valores de
ajuste adecuados en nuestra página web www.neff-international.com.
19.2 Cambiar la bombilla del horno
Si la iluminación del compartimento de cocción está
deteriorada, hay que cambiar la bombilla del horno.
Nota:Pueden adquirirse lámparas halógenas de 230V
y 40W resistentes al calor a través del Servicio de
Asistencia Técnica o en comercios especializados. Uti-
lizar solo estas lámparas. Tocar la lámpara halógena
nueva solo con un paño seco y limpio. De este modo
se prolonga su vida útil.
ADVERTENCIA‒¡Riesgo de quemaduras!
El aparato y las piezas con las que el usuario entra en
contacto se calentarán durante el uso.
▶ Proceder con precaución para evitar entrar en con-
tacto con las resistencias.
▶ Los niños pequeños (menores de 8 años) deben
mantenerse alejados.
ADVERTENCIA‒¡Riesgo de descarga eléctrica!
Al sustituir la bombilla, los contactos del portalámparas
tienen tensión eléctrica.
▶ Antes de cambiar la lámpara, asegurarse de que el
aparato esté apagado para evitar posibles descar-
gas eléctricas.
▶ Además, desenchufar el aparato de la red o desco-
nectar el fusible de la caja de fusibles.
Requisitos
¡ El aparato está desconectado de la red eléctrica.
¡ El compartimento de cocción se ha enfriado.
¡ Hay disponible una nueva lámpara halógena de re-
puesto.
1.
Para evitar daños, poner un paño de cocina en el
compartimento de cocción.
2.
Desenroscar el cristal protector girándolo hacia la
izquierda .
3.
Extraer la lámpara halógena sin girar .
4.
Colocar y presionar firmemente en el enchufe la
lámpara halógena.
Atención a la posición de los pines.
5.
En función del tipo de aparato, el cristal protector
estará equipado con un anillo junta. Colocar el ani-
llo junta.
6.
Atornillar el cristal protector.
7.
Sacar el paño de cocina del compartimento de coc-
ción.
8.
Conectar el aparato a la red eléctrica.
20 Eliminación
Aquí se explica cómo desechar correctamente los apa-
ratos usados.
20.1 Eliminación del aparato usado
Gracias a la eliminación respetuosa con el medio am-
biente pueden reutilizarse materiales valiosos.
1.
Desenchufar el cable de conexión de red de la to-
ma de corriente.
2.
Cortar el cable de conexión de red.
3.
Desechar el aparato de forma respetuosa con el
medio ambiente.
Puede obtener información sobre las vías y posibili-
dades actuales de desecho de materiales de su dis-
tribuidor o ayuntamiento local.