Installation & Assembly Instructions
Table Of Contents
- Forno da incasso
- it
- Indice
- 1 Sicurezza
- 2 Prevenzione di danni materiali
- 3 Tutela dell'ambiente e risparmio
- 4 Conoscere l'apparecchio
- 5 Accessori
- 6 Prima del primo utilizzo
- 7 Comandi di base
- 7.1 Accensione dell’apparecchio
- 7.2 Spegnimento dell'apparecchio
- 7.3 Indicatore del calore residuo
- 7.4 Impostazione del tipo di riscaldamento e della temperatura
- 7.5 Modifica della temperatura
- 7.6 Modifica del tipo di riscaldamento
- 7.7 Interruzione del funzionamento
- 7.8 Interruzione del funzionamento
- 7.9 Visualizzazione della temperatura attuale
- 7.10 Visualizzazione delle informazioni
- 8 Funzioni durata
- 9 Sicurezza bambini
- 10 Riscaldamento rapido
- 11 Impostazione Sabbat
- 12 Impostazioni di base
- 13 Pulizia e cura
- 14 Funzione pulizia
- 15 Sostegni
- 16 Sportello dell'apparecchio
- 17 Sistemazione guasti
- 18 Smaltimento
- 19 Servizio di assistenza clienti
- 20 Funziona così
- 20.1 Istruzioni generali per la preparazione
- 20.2 Istruzioni per la preparazione della cottura al forno
- 20.3 Istruzioni per la preparazione di arrosti, brasati e cottura al grill
- 20.4 Preparazione di prodotti surgelati
- 20.5 Preparazione dei piatti pronti
- 20.6 Scelta delle pietanze
- 20.7 Tipi di preparazione particolari e altri usi
- 20.8 Pietanze sperimentate
- 21 Istruzioni per il montaggio
it Funziona così
30
4.
Sul piano cottura, arrostire bene la carne su tutti i la-
ti.
5.
Disporla subito sul piatto preriscaldato nel vano cot-
tura.
Affinché la temperatura all'interno del vano cottura
resti uniforme, durante la cottura a fuoco lento tene-
re chiuso lo sportello del vano cottura.
6.
Dopo la cottura a fuoco lento, togliere la carne dal
vano cottura.
Impostazioni consigliate per la cottura a fuoco lento
Pietanza Accessori/stoviglie Livello Tempo di
rosolatura
in min.
Tipo di riscalda-
mento →Pagina
7
Temperatura
in °C
Durata in
min.
Petti d'anatra, legger-
mente al sangue, 300g
ciascuno
Stoviglia senza co-
perchio.
2 6 - 8 90
1
45 - 60
Filetto di maiale, intero Stoviglia senza co-
perchio.
2 4 - 6 80
1
45 - 70
Filetto di manzo, 1kg Stoviglia senza co-
perchio.
2 4 - 6 80
1
90 - 120
Medaglioni di vitello,
spessore 4cm
Stoviglia senza co-
perchio.
2 4 80
1
30 - 50
Costolette d'agnello di-
sossate, 200g ciascuna
Stoviglia senza co-
perchio.
2 4 80
1
30 - 45
1
Preriscaldare l'apparecchio.
Scongelamento
Scongelare le pietanza surgelate con il proprio appa-
recchio.
Istruzioni per la preparazione dello scongelamento
¡ Scongelare la frutta, la verdura o i prodotti da forno
con l'apparecchio.
¡ È meglio scongelare, pollame, carne e pesce nel fri-
gorifero.
¡ Per scongelare gli alimenti surgelati, toglierli dalla
confezione.
¡ Le impostazioni consigliate valgono per pietanze a
temperatura di surgelamento (-18C).
¡ Per lo scongelamento utilizzare i seguenti livelli di
inserimento:
– 1 griglia: livello 2
– 2 griglie: livello 3+1
¡ Girare o mescolare 1-2 volte gli alimenti.
Le porzioni di maggiori dimensioni devono essere
girate ripetutamente. Spezzettare di tanto in tanto la
pietanza.
Rimuovere i pezzi già scongelati dal vano cottura.
¡ Lasciar riposare gli alimenti scongelati ancora per
10-30 minuti nell'apparecchio spento per uniformare
la temperatura.
Mantenere in caldo
Istruzioni per la preparazione dello scaldavivande
¡ Con il tipo di riscaldamento "superiore/inferiore" è
possibile tenere al caldo i cibi pronti a 70 °C. Così
si evita la formazione di condensa e non è necessa-
rio pulire il vano cottura.
¡ Per evitare che le pietanze si secchino, coprirle.
¡ Mantenere in caldo le pietanze non più di 2 ore.
¡ Osservare che alcune pietanze continuano la cottu-
ra mentre le si mantiene in caldo.
20.8 Pietanze sperimentate
Le informazioni contenute in questa sezione sono state create per gli enti di controllo, al fine di agevolare le verifiche
dell'apparecchio secondo EN 60350-1.
Cottura al forno
¡ I valori indicati si riferiscono all'inserimento nel vano
cottura freddo.
¡ Osservare le avvertenze contenute nelle impostazio-
ni consigliate relative al preriscaldamento. I valori in-
dicati non si riferiscono al riscaldamento rapido.
¡ Per la cottura al forno utilizzare inizialmente la tem-
peratura più bassa tra quelle indicate.
¡ Non sempre gli impasti disposti in teglie o stampi
inseriti nel forno nello stesso momento sono pronti
contemporaneamente.
¡ Livelli di inserimento per la cottura al forno su 2 li-
velli:
– Leccarda: livello 3
Teglia: livello 1
– Stampi sulla griglia:
Prima griglia: livello 3
Seconda griglia: livello 1