Inbouwoven [nl] Gebruikershandleiding en installatie-instructies B3ACE2A.
nl Veiligheid Inhoudsopgave GEBRUIKERSHANDLEIDING 1 Veiligheid.............................................................. 2 2 Materiële schade vermijden ................................ 4 3 Milieubescherming en besparing........................ 5 4 Uw apparaat leren kennen................................... 5 5 Accessoires.......................................................... 8 6 Voor het eerste gebruik ....................................... 9 7 De Bediening in essentie................
Veiligheid Losse voedselresten, vet en vleessap kunnen in brand vliegen. ▶ Voor gebruik dient u de binnenruimte, de verwarmingselementen en de accessoires vrij te maken van grove verontreiniging. Bij het openen van de apparaatdeur ontstaat er een luchtstroom. Het bakpapier kan dan de verwarmingselementen raken en vlam vatten. ▶ Plaats nooit bakpapier bij het voorverwarmen en tijdens het bereiden los op het accessoire. ▶ Bakpapier altijd op maat maken en verzwaren met een vorm.
nl Materiële schade vermijden Een beschadigd apparaat of een beschadigd netsnoer is gevaarlijk. ▶ Nooit een beschadigd apparaat gebruiken. ▶ Nooit aan het netsnoer trekken, om het apparaat van het elektriciteitsnet te scheiden. Altijd aan de stekker van het netsnoer trekken. ▶ Wanneer het apparaat of het netsnoer is beschadigd, dan direct de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen of de zekering in de meterkast uitschakelen. ▶ Contact opnemen met de servicedienst.
Milieubescherming en besparing Wanneer de apparaatdeur wordt gebruikt als vlak om iets op te zetten of te leggen kan de apparaatdeur beschadigd raken. ▶ Niets op de apparaatdeur zetten, er aan hangen of laten steunen. ▶ Geen vormen of accessoires op de apparaatdeur plaatsen. nl Afhankelijk van het apparaattype kunnen de accessoires krassen veroorzaken op de ruit dan de apparaatdeur wanneer deze gesloten wordt. ▶ Accessoires altijd op de juiste manier in de binnenruimte leggen.
nl Uw apparaat leren kennen 4.2 Knoppen De knoppen zijn aanrakingsgevoelige vlakken. Druk om een functie te kiezen op de betreffende knop. Symbool Naam Tijdfuncties Pijl links Gebruik Tijd, timer, tijdsduur of einde instellen → "Tijdfuncties", Pagina 10 Instelwaarden verlagen Pijl rechts Instelwaarden verhogen 4.3 Display Op het display ziet u de actuele instelwaarden, keuzemogelijkheden of aanwijzingsteksten.
Uw apparaat leren kennen nl 4.5 Functies Hier vindt u een overzicht van de functies van uw apparaat. Met de functiekeuzeknop stelt u de functies in. Symbool Naam Snel voorverwarmen Ovenlamp EasyClean Gebruik De binnenruimte zonder accessoires snel voorverwarmen. → "Snel voorverwarmen", Pagina 12 De binnenruimte zonder verwarming verlichten. → "Verlichting", Pagina 7 EasyClean lost de lichte verontreinigingen in de binnenruimte op. → "Reinigingshulp EasyClean ", Pagina 15 4.
nl Accessoires De koelventilator loopt een bepaalde tijd na, zodat het apparaat na gebruik sneller afkoelt. Apparaatdeur Wanneer u de apparaatdeur opent tijdens het gebruik, wordt de werking voortgezet. 5 Accessoires Gebruik alleen originele accessoires. Deze zijn op het apparaat afgestemd. Opmerking: Wanneer de accessoires heet worden, kunnen deze vervormen. De vervorming heeft geen invloed op de werking. De vervorming verdwijnt weer nadat de accessoires zijn afgekoeld.
Voor het eerste gebruik 1. Plaats het rooster zo op de braadslede dat de beide afstandshouders achter op de rand van de braadslede liggen. 2. De braadslede tussen de beide geleidestangen van een inschuifhoogte schuiven. Het rooster ligt daarbij boven de bovenste geleidingsstang. Rooster op braadslede nl 5.3 Meer accessoires Meer accessoires kunt u kopen bij de servicedienst, in speciaalzaken of op het internet. U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in onze folders of op internet: www.
nl Tijdfuncties Tips ¡ De meest geschikte verwarmingsmethode voor uw gerechten vindt u in de beschrijving van de verwarmingsmethoden. → "Verwarmingsmethoden", Pagina 6 ¡ U kunt aan het apparaat de duur en het einde van de werking instellen. → "Tijdfuncties", Pagina 10 Verwarmingsmethode wijzigen U kunt de verwarmingsmethode altijd wijzigen. ▶ De gewenste verwarmingsmethode met de functiekeuzeknop instellen. Temperatuur wijzigen U kunt de temperatuur altijd wijzigen.
Kinderslot ▶ De duur met de toets weer op nul zetten. a Na enkele seconden neemt het apparaat de wijziging over en wordt zonder duur verder opgewarmd. 8.4 Einde instellen Het tijdstip waarop de tijdsduur afloopt, kunt u tot 23 uur en 59 minuten verschuiven. Opmerkingen ¡ Bij verwarmingssoorten met grillfunctie kan het einde niet worden ingesteld. ¡ Om een goed bereidingsresultaat te verkrijgen, wijzigt u het einde niet meer als de werking eenmaal is gestart.
nl Snel voorverwarmen 10 Snel voorverwarmen Om tijd te besparen kunt u met de functie snel voorverwarmen de opwarmtijd verkorten. Gebruik snel voorverwarmen alleen bij ingestelde temperaturen van boven de 100 °C. Na het snel voorverwarmen het best volgende verwarmingsmethoden gebruiken: ¡ CircoTherm hetelucht 2. De gewenste temperatuur met de temperatuurknop instellen. a Na enkele seconden start het snel voorverwarmen.
Reiniging en onderhoud 3. Met de toets naar de volgende basisinstelling gaan. 4. Om wijzigingen op te slaan, de toets ca. 4 seconden lang ingedrukt houden. Opmerking: Na een stroomonderbreking worden de basisinstellingen naar de fabrieksinstelling teruggezet. nl 11.3 Het wijzigen van de basisinstellingen afbreken ▶ De functiekeuzeknop draaien. a Alle wijzigingen werden verworpen en niet opgeslagen.
nl Reiniging en onderhoud Gebied Deurgreep Deurafdichting Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen ¡ Warm zeepsop Om vlekken die niet meer verwijderd kunnen worden te voorkomen, het ontkalkingsmiddel direct van de deurgreep verwijderen. ¡ Warm zeepsop Niet afnemen en niet schuren.
Reinigingsfunctie nl 13 Reinigingsfunctie Gebruik de reinigingsfunctie om het apparaat te reinigen. 13.1 Reinigingshulp EasyClean Gebruik de reinigingshulp EasyClean om de binnenruimte tussendoor schoon te maken. De reinigingshulp EasyClean weekt verontreinigingen door het verdampen van zeepsop in. Verontreinigingen kunnen vervolgens gemakkelijker worden verwijderd. Reinigingshulp EasyClean instellen WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Door water in de hete binnenruimte kan hete waterdamp ontstaan.
nl Apparaatdeur 14.2 Rekjes inhangen Opmerkingen ¡ De rekjes passen alleen links of rechts. ¡ Let er bij beide rekjes op dat de gebogen stangen aan de voorkant zitten. 2. Het rekje in de voorste bus steken , tot het rekje aansluit op de wand van de binnenruimte en vervolgens naar beneden duwen . 1. Het rekje in het midden van de achterste bus steken , tot het rekje aansluit op de wand van de binnenruimte en naar achteren drukken .
Apparaatdeur nl 3. De apparaatdeur ca. 45° openen. 5. LET OP! Openen en sluiten van de apparaatdeur in de vergrendelstand leidt tot beschadiging van de deurscharnieren. ▶ Nooit de apparaatdeur tegen een weerstand openen of sluiten. ▶ Wanneer het deurscharnier beschadigd werd, neem dan contact op met de klantenservice. Beweeg de apparaatdeur naar boven en beneden, tot een zachte klik hoorbaar is. De apparaatdeur kan nog slechts minimaal worden bewogen. 4.
nl Apparaatdeur 15.2 Apparaatdeur inhangen 1. Tip: Let erop dat de apparaatdeur niet wordt gekan- teld en volledig ingehangen is. De apparaatdeur tegelijkertijd via de rechter en linker geleiderollen inhangen. 5. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Door een niet vergrendelde deurbeveiliging kan de apparaatdeur uit de hengsels loskomen. ▶ Na het inbrengen van de apparaatdeur, de linker en rechter deurbeveiliging sluiten.
Apparaatdeur nl 4. De tussenruit in het gebied naar beneden drukken en de houder voorzichtig optillen, totdat deze er uit getrokken kan worden. 5. De tussenruit van onderen optillen ting van de pijl er uit nemen 1. Tip: Let er bij het inbouwen op dat de deurruiten zich in de oorspronkelijke volgorde bevinden. De middelste ruit in de richting van de pijl plaatsen en in de richting van de pijl schuiven, totdat deze in de omlijsting zit. en in de rich- .
nl Storingen verhelpen 5. De bevestigingshoek van de binnenruit ning plaatsen in de ope- 6. Draai de beide schroeven links en rechts op de ap- . paraatdeur er in. 16 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk.
Afvoeren Storing Op het display verschijnt een melding met , bijv. - . nl Oorzaak en probleemoplossing Elektronicastoring 1. Druk op de toets . ‒ Indien nodig stelt u de tijd opnieuw in. a Als de storing eenmalig was, verdwijnt de foutmelding. 2. Als de foutmelding opnieuw verschijnt, neemt u contact op met de servicedienst. Geef de exacte foutmelding en het E-nr. van uw apparaat op. → "Servicedienst", Pagina 22 16.2 Ovenlamp vervangen 1.
nl Servicedienst 18 Servicedienst Als u vragen hebt over het gebruik, een storing aan het apparaat niet zelf kunt verhelpen of als het apparaat moet worden gerepareerd, neem dan contact op met onze servicedienst. Gedetailleerde informatie over de garantieperiode en garantievoorwaarden in uw land kunt u opvragen bij onze servicedienst, uw dealer of op onze website. Als u contact opneemt met de servicedienst, hebt u het productnummer (E-Nr.) en het productienummer (FD) van het apparaat nodig.
Zo lukt het Braden in vormen Bij de bereiding in gesloten vormen blijft de binnenruimte schoner. Houd de aanwijzingen van de fabrikant van de braadvorm aan. Vormen van glas zijn het meest geschikt. Open vorm ¡ Gebruik een hoge braadvorm. ¡ De vorm op het rooster plaatsen. ¡ Wanneer u geen geschikte vorm heeft, kunt u de braadslede gebruiken. Gesloten vorm ¡ De vorm op het rooster plaatsen. ¡ Vlees, gevogelte en vis kunnen ook in een gesloten braadslede knapperig worden.
nl Zo lukt het Voedingswaar Accessoires / vormen Inschuifhoogte Gebraden varkensvlees zonder zwoerd, bijv. halsstuk, 1,5 kg Runderfilet, medium, 1 kg Open vorm 2 Rooster Braadslede Gesloten servies Rooster Braadslede Rooster Open vorm 3 Gestoofd rundvlees, 1,5 kg Rosbief, medium, 1,5 kg Verwarmingsmethode 2 3 Temperatuur Tijdsduur in in °C / grillmin.
Montagehandleiding nl Plaats de vormen naast elkaar of verspringend boven elkaar in de binnenruimte.
nl Montagehandleiding 20.1 Algemene montage-instructies Neem deze aanwijzingen in acht voordat u met het inbouwen van het apparaat begint. ¡ Alleen als de inbouw op deskundige wijze en conform dit installatievoorschrift wordt uitgevoerd, is de veiligheid bij het gebruik gegarandeerd. De monteur is aansprakelijk voor schade als gevolg van een verkeerde inbouw. ¡ Gebruik de deurgreep niet voor transport of inbouw. ¡ Het apparaat na het uitpakken controleren. Niet aansluiten in geval van transportschade.
Montagehandleiding nl ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat dient het tussenschot te beschikken over een ventilatie-opening. ¡ In combinatie met inductiekookplaten mag de spleet tussen werkblad en apparaat niet door extra lijsten worden afgesloten. ¡ Het werkblad moet aan het inbouwmeubel worden bevestigd. ¡ Het eventueel voorhanden installatievoorschrift van de kookplaat in acht nemen. 20.
nl Montagehandleiding 20.5 Inbouw in een hoge kast Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw in een hoge kast in acht. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat dienen de tussenschotten te beschikken over een ventilatie-opening. ¡ Wanneer de bovenkast naast de element-achterwanden nog een achterwand heeft, dient deze verwijderd te worden. ¡ Het apparaat niet te hoog inbouwen, zodat de toebehoren er zonder probleem uitgenomen kunnen worden.
Montagehandleiding Apparaat met geaarde stekker elektrisch aansluiten nl 3. Het apparaat gecentreerd uitlijnen. Opmerking: Het apparaat mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die volgens de voorschriften is geïnstalleerd. ▶ Steek de stekker in het stopcontact met randaarde. Wanneer het apparaat is ingebouwd moet de stekker van de aansluiting op het net vrij toegankelijk zijn.
nl Montagehandleiding 8. Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: ‒ ‒ ‒ Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele scherpe randen af te dekken en een veilige montage te waarborgen. Aluminiumprofielen voorboren, om een schroefverbinding te maken . Apparaat met adequate schroeven bevestigen . 9. De deur van het apparaat iets openen, de panelen er tegenaan zetten en eerst boven en vervolgens onder vastschroeven.
*9001628890* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 9001628890 020217 nl