Installation & Assembly Instructions
Table Of Contents
- Ò Ръководство за монтаж
- Важни указания - фиг. 1
- За проветрение на уреда междинният под трябва да има вентилационен изрез.
- Закрепете работния плот за мебел за вграждане.
- Ако уредът се монтира под готварски плот, трябва да се спазят следните минимални размери (при нужда вкл. долната конструкция):
- На базата на необходимото минимално разстояние b се получава минималната дебелина на работния плот a.
- Спазвайте ръководството за монтаж на готварския плот.
- За проветрение на уреда междинните дъна трябва да имат вентилационен изрез.
- Ако високият шкаф допълнително наред с модулните задни стени има още една задна стена, тя трябва да се отстрани.
- Вграждайте уреда само толкова високо, че допълнителният аксесоар да може безпроблемно да се изважда.
- Уредът отговаря на клас на защита I и може да се използва само със свързване с предпазен проводник.
- Обезопасяването трябва да се извършва според данните за мощността върху типовата табелка и според локалните предписания.
- При всички монтажни дейности трябва уредът да е без напрежение.
- Уредът може да се свързва само с доставения допълнително кабел за свързване. Пъхнете кабела за свързване в задната страна на уреда (щрак...
- От клиентската служба е на разположение 3,0м кабел за свързване.
- Кабелът за свързване за свързване може да се заменя само от оригинален кабел, който е на разположение от клиентската служба.
- Уредът може да се свързва само към инсталиран според предписанията предпазен контакт.
- Ако щепселът след монтажа вече не може да се достигне, в неподвижно прокараната електроинсталация трябва да се предвиди сепаратор във ф...
- Само оторизиран експерт може да свързва уреда.
- В неподвижно прокараната електроинсталация трябва да се предвиди сепаратор във фазите според конструктивните разпоредби. Идентифицир...
- Свързвайте само съгласно електрическата схема. За напрежението вж. типовата табелка. Жилата на кабела за свързване към мрежата се свърз...
- Само Швеция, Финландия и Норвегия
- Закрепване на уреда - фиг. 5
- Внимание!
- 1. Вкарайте уреда докрай. При това не прегъвайте захранващия кабел, не го защипвайте и не го прекарвайте през остри ръбове.
- 2. Нивелирайте уреда централно.
- 3. Отворете вратата на уреда и отвийте блендите вляво и вдясно.
- 4. Завинтете уреда към шкафа.
- 5. Поставете блендите и ги завинтете първо отгоре, а после и отдолу.
- 6. Луфтът между вратата на уреда и страничните бледни може да се регулира чрез горния винт вляво и вдясно.
- Демонтаж
- Внимание!
- à Upute za montažu
- Za prozračivanje uređaja treba na međudnu izrezati izrez za prozračivanje.
- Pričvrstite radnu ploču na ugradbeni element.
- Ukoliko se uređaj ugrađuje ispod ploče za kuhanje, valja se pridržavati sljedećih najmanjih dimenzija (po potrebi uključena podkonstrukcija):
- Na temelju potrebnog minimalnog razmaka b proizlazi najmanja debljina radne ploče a.
- Pridržavajte se uputa za postavljanje ploče za kuhanje.
- Za prozračivanje uređaja treba na međudnu izrezati izrez za prozračivanje.
- Ako visoki element ima dodatno uz stražnje stijenke elementa još jednu stražnju stijenku, istu valja skinuti.
- Uređaj ugrađujte samo na onu visinu priborna kojoj ćete bez poteškoća moći vaditi pribor.
- Uređaj odgovara klasi zaštite I i smije se koristiti samo ukoliko je priključen na priključak sa zaštitnim vodičem.
- Zaštita se mora provesti prema podatku o snazi na označnoj pločici i lokalnim propisima.
- Kod svih radova montaže uređaj ne smije biti pod naponom.
- Uređaj se smije priključiti samo s isporučenim priključnim vodom. Umetnite priključni vod u stražnju stranu uređaja (klik!).
- Priključni vod od 3,0m možete kupiti kod servisne službe.
- Umjesto priključnog voda smije se koristiti samo originalni vod, kojeg možete naručiti u servisnoj službi.
- Uređaj se smije priključiti samo na propisno instaliranu utičnicu sa zaštitnim kontaktom.
- Ako utikač nakon ugradnje više nije dostupan, onda u fiksno postavljenoj električnoj instalaciji treba predvidjeti napravu za razdvajanje u fazama sukladno odredbama za postavljanje.
- Samo ovlašteni instalater smije priključiti uređaj.
- U fiksno postavljenoj električnoj instalaciji treba predvidjeti napravu za razdvajanje u fazama sukladno odredbama za postavljanje. Fazni i neutralni ("nula") vodič identificirajte u priključnoj kutiji. U slučaju pogrešnog priključka uređaj se...
- Priključujte samo prema priključnoj shemi. Za napon vidi označnu pločicu. Žile mrežnog priključnog voda priključite prema kodiranju boje: zelena-žuta = zaštitni vodič <, plava = (nula) neutralni vodič, smeđa = faza (vanjski vodič).
- Samo Švedska, Finska i Norveška
- Pričvršćenje uređaja - slika 5
- Oprez!
- 1. Uređaj umetnite do kraja. Pritom pazite da ne presavijete, prikliještite priključni kabel i da ga ne vodite preko oštrih rubova.
- 2. Uređaj izravnajte.
- 3. Otvorite vrata uređaja i odvijte ploče s lijeve i desne strane.
- 4. Privijte uređaj na element.
- 5. Prislonite ploče i privijte ih najprije s gornje strane, a zatim ponovno s donje strane.
- 6. Otvor između vrata uređaja i bočnih ploča možete prilagoditi pomoću gornjeg vijka s lijeve i desne strane.
- Demontaža
- Oprez!
- í Instrucţiuni de montaj
- Pentru ventilarea aparatului, palierul intermediar trebuie să prezinte un decupaj de aerisire.
- Fixaţi placa de lucru de mobila în care se efectuează montarea.
- Dacă aparatul este încorporat sub o plită, trebuie respectate următoarele dimensiuni minime (dacă este cazul, inclusiv substructura):
- Pe baza dimensiunii minime necesare b se obţine grosimea minimă a plăcii de lucru a.
- Respectaţi instrucţiunile de montaj ale plitei.
- Pentru ventilarea aparatului, palierele intermediare trebuie să prezinte un decupaj de aerisire.
- În cazul în care caseta înaltă are, pe lângă pereţii posteriori din componenţa sa, un alt perete posterior, acesta trebuie îndepărtat.
- Montaţi aparatul doar la o asemenea înălţime, încât să puteţi scoate fără probleme accesoriile.
- Aparatul corespunde clasei de protecţie I şi poate fi exploatat doar cu un racord electric cu conductor de protecţie.
- Protecţia trebuie să se realizeze conform indicaţiilor de putere de pe plăcuţa de fabricaţie şi conform prescripţiilor locale.
- În timpul tuturor lucrărilor de montaj, aparatul trebuie să fie scos de sub tensiune.
- Aparatul poate fi conectat doar cu cablul de conectare livrat împreună cu acesta. Introduceţi cablul de legătură în partea posterioară a aparatului (clic!).
- La unităţile service puteţi găsi un cablu de legătură de 3,0 m.
- Înlocuirea cablului de legătură este permisă numai cu un cablu original, care poate fi obţinut de la unităţile service.
- Aparatul poate fi conectat doar la o priză cu contact de protecţie, instalată regulamentar.
- Dacă ştecherul nu mai este accesibil după montaj, în instalaţia electrică permanentă trebuie prevăzut un separator de faze conform dispoziţiilor cu privire la instalare.
- Aparatul poate fi conectat doar de către un specialist autorizat.
- În instalaţia electrică permanentă trebuie prevăzut un separator de faze conform dispoziţiilor cu privire la instalare. Identificaţi conductorul fază şi cel neutru ("de nul") în doza de conectare. La o conectare greşită, aparatul se poate...
- Conectaţi-l doar conform schemei de conectare. Pentru tensiune, vezi plăcuţa de fabricaţie. Conectaţi conductorii cablului de reţea corespunzător codificării pe culori: verde-galben = conductor de protecţie <, albastru = (nul) conductor neut...
- Numai Suedia, Finlanda şi Norvegia
- Fixarea aparatului - Figura 5
- Atenţie!
- 1. Împingeţi complet aparatul în interior. În acest sens nu îndoiţi, nu blocaţi cablul şi nu îl treceţi peste muchii ascuţite.
- 2. Orientaţi aparatul central.
- 3. Deschideţi uşa aparatului şi desfaceţi panourile din stânga şi din dreapta.
- 4. Prindeţi ferm aparatul pe mobilă.
- 5. Aplicaţi panourile şi prindeţi din nou, mai întâi sus, apoi jos.
- 6. Fanta dintre aparat şi panourile laterale poate fi adaptată în partea stângă şi în partea dreaptă deasupra şurubului superior.
- Demontare
- Atenţie!
- Pomembni napotki – slika 1
- Za prezračevanje aparata mora imeti vmesno dno prezračevalno odprtino.
- Delovno ploščo pritrdite na vgradno pohištvo.
- Če je aparat nameščen pod kuhalno ploščo, upoštevajte naslednje najmanjše mere (po potrebi vključno s spodnjo konstrukcijo):
- Zaradi nujne najmanjše razdalje b znaša najmanjša debelina delovne plošče a.
- Upoštevajte navodila za montažo kuhalne plošče.
- Za prezračevanje aparata morajo imeti vmesne stene prezračevalno odprtino.
- Če ima visoka omara poleg zadnje stene elementa še dodatno zadnjo steno, je treba slednjo odstraniti.
- Aparat vgradite le tako visoko, da lahko brez težav dosežete pribor.
- Aparat sodi v zaščitni razred I in ga lahko uporabljate le z ozemljitvenim priključkom.
- Varovalka mora ustrezati podatku o moči na tipski ploščici in nacionalnim predpisom.
- Aparat pri montažnih delih ne sme biti pod napetostjo.
- Aparat je dovoljeno priključiti le s priloženimi priključnimi kabli. Priključite priključni kabel na zadnji strani aparata (klik!).
- 3 m dolg priključni kabel vam je na voljo pri servisni službi.
- Priključni kabel je dovoljeno nadomestiti le z originalnim kablom, ki ga naročite pri servisni službi.
- Aparat lahko priklopite samo na varnostno vtičnico, ki je nameščena v skladu s predpisi.
- Če vtič po vgradnji ni več dosegljiv, mora biti glede na predpise namestitve v fazah električne napeljave ločilna priprava.
- Aparat sme priključiti samo pooblaščeni serviser.
- Glede na predpise namestitve mora biti v fazah električne napeljave vgrajena ločilna priprava. Identificirajte fazni in nevtralni („nulti“) vodnik v vtičnici. Z napačnim priključkom lahko aparat poškodujete.
- Aparat priključite v skladu s sliko. Za napetost glejte tipsko ploščico. Priključite žile omrežnega priključnega vodnika glede na barvne oznake: zeleno-rumena = ozemljitveni vodnik <, modra = nevtralni („ničelni“) vodnik, rjava = faza (fa...
- Velja samo za Švedsko, Finsko in Norveško.
- Pritrditev aparata – slika 5
- Pozor!
- 1. Aparat potisnite do konca. Pazite, da pri tem ne prepognete ali priprete priključnega kabla oz. da ga ne speljete preko ostrih robov.
- 2. Aparat sredinsko poravnajte.
- 3. Odprite vrata aparata in odvijte plošči na levi in desni strani.
- 4. Aparat privijte na pohištvo.
- 5. Prislonite plošči. Najprej ju privijte zgoraj in nato še spodaj.
- 6. Režo med vrati aparata in stranskima ploščama je mogoče nastavite z vrtenjem zgornjih vijakov na levi in desni strani.
- Demontaža
- Pozor!
- ò Uputstvo o postavljanju
- Za ventilaciju uređaja međudno mora da ima isečak za ventilaciju.
- Radnu ploču pričvrstite na ugradni nameštaj.
- Ako je uređaj ugrađen ispod ravne ploče za kuvanje, morate da se pridržavate sledećih minimalnih dimenzija (po potrebi uključujući potkonstrukciju):
- Na osnovu neophodnog minimalnog razmaka b vrši se minimalno ojačanje radne ploče a.
- Obratite pažnju na uputstvo za montažu ravne ploče za kuvanje.
- Za ventilaciju uređaja međudna moraju da pokazuju isečak za provetravanje.
- Ako viseći ormar uz zadnje zidove kuhinjskog elementa ima još jedan zadnji zid, morate da ga uklonite.
- Uređaj ugradite na visinu tako da bez problema možete da uzimate pribor.
- Uređaj odgovara klasi zaštite I i sme da se pusti u rad samo sa zaštitnim priključkom za uzemljenje.
- Zaštita mora da bude u skladu sa nominalnim vrednostima na pločici sa tipom i važećim lokalnim propisima.
- Kod svih radova na montaži uređaj mora da bude bez napona.
- Uređaj smete da priključite samo pomoću priključnog kabla koji se isporučuje uz uređaj. Priključni kabl utaknite na zadnju stranu uređaja na (klik!).
- Priključni kabl od 3 m možete da nabavite u korisničkom servisu.
- Priključni kabl sme da se zameni samo originalnim kablom, koji može da se nabavi preko korisničkog servisa.
- Uređaj smete da priključite samo na propisno instaliranu utičnicu sa zaštitnim kontaktom.
- Ako nakon ugradnje ne može više da se pristupi utikaču, kod fiksne električne instalacije potrebno je obezbediti razdvajač u fazama u skladu sa odgovarajućim propisima.
- Samo ovlašćeno stručno lice sme da priključi uređaj.
- Kod fiksne električne instalacije potrebno je obezbediti razdvajač u fazama u skladu sa odgovarajućim propisima. Identifikujte fazni i neutralni (“nula“) provodnik u priključnoj utičnici. U slučaju pogrešnog priključka uređaj može da se...
- Priključivanje vršite samo prema slici priključka. Napon proverite na natpisnoj pločici. Žile kabla za mrežni priključak priključite u skladu sa kodiranjem boja: zeleno-žuta = zaštitni provodnik <, plava = (nula) neutralni provodnik, braon ...
- Samo Švedska, Finska i Norveška
- Pričvršćivanje uređaja - slika 5
- Oprez!
- 1. Gurnite uređaj do kraja. Pri tom pazite da ne presavijete ili priklještite priključni kabl, kao i da ne prelazi preko oštrih ivica.
- 2. Poravnajte uređaj po sredini.
- 3. Otvorite vrata uređaja i odvrnite poklopce sa leve i desne strane.
- 4. Čvrsto zavrnite uređaj na element.
- 5. Postavite poklopce i prvo pritegnite gornju stranu, a zatim donju.
- 6. Prorez između vrata uređaja i bočnih poklopaca mogu da se podese preko gornjih šrafova sa leve i desne strane.
- Demontaža
- Oprez!
bg
Ò
ΚτδθάθήλμάθαΪζθημΪΰ
Αίεμηςιίζίμηώσηβ
■ ΛΪζθδθζιίμίημηθάέκΪΰήΪηίλτέεΪληθμθάΪκτδθάθλμάθαΪ
ζθημΪΰέΪκΪημβκΪΫίαθιΪληΪνιθμκίΫΪΙκβσίμβιθκΪήβ
έκίςίηζθημΪΰθμέθάθκηθλμηθλβζθημφθκτμ
■ ΙκθάίκίμίνκίήΪλείήκΪαθιΪδθάΪηίμθΙκβμκΪηλιθκμηβ
ιθάκίήβηίάδεψράΪγμί
■ ΛιΪαάΪγμίζθημΪΰηβμίβηλμκνδπββαΪζθημΪΰηΪΪδλίλθΪκβμί
■ ΛάΪείμίθμδΪζίκΪμΪβθμάκΪμΪμΪθιΪδθάτρηβωζΪμίκβΪεβ
θΫείιάΪσθμθξθεβθικίήβάτάίΰήΪηίάίδλιεθΪμΪπβω
■ ΖίΫίεβμί αΪ άέκΪΰήΪηί μκωΫάΪ ήΪ λΪ νλμθγρβάβ ηΪ μίζιίκΪμνκβ
ήθ&ΪέκΪηβρίσβμίικίήηβρΪλμβηΪζίΫίεβηΪ
μίζιίκΪμνκβήθ&
■ ΝκίήτμήΪηίλίζθημβκΪαΪήήίδθκΪμβάηΪάκΪμΪβεβάκΪμΪηΪ
ςδΪξΗΪεβπίίθιΪληθλμθμικίέκωάΪηί
■ ΒαάτκςίμίάλβρδβήίγηθλμβιθβακωαάΪηίηΪζίΫίεβμίικίήβ
ιθλμΪάωηίμθηΪνκίήΪ2μλμκΪηίμίλμκνΰδβμίΘμλμκΪηίμί
λμκνΰδβμίμίζθέΪμήΪαΪλμκΪςΪμξνηδπβθηβκΪηίμθηΪ
ίείδμκβρίλδβμίδθζιθηίημβ
■ ΑΪ βαΫωέάΪηί ηΪ ιθκωαάΪηβω ηθλίμί αΪσβμηβ κτδΪάβπβ ΡΪλμβμί
δθβμθιθάκίζίηΪζθημΪΰΪλΪήθλμτιηβζθέΪμήΪλΪλθλμκβ
κτΫθάί
■ ΔθημΪδμτμαΪλάτκαάΪηίηΪνκίήΪμκωΫάΪήΪίάαθηΪμΪηΪ
αΪσκβοθάΪηΪμΪιεθσ ΏβεββαάτηαθηΪμΪηΪάέκΪΰήΪηί
■ ΑΪδκίιάΪγμίηίξβδλβκΪηΪμΪζίΫίεληΪεβρίηάμτκέθάλδΪμΪ
ζκίΰΪάβηδίε %αΪλμίηΪμΪ
■ ΖίκδβμίηΪξβένκβμίλΪάζζ
: Ξοηρδείρδκημίδκδιρονμμηηλξκίμρη
ΝκίήτμζθΰίήΪλτήτκΰΪιίκζΪηίημηβζΪέηβμβδθβμθζθέΪμήΪ
θδΪΰΪμάεβωηβίηΪίείδμκθηηβμίβζιεΪημβδΪμθηΪικ
ιίγλζίγδτκββεββηλνεβηθάβιθζιβΏμθαΪσθικβζθημΪΰΪ
λιΪαάΪγμίζβηβζΪεηθκΪαλμθωηβίθμλζήθίείδμκθηηβμί
βζιεΪημβ
οδγξνγοίΰνρμηώξκνρσηβ
ΑΪικθάίμκίηβίηΪνκίήΪζίΰήβηηβωμιθήμκωΫάΪήΪβζΪ
άίημβεΪπβθηίηβακία
ΑΪδκίιίμίκΪΫθμηβωιεθμαΪζίΫίεαΪάέκΪΰήΪηί
ΊδθνκίήτμλίζθημβκΪιθήέθμάΪκλδβιεθμμκωΫάΪήΪλίλιΪαωμ
λείήηβμίζβηβζΪεηβκΪαζίκβικβηνΰήΪάδεήθεηΪμΪ
δθηλμκνδπβω
ΗΪ ΫΪαΪμΪ ηΪ ηίθΫοθήβζθμθ ζβηβζΪεηθ κΪαλμθωηβί E λί ιθενρΪάΪ
ζβηβζΪεηΪμΪήίΫίεβηΪηΪκΪΫθμηβωιεθμ D
ΛιΪαάΪγμίκτδθάθήλμάθμθαΪζθημΪΰηΪέθμάΪκλδβωιεθμ
οδγαωααηπνιχιίσσηβ
ΑΪικθάίμκίηβίηΪνκίήΪζίΰήβηηβμίήτηΪμκωΫάΪήΪβζΪμ
άίημβεΪπβθηίηβακία
Ίδθ άβλθδβωμ ςδΪξ ήθιτεηβμίεηθ ηΪκίή λ ζθήνεηβμί αΪήηβ λμίηβ
βζΪθσίίήηΪαΪήηΪλμίηΪμωμκωΫάΪήΪλίθμλμκΪηβ
ΌέκΪΰήΪγμίνκίήΪλΪζθμθεδθάΪάβλθδθρίήθιτεηβμίεηβωμ
ΪδλίλθΪκήΪζθΰίΫίαικθΫείζηθήΪλίβαάΪΰήΪ
Αβοίεγίμδαωβωκσηβ
ΑΪ ήΪ ζθΰί ήΪ λί θμάΪκω άκΪμΪμΪ ηΪ νκίήΪ ικβ τέεθάθ άέκΪΰήΪηί
λιΪαάΪγμίκΪαζίκβμί &ΚΪαζίκ 'αΪάβλβθμήίΫίεβηΪηΪ
ικίήηΪμΪρΪλμηΪςδΪξΪιθήήκτΰδΪμΪ
Δκδιροηφδπινπαωοζαίμδμίςοδγί
ΝκίήτμθμέθάΪκωηΪδεΪληΪαΪσβμΪ,βζθΰίήΪλίβαιθεαάΪλΪζθ
λτλλάτκαάΪηίλικίήιΪαίηικθάθήηβδ
ΘΫίαθιΪλωάΪηίμθμκωΫάΪήΪλίβαάτκςάΪλιθκίήήΪηηβμίαΪ
ζθσηθλμμΪάτκονμβιθάΪμΪμΪΫίεδΪβλιθκίήεθδΪεηβμί
ικίήιβλΪηβω
ΙκβάλβρδβζθημΪΰηβήίγηθλμβμκωΫάΪνκίήτμήΪίΫία
ηΪικίΰίηβί
ΝκίήτμζθΰίήΪλίλάτκαάΪλΪζθλήθλμΪάίηβωήθιτεηβμίεηθ
δΪΫίεαΪλάτκαάΪηίΙτοηίμίδΪΫίεΪαΪλάτκαάΪηίάαΪήηΪμΪ
λμκΪηΪηΪνκίήΪσκΪδάΪηί
ΘμδεβίημλδΪμΪλενΰΫΪίηΪκΪαιθεθΰίηβίζδΪΫίεαΪ
λάτκαάΪηί
ΔΪΫίετμαΪλάτκαάΪηίαΪλάτκαάΪηίζθΰίήΪλίαΪζίηωλΪζθθμ
θκβέβηΪείηδΪΫίεδθγμθίηΪκΪαιθεθΰίηβίθμδεβίημλδΪμΪ
λενΰΫΪ
ΑΪσβμΪμΪθμήθιβκμκωΫάΪήΪλίέΪκΪημβκΪρκίαζθημΪΰΪ
Παωοζαίψξονανγμηιπωπζίζδλδμινμρίιρ
ΝκίήτμζθΰίήΪλίλάτκαάΪλΪζθδτζβηλμΪεβκΪηλιθκίή
ικίήιβλΪηβωμΪικίήιΪαίηδθημΪδμ
ΊδθσίιλίετμλείήζθημΪΰΪάίρίηίζθΰίήΪλίήθλμβέηίά
ηίιθήάβΰηθικθδΪκΪηΪμΪίείδμκθβηλμΪεΪπβωμκωΫάΪήΪλί
ικίήάβήβλίιΪκΪμθκάτάξΪαβμίλιθκίήδθηλμκνδμβάηβμί
κΪαιθκίήΫβ
Παωοζαίψξονανγμηιΰδζψδξπδκπωπζίζδλδμινμρίιρ
ΛΪζθθμθκβαβκΪηίδλιίκμζθΰίήΪλάτκαάΪνκίήΪ
ΌηίιθήάβΰηθικθδΪκΪηΪμΪίείδμκθβηλμΪεΪπβωμκωΫάΪήΪλί
ικίήάβήβλίιΪκΪμθκάτάξΪαβμίλιθκίήδθηλμκνδμβάηβμί
κΪαιθκίήΫβΒήίημβξβπβκΪγμίξΪαΪμΪβηίνμκΪεηβωμικθάθήηβδ
ηνεΪάδθημΪδμΪΙκβιθέκίςηθλάτκαάΪηίνκίήτμζθΰίήΪ
Ϋτήίιθάκίήίη
ΛάτκαάΪγμίλΪζθλτέεΪληθίείδμκβρίλδΪμΪλοίζΪΑΪ
ηΪικίΰίηβίμθάΰμβιθάΪμΪμΪΫίεδΪΐβεΪμΪηΪδΪΫίεΪαΪ
λάτκαάΪηίδτζζκίΰΪμΪλίλάτκαάΪμλτέεΪληθπάίμθάθμθ
δθήβκΪηίαίείηθΰτεμθ αΪσβμίηικθάθήηβδ
<λβηφθ ηνεΪ
ηίνμκΪείηικθάθήηβδδΪξωάθ ξΪαΪάτηςίηικθάθήηβδ
ΠίλνΧαδυηώΣημκίμγηώηΜνοαδβηώ
ΝκίήτμζθΰίήΪλίλάτκΰίλικβεθΰίηβωσίιλίελτλλβλμίζΪ
λτλαΪσβμίηδθημΪδμΜθγμκωΫάΪήΪίήθλμτιίηλείή
άέκΪΰήΪηίμθΊδθσίιλίετμλείήζθημΪΰΪάίρίηίζθΰίήΪλί
ήθλμβέηίάηίιθήάβΰηθικθδΪκΪηΪμΪίείδμκθβηλμΪεΪπβωμκωΫάΪ
ήΪλίικίήάβήβλίιΪκΪμθκάτάξΪαβμίλιθκίήδθηλμκνδμβάηβμί
κΪαιθκίήΫβ
Ζίιοδξαίμδμίςοδγίσηβ
Αμηλίμηδ
ΑΪαΪδκίιάΪηίηΪΫείηήβμίηίβαιθεαάΪγμίΪδνζνεΪμθκίη
άβημθάτκμείηήβμίζθέΪμήΪλίιθάκίήωμ
ΌδΪκΪγμίνκίήΪήθδκΪγΙκβμθάΪηίικίέτάΪγμίαΪοκΪηάΪσβω
δΪΫίε ηί έθ αΪσβιάΪγμί β ηί έθ ικίδΪκάΪγμί ικία θλμκβ κτΫθάί
ΗβάίεβκΪγμίνκίήΪπίημκΪεηθ
Ζίΰήν νκίήΪ β έκΪηβρίσβμί ικίήηβ λμκΪηβ ηΪ δνοηίηλδβω ςδΪξ
ίηίθΫοθήβζενξμθμζβηζζ
ΘμάθκίμίάκΪμΪμΪηΪνκίήΪβθμάβγμίΫείηήβμίάεωάθβάήωληθ
ΑΪάβημίμίνκίήΪδτζςδΪξΪ
ΙθλμΪάίμίΫείηήβμίβέβαΪάβημίμίιτκάθθμέθκίΪιθλείβ
θμήθεν
Ενξμτμ ζίΰήν άκΪμΪμΪ ηΪ νκίήΪ β λμκΪηβρηβμί Ϋείήηβ ζθΰί ήΪ
λίκίένεβκΪρκίαέθκηβωάβημάεωάθβάήωληθ
ΕνξμτμζίΰήνκΪΫθμηβωιεθμβνκίήΪηίΫβάΪήΪλίαΪμάΪκωλ
ήθιτεηβμίεηβεΪγλμηβ
ΔτζλμκΪηβρηβμίλμίηβηΪλάΪεωσβωλίςδΪξηίΫβάΪήΪλί
ιθλμΪάωμμθιεθαΪσβμηβεΪγλμηβ
Γδλνμρίε
ΒαδεψρίμίνκίήΪθμηΪικίΰίηβίμθ
ΘμάθκίμίάκΪμΪμΪηΪνκίήΪβθμάβγμίΫείηήβμίάεωάθβάήωληθ
ΚΪαάβγμίαΪδκίιάΪσβμίΫθεμθάί
ΕίδθιθάήβέηίμίνκίήΪβέθβαμίέείμίήθδκΪγ
Αηγμίβνραίοπιηώ
ξκνρ
D
ξνπρίαδμ
D
ηζοίαμδμ
E
θμάΪκλδβ ιεθμ λ πίεβ
ιεθλδθλμβ
ζζ ζζ ζζ
Βηήνδπβθηίη
έθμάΪκλδβ ιεθμ λ πίεβ
ιεθλδθλμβ
ζζ ζζ ζζ
ΪαθάέθμάΪκλδβιεθμ ζζ ζζ ζζ
ΏείδμκβρίλδβέθμάΪκ
λδβιεθμ
ζζ ζζ ζζ
D
E