Operation Manual

62
5. Utilizar o Menu no Ecrã
Opções Função
AUTO O projector determinará automaticamente o sinal de entrada e apresenta-o na respectiva
relação de apresentação. (→ página seguinte)
O projector pode determinar erradamente a relação de apresentação dependendo do sinal.
Se isto ocorrer, seleccione a relação de apresentação apropriada das que se seguem.
4:3 A imagem é apresentada numa relação de apresentação de 4:3.
16:9 A imagem é apresentada numa relação de apresentação de 16:9.
15:9 A imagem é apresentada numa relação de apresentação de 15:9.
16:10 A imagem é apresentada numa relação de apresentação de 16:10.
ZOOM PANORÂMICO
(V311X)
A imagem é alargada para a esquerda ou para a direita.
As partes da imagem apresentada são cortadas nas extremidades esquerda e direita e
não são, por isso, visíveis.
LETTERBOX
(V311W/V281W)
A imagem de um sinal letterbox é igualmente alargada na horizontal e na vertical para
se ajustar ao ecrã. As partes da imagem apresentada são cortadas nas extremidades de
cima e de baixo e não são, por isso, visíveis.
NATIVO O projector apresenta a imagem actual na sua verdadeira resolução quando o sinal de
entrada do computador tiver uma resolução inferior à resolução nativa do projector.
[Exemplo]
Quando for apresenta do
o sinal de entrada com a resolução
800 × 600 no V311X:
NOTA:
• Quando for apresentado um sinal que não seja do computador, a função [NATIVO] não está
disponível.
• Quando você estiver apresentando uma imagem RGB com uma resolução superior à resolução
nativa do projector, tal como SXGA, a imagem será apresentada na resolução nativa do projector
(XGA), mesmo se estiver seleccionado [NATIVO].
Exemplo de imagem quando a relação de apresentação apropriada for automaticamente
determinada
V311X
[Sinal de computador]
Relação de apresentação do sinal
de entrada
4:3 5:4 16:9 15:9 16:10
Exemplo de imagem quando a
relação de apresentação apro-
priada for automaticamente de-
terminada
[Sinal de vídeo]
Relação de apresentação do sinal
de entrada
4:3 Letterbox Comprimir
Exemplo de imagem quando a
relação de apresentação for au-
tomaticamente determinada
NOTA: Para apresentar um sinal comprimido, seleccione [16:9]
ou [ZOOM PANORÂMICO].