User's Guide

62 | NEC SPECTRAVIEW II - GUIDE DE L'UTILISATEUR
Prol – Un chier contenant une description des caractéristiques chromatiques d'un appareil
comme un écran, une imprimante ou un scanner.
Taux de rafraîchissement – Le nombre de fois où l'écran est numérisé ou « peint »
électroniquement chaque seconde. Ce taux est exprimé en Hertz (Hz).
Saturation – Représente à quel point une couleur dévie de l'état achrome (de couleur neutre,
comme le gris). Par exemple, le rouge est une couleur saturée, tandis que le rose est moins
saturé et que le blanc n'est pas saturé du tout.
SECAM – SÉquentiel Couleur À Mémoire. Il s'agit d'un standard d'encodage de signaux vidéo
principalement utilisé en France et en Europe de l'Est.
Épreuvage sur écran – L'acte de prévisualiser sur un écran l'apparence qu'aura une image une
fois imprimée avec une imprimante en particulier.
Couleurs primaires soustractives – Les couleurs cyan, magenta et jaune, des teintures ou
encres qui soustraient la lumière rééchie par un objet pour lui donner sa couleur. Par exemple,
l'encre magenta soustrait la lumière verte. La combinaison du cyan, du magenta et du jaune
permet de produire du noir.
Courbe de réponse tonale – Un graphique représentant la relation entre l'entrée et la sortie
d'un système ou d'un appareil. Dans SpectraView, les courbes de réponse tonale représentent
la relation entre l'intensité d'une couleur dans une application et l'intensité de la lumière afchée
à l'écran.
USB – Universal Serial Bus (Bus universel en série). Un bus de communication utilisé pour
connecter jusqu'à 127 appareils, comme des claviers, des souris, des scanners, des sondes de
couleur, etc..
Visionneuse – (Voir Table lumineuse)
Point blanc – Spécie la couleur du « blanc » pur sur un afchage, le plus souvent sous la forme
d'une température de couleur exprimée en Kelvin ou en tant que coordonnées chromatiques CIE xy.