User's Guide

47 | NEC SPECTRAVIEW II - GUIDE DE L'UTILISATEUR
Chapitre
5
En dehors de SpectraView
Utiliser des prols d'écran ICC/ ColorSync
Les prols d'écran ICC / ColorSync générés par SpectraView servent à informer le Système de gestion de couleurs sur
les caractéristiques chromatiques de l'écran.
Les Systèmes de gestion de couleurs utilisent ces informations pour déterminer comment les images doivent être
afchées à l'écran. Selon la suite logicielle d'édition d'images utilisée, des prols d'imprimante et de scanner peuvent
également être utilisés pour créer des impressions et numérisations d'image précises.
La méthode de chargement exacte des prols d'écran ICC dans le Système de gestion de couleurs dépend du logiciel
utilisé. La plupart des applications reposent sur le système d'exploitation (Mac OS ou Microsoft Windows) pour l'obtention
d'informations à jour sur le prol. Cependant, certains logiciels peuvent avoir une fonction de conguration de la gestion
de couleurs, dans laquelle le prol d'écran peut être sélectionné.
SpectraView sélectionne et associe automatiquement les prols d'écran ICC / ColorSync générés avec le Système de
gestion de couleurs du système.
Reportez-vous aux instructions du logiciel utilisé pour apprendre comment charger et utiliser correctement les prols
d'écran ICC / ColorSync générés par SpectraView.
Présentation d'Adobe Photoshop
Utilisé en combinaison avec des prols d'imprimante précis, Photoshop peut effectuer des prévisualisations CMJN ou
épreuvages sur écran de l'apparence qu'aura une image une fois imprimée.
Le calibrage matériel de l'écran SpectraView permet d'obtenir de meilleurs résultats que le calibrage visuel de base
proposé par les panneaux de conguration Photoshop ou ColorSync.
Notez qu'il n'est pas nécessaire de modier les réglages d'écran dans le panneau de conguration de gamma Adobe,
car tous les calibrages et mesures d'écran nécessaires sont effectués par SpectraView.
Dans Photoshop, les images sont manipulées dans ce que l'on appelle l'espace de travail colorimétrique de l'image.
Cet espace de travail colorimétrique est indépendant des caractéristiques chromatiques de l'écran, ce qui permet aux
images d'être transférées entre des systèmes avec différents réglages d'écran sans perdre d'informations chromatiques
et sans restreindre leur gamut de couleurs. Photoshop convertit les couleurs à la volée quand il afche l'image sur
l'écran SpectraView. Les couleurs que vous voyez représentent avec précision l'espace de travail du chier.
La sélection d'un espace de travail colorimétrique RVB dépend de l'application voulue. Pour plus d'informations sur les
espaces de travail colorimétriques standard inclus dans Photoshop, consultez l'aide en ligne de Photoshop. Notez qu'en
général, l'espace de travail colorimétrique est différent de celui de l'écran. N'essayez pas de charger le prol d'écran ICC /
ColorSync en tant qu'espace de travail colorimétrique dans Photoshop.
Si vous modiez une image au format CMJN, Photoshop utilise les caractéristiques chromatiques de l'écran pour
effectuer la conversion CMJN-RVB nécessaire pour bien afcher l'image sur l'écran, qui utilise un espace de couleur
RVB dépendant d'un appareil.
Si vous modiez ou visionnez une image au format RVB, Photoshop utilise également les caractéristiques chromatiques
de l'écran et un jeu de tables de séparation d'imprimante ou un prol d'imprimante ICC / ColorSync pour effectuer la
conversion RVB-CMJN nécessaire pour prévisualiser ou épreuver l'impression de l'image. Les tables de séparation
d'imprimante sont généralement fournies par le fabricant de l'imprimante ou par un tiers. Elles peuvent également être
générées à l'aide d'une application tierce de prolage d'imprimante.