User manual

F – 13
Plage de réglage du déplacementd’objectif
Bureau/Vertical
avant
Plafond/Vertical
avant
Position normale
Position normale
Position normale
Horizontal
0.5V
(0.43V)
0.5V
(0.43V)
0.25H
0.25H
0.5V
(0.43V)
0.5V
(0.43V)
0.5V
(0.43V)
0.5V
(0.43V)
0.25H
0.25H 0.25H
Plage maximale pour GT19ZL/GT34ZL (GT13ZL):
Haut : 0,5 V (0,43V)
Bas : 0,5 V (0,43V)
Droite : 0,25 H
Gauche : 0,25 H
(H : largeur de l’image projetée, V : hauteur de l’image projetée)
REMARQUE: Si l’objectif est déplacé simultanément dans les deux sens,
l’étendue maximale ne peut pas être atteinte ni dans un sens ni dans l’autre en
raison de la zone arrondie près des bords de l’objectif. (exemple : déplacement
vers le haut et la droite) Voir schéma ci-dessous.
Position de projection
normale
Plage de déplacementd’objectif pour les montages au plafond ou sur
un bureau. Le schéma ci-dessous indique l’emplacement de la posi-
tion de l’image sur l’objectif. L’objectif peut être déplacé dans la zone
ombrée comme indiqué pour la position de projection normale au com-
mencement.
REMARQUE: La fonction de déplacementd’objectif n’est pas disponible pour le
modèle GT10RL(objectif fixe).