User manual

F 12
2. INSTALLATION
Cette section décrit comment installer votre projecteur GT1150 et comment connecter des sources vidéo et audio.
Installation du projecteur GT1150
Le projecteur GT1150 est simple à installer et à utiliser. Mais avant de commencer, vous devez dabord :
Liste des tailles d’écran
Taille d’écran Largeur (H) Hauteur (V)
m pieds m pieds
40" 0.8 2.7 0.6 2.0
60" 1.2 4.0 0.9 3.0
80" 1.6 5.3 1.2 4.0
100" 2.0 6.7 1.5 5.0
120" 2.4 8.0 1.8 6.0
150" 3.0 10.0 2.3 7.5
200" 4.1 13.3 3.0 10.0
250" 5.1 16.7 3.8 12.5
300" 6.1 20.0 4.6 15.0
400" 8.1 26.7 6.1 20.0
500" 10.2 33.3 7.6 25.0
Formules: Largeur de l’écran H (m)= Diagonale de l’écran (4:3) x 4/5 x 0,0254
Hauteur de l’écran V (m)= Diagonale de l’écran (4:3) x 3/5 x 0,0254
Largeur de l’écran H (pieds)= Taille de l’écran x 4/5
Hauteur de l’écran V (pieds)= Taille de l’écran x 3/5
Largeur
Hauteur
Taille d’écran (Diagonale)
Objectif
Modèle GT10RL GT13ZL GT19ZL GT34ZL
Agrandissement
1,0 1,3 1,6 1,8 2,4 3,4 5,2
40" 0,8 (m) 2,7 (feet) 1,1-1,3 (m) 3,5-4,3 (feet) 1,5-2,0 (m) 4,8-6,4 (feet) ––
60" 1,2 (m) 4,0 (feet) 1,6-2,0 (m) 5,2-6,4 (feet) 2,2-2,9 (m) 7,2-9,6 (feet) ––
67" 1,3 (m) 4,4 (feet) 1,7-2,1 (m) 5,7-7,0 (feet) 2,5-3,2 (m) 8,1-10,6 (feet) ––
72" 1,4 (m) 4,7 (feet) 1,9-2,3 (m) 6,1-7,5 (feet) 2,6-3,5 (m) 8,7-11,4 (feet) ––
80" 1,6 (m) 5,3 (feet) 2,1-2,6 (m) 6,9-8,5 (feet) 2,9-3,9 (m) 9,6-12,8 (feet) 5,5-8,5 (m) 18,1-27,7 (feet)
84" 1,7 (m) 5,5 (feet) 2,2-2,7 (m) 7,1-8,8 (feet) 3,1-4,1 (m) 10,2-13,3 (feet) 5,9-9,0 (m) 19,3-29,3 (feet)
90" 1,8 (m) 6,0 (feet) 2,3-2,9 (m) 7,7-9,5 (feet) 3,3-4,3 (m) 10,9-14,3 (feet) 6,3-9,6 (m) 20,7-31,4 (feet)
100" 2,0 (m) 6,7 (feet) 2,6-3,3 (m) 8,7-10,7 (feet) 3,7-4,9 (m) 12,0-16,0 (feet) 6,9-10,6 (m) 22,7-34,6 (feet)
120" 2,4 (m) 8,0 (feet) 3,2-3,9 (m) 10,4-12,8 (feet) 4,4-5,9 (m) 14,4-19,2 (feet) 8,3-12,7 (m) 27,2-41,6 (feet)
150" 3,0 (m) 10,0 (feet) 4,0-4,9 (m) 13,0-16,0 (feet) 5,5-7,3 (m) 18,0-24,0 (feet) 10,4-15,8 (m) 34,0-52,0 (feet)
180 3,7 (m) 12,1 (feet) 4,7-5,8 (m) 15,5-19,1 (feet) 6,7-8,8 (m) 22,1-28,8 (feet) 12,8-19,3 (m) 42,1-63,4 (feet)
200" 4,1 (m) 13,3 (feet) 5,3-6,5 (m) 17,3-21,3 (feet) 7,3-9,8 (m) 24,0-32,0 (feet) 13,8-21,1 (m) 45,3-69,3 (feet)
210" 4,3 (m) 14,2 (feet) 5,5-6,8 (m) 18,1-22,4 (feet) 7,9-10,3 (m) 25,8-33,7 (feet) 15,0-22,6 (m) 49,2-74,0 (feet)
240" 4,9 (m) 16,2 (feet) 6,3-7,8 (m) 20,8-25,6 (feet) 9,0-11,7 (m) 29,6-38,5 (feet) 17,1-25,8 (m) 56,3-84,7 (feet)
250" 5,1 (m) 16,7 (feet) 6,6-8,1 (m) 21,7-26,6 (feet) 9,1-12,2 (m) 30,0-40,0 (feet) 17,3-26,4 (m) 56,6-86,6 (feet)
270" 5,6 (m) 18,3 (feet) 7,1-8,8 (m) 23,4-28,8 (feet) 10,1-13,2 (m) 33,3-43,3 (feet) 19,3-29,1 (m) 63,4-95,3 (feet)
300" 6,1 (m) 20,0 (feet) 7,9-9,8 (m) 26,0-32,0 (feet) 11,0-14,6 (m) 36,0-48,0 (feet) 20,7-31,7 (m) 68,0-103,9 (feet)
400" ––––––27,6-42,3 (m) 90,6-138,6 (feet)
500" ––––––34,5-52,8 (m) 113,3-173,2 (feet)
Diagonale de la taille de l
’écr
an
Tableau des distances de projection et des tailles d’écran pour les objectifs en option
GT13ZL (H1.3) (H1.6)
GT19ZL (H1.8) (H2.4)
GT34ZL (H3.4) (H5.2)
GT10RL (H1.0)
Distance de projection
Pour les tailles d’écran entre 40" et 500" ne figurant pas dans le tableau ci-dessus, utiliser les formules ci-dessous.
Distance de projection = Largeur de l’écran (H) x Agrandissement de lobjectif
Distance de projection pour un objectif GT10RL (m/pied) =H x 1,0 (Pour H compris entre 0,8 m/2,7pieds et 6,1 m/20,0 pieds)
Distance de projection pour un objectif GT13ZL (m/pied) =H x 1,3 par H x 1,6 (Pour H compris entre 1,1 m/3,5 pieds et 9,8 m/32,0 pieds)
Distance de projection pour un objectif GT19ZL (m/pied) =H x 1,8 par H x 2,4 (Pour H compris entre 1,5 m/4,8 pieds et 14,6 m/48,0 pieds)
Distance de projection pour un objectif GT34ZL (m/pied) =H x 3,4 par H x 5,2 (Pour H compris entre 5,5 m/18,1 pieds et 52,8 m/173,2 pieds)
REMARQUE: Les distances peuvent varier de +/-5%.
1. Déterminer la taille de limage
2. Installer un écran ou choisir un mur blanc mat sur lequel il est pos-
sible de projeter limage.
3. Poser lobjectif optionnel sur le projecteur.
4. Brancher le câble dalimentation fourni.
5. Installer le projecteur.
6. Brancher un PC, un magnétoscope, un lecteur de DVD ou tout autre
équipement.
7. Effectuer les réglages sur le projecteur.
Taille d’écran et distance de projection
Objectif adéquat et distance de projection / Liste des tailles d’écran