Operation Manual

88
5. Uso de los menús en pantalla
Selección de la Relación de aspecto [RELACIÓN DE ASPECTO]
Eltérmino“relacióndeaspecto”sereerealarelaciónentrelaanchuraylaalturadeunaimagenproyectada.
Elproyectordeterminaautomáticamentelaseñalentranteylamuestraensurelacióndeaspectocorrespondiente.
•Estatablamuestraresolucionesyrelacionesdeaspectotípicascompatiblesconlamayoríadeordenadores.
Resolución Relacióndeaspecto
VGA  640×480  4:3
SVGA
 800×600  4:3
XGA
 1024×768  4:3
WXGA
 1280×768  15:9
WXGA
 1280×800  16:10
WXGA+
 1440×900  16:10
SXGA
 1280×1024  5:4
SXGA+
 1400×1050  4:3
UXGA
 1600×1200  4:3
Opciones Función
AUTO
Elproyectordeterminaautomáticamentelaseñalentranteylamuestraensurelaciónde
aspectocorrespondiente.(→ páginasiguiente)
Puedequeelproyectornodeterminecorrectamentelarelacióndeaspectodependiendo
delaseñal.Encasodequeestoocurra,seleccioneunadelasrelacionesdeaspecto
queguranacontinuación.
4:3 Laimagensemuestraenunarelacióndeaspectode4:3.
16:9 Laimagensemuestraenunarelacióndeaspectode16:9.
15:9 Laimagensemuestraenunarelacióndeaspectode15:9.
16:10 Laimagensemuestraenunarelacióndeaspectode16:10.
ZOOMANCHO
(P420X/P350X)
Laimagenseextiendehacialaizquierdayladerecha.
Partedelaimagen en pantalla se cortaporlosbordesderechoeizquierdoynoes
visible.
BUZÓN
(P350W)
Laimagendeunaseñaldebuzónsealargaenlamismaproporcióntantoenhorizontal
comoenverticalparaencajarenlapantalla.Partesdelaimagenenpantallaquedan
cortadastantoenlapartesuperiorcomoenlainferiorynosonvisibles.
NATURAL Elproyectormuestralaimagenactualensuresoluciónrealcuandolaseñaldeentrada
delordenadortieneunaresoluciónmenorquelaresoluciónnaturaldelproyector.
[Ejemplo1] Cuando la señal de
entradaconresoluciónde800×600
sevisualizaen el modelo P420X/
P350X:
[Ejemplo2]Cuandolaseñaldeen-
tradaconresoluciónde800×600se
visualizaenelmodeloP350W:
NOTA:
• Cuandosevisualizaunaseñalquenoesdeordenador,laopción[NATURAL]noestádisponible.
• Cuandosevisualizaunaseñalconunaresoluciónmayorquelaresoluciónnaturaldelproyector,
laopción[NATURAL]noestádisponible.