Operation Manual
3
1. Introducción
• Elmecanismodedesplazamientoverticaldelalenteofreceunainstalaciónexible
Eldesplazamientomanualdelalentepodráajustarsegirandolosdialesdelapartesuperiordelproyector.
• ElpuertodeentradaHDMIproporcionalaseñaldigital
LaentradaHDMIproporcionaseñalesdigitalescompatiblesHDCP.LaentradaHDMItambiénescompatiblecon
laseñaldeaudio.
• Altavozde10Wincorporadoparaunasolucióndesonidointegrada
Elpotentealtavozmonoauralde10vatiosescapazdesatisfacerlasnecesidadesdeaudioparahabitacionesde
grantamaño.
• ElmandoadistanciasuministradolepermitiráasignaralproyectorunIDDECONTROL
Conunmismomandoadistanciapuedecontrolarvariosproyectoresalavezodeformaindependientesiasigna
unnúmerodeIDacadaproyector.
• Correcciónkeystonevertical
LafunciónKeystonepermitealproyectorcorregirladistorsiónvertical.
• PantallaUSB
SiutilizauncableUSBcomercialmentedisponible(compatibleconlasespecicacionesUSB2.0),paraconectar
elordenadoralproyector,podráenviarlaimagendesdelapantalladesuordenadoralproyectorsinnecesidad
deutilizareltradicionalcabledeordenador(VGA).
• ConectorRJ-45integradoparalafunciónderedporcablejuntoconlasfuncionesderedinalámbricas
UnconectorRJ-45esestándar.ParalosmodelosdistribuidosenNorteamérica,elproyectorvieneequipadocon
unaunidadLANsincables.ParalosmodelosdeEuropa,Australia,AsiayotrospaísesexceptuandoNorteamérica
existedisponibleunaunidadLANsincablesopcional.
• Losprogramasdelsoftware(Soportedelusuario)contenidosenelCD-ROMsuministrado
ElproyectorNECsuministradoincluyesieteprogramasVirtualRemoteTool,ImageExpressUtilityLite,Image
ExpressUtility2.0,DesktopControlUtility1.0,PCControlUtilityPro4,ViewerPPTConverter3.0,andImage
ExpressUtility2forMac.
• VisorLANcompatible
ElVisorintegradodelproyectorlepermitevisualizarimágenesoarchivosdevídeodelacarpetacompartidade
suordenadorconectadoaunaLANporcableoinalámbrica.
*ElVisorescompatibleconlafunciónMediaSharingdeWindowsMediaPlayer11.
• FuncionesENC.AUTOACT.yENC.AUTODESACT.
LasfuncionesENC.AUTOACT.(AC),ENC.AUTOACT.(COMP1),ENC.AUTODESACT.yTEMPOR.DESACTI-
VADOevitantenerqueutilizarsiempreelbotónPOWERdelmandoadistanciaodelacarcasadelproyector.
• Prevencióndelusonoautorizadodelproyector
Lamejoradaconguracióndelaseguridadinteligenteenlaprotecciónconcontraseña,elbloqueodelpanelde
controldelacarcasa,laranuradeseguridadylaaberturadestinadaalacadenadeseguridadayudanaevitar
robos,elaccesoapersonasnoautorizadasyunamanipulaciónnoadecuada.
• Altaresoluciónmáx.UXGA
Pantalladealtaresolución–hastaunmáx.UXGAcompatible,XGA(P420X/P350X)/WXGA(P350W)resolución
natural.
• CompatibleconCRESTRONROOMVIEW
ElproyectorescompatibleconCRESTRONROOMVIEW,elcuallepermitecontrolarygestionarelequipoco-
nectadoasureddesdesuordenador.
Acerca de este manual del usuario
Lamaneramásrápidadecomenzarestomarseuntiempoyhacertodobiendesdeelprincipio.Tómeseunosminutos
pararevisarelmanualdelusuario.Estoleahorrarátiempomásadelante.Alprincipiodecadasecciónencontraráuna
descripcióngeneral.Siunasecciónnoesaplicable‚simplementepáselaporalto.










