Operation Manual

88
5. Utilisation du menu à l’écran
Sélectionnerlerapportd’aspect[ASPECT(RATIO)]
Leterme«rapportd’aspect»faitréférenceaurapportdelalargeurparrapportàlahauteurd’uneimageprojetée.
Leprojecteurdétermineautomatiquementlesignald’entréeetl’afchedanssonrapportd’aspectapproprié.
•Cetableauindiquelesrésolutionsetlesrapportsd’aspecttypequelaplupartdesordinateurssupportent.
Résolution Aspect(Ratio)
VGA  640×480  4:3
SVGA
 800×600  4:3
XGA
 1024×768  4:3
WXGA
 1280×768  15:9
WXGA
 1280×800  16:10
WXGA+
 1440×900  16:10
SXGA
 1280×1024  5:4
SXGA+
 1400×1050  4:3
UXGA
 1600×1200  4:3
Options Fonction
AUTO
Leprojecteurdétermineautomatiquementlesignald’entréeetl’afchedanssonrapport
d’aspect.(→ pagesuivante)
Leprojecteurpeutdéterminerdemanièreerronéelerapportd’aspectenfonctionde
sonsignal.Danscecas,sélectionnerlerapportd’aspectappropriéàpartirdespoints
suivants.
4:3
L’imageestafchéeenrapportd’aspect4:3.
16:9 L’imageestafchéeenrapportd’aspect16:9.
15:9 L’imageestafchéeenrapportd’aspect15:9.
16:10 L’imageestafchéeenrapportd’aspect16:10.
ZOOMLARGE
(P420X/P350X)
L’imageestétiréeàgaucheetàdroite.
Despartiesdel’imageafchéesontrognéessurlesbordsgauchesetdroitsetellesne
sontdoncpasvisibles.
GRANDÉCRAN
(P350W)
L’imaged’unsignal«letterbox»estétiréeégalementdanslesdirectionshorizontaleset
verticalespours’adapteràl’écran.Despartiesdel’imageafchéesontrognéessurles
bordssupérieursetinférieursetellesnesontdoncpasvisibles.
NATIF Leprojecteurafchel’imageactuelleavecsavéritablerésolutionlorsquelesignald’ordi-
nateurentrantaunerésolutionplusbassequelarésolutionnaturelleduprojecteur.
[Exemple 1]Lorsquelesignald’en-
tréeaveclarésolution800×600est
afchésurlesP420X/P350X:
[Exemple 2]Lorsquelesignald’en-
tréeaveclarésolution800×600est
afchésurleP350W:
REMARQUE :
• Lorsqu’unsignalneprovenantpasd’unordinateurestafché,[NATIF]n’estpasdisponible.
• Lorsqu’unsignalavecunerésolutionplusélevéequelarésolutionnaturelleduprojecteurest
afchée,[NATIF]n’estpasdisponible.