Operation Manual

28
4 Correction de la distorsion trapézoïdale
Correction de la distorsion trapézoïdale
Sil’écranestinclinéverticalement,ladistorsiontrapézoïdales’agrandit.Suivrelesétapessuivantespourcorrigerla
distorsiontrapézoïdale
REMARQUE :
• Lacorrectiontrapézoïdalepeutrendrel’imagelégèrementouecarcettecorrectionesteffectuéedemanièreélectronique.
• Lagammedecorrectiontrapézoïdalepeutêtrerendueplusétroite,selonlesignaloulasélectiondesonrapportd’aspect.
Réglages avec la télécommande
1. Appuyer sur la touche KEYSTONE.
 LabarreKeystones’afche
2. Utilisez la touche F ou E pour corriger la distorsion keystone.
 Réglezdemanièreàcequelescôtésdroitetgauchesoientparallèles.
3. Appuyez sur la touche ENTER.
REMARQUE :
• Lacorrectiontrapézoïdalepeutrendrel’imagelégèrementouecarcettecorrectionesteffectuéedemanièreélectronique.
• Lagammemaximaledecorrectionkeystoneverticaleestde+/−30degrés.Cetteplagemaximalepeutêtremodiéeselonlesignal
ou la sélection du ratio d’aspect.
• PourréinitialiserleréglagedelacorrectionKEYSTONE,maintenirlatoucheKEYSTONEenfoncéependantaumoins2secon-
des.
• Lagammedecorrectionkeystonenecorrespondpasàl’angled’inclinaisonmaximalduprojecteur.
• Lacorrectionkeystonegaucheetdroite(horizontale)n’estpasdisponible.
ASTUCE:Leschangementspeuventêtresauvegardésavec[SAUVEGARDEKEYSTONE].(→ page 63)
3. Projection d’une image (fonctionnement élémentaire)
ON
OFF
AUTO ADJ.
COMPUTER
VIDEO
S-VIDEO
VIEWER
ID SET
CLEAR
AV-MUTE FREEZE
ENTER
EXIT
ECO MODE
KEYSTONE
PICTURE
VOL.
HELP
FOCUS
ASPECT
123
456
789
0
MENU
ZOOM
L
-CLICK
R
-CLICK
MOUSE
P
A
G
E
M
A
G
N
I
F
Y
POWER
＋
ON
OFF
AUTO ADJ.
COMPUTER
VIDEO
S-VIDEO
VIEWER
ID SET
CLEAR
AV-MUTE FREEZE
ENTER
EXIT
ECO MODE
KEYSTONE
PICTURE
VOL.
HELP
FOCUS
ASPECT
123
456
789
0
MENU
ZOOM
L
-
CLICK
R
-
CLICK
MOUSE
P
A
G
E
M
A
G
N
I
F
Y
POWER
＋
ENTER
ON
OFF
AUTO ADJ.
COMPUTER
VIDEO
S-VIDEO
VIEWER
ID SET
CLEAR
AV-MUTE FREEZE
EXIT
ECO MODE
KEYSTONE
PICTURE
VOL.
HELP
FOCUS
ASPECT
123
456
789
0
MENU
ZOOM
L
-CLICK
R
-CLICK
MOUSE
P
A
G
E
M
A
G
N
I
F
Y
POWER
＋