Operation Manual

13
COMPUTER1IN
COMPUTER2IN
PHONE
2. Installation et connexions
2 Câblages
Connexion du PC ou ordinateur Macintosh
REMARQUE : Lors de l’utilisation d’un PC portable, s’assurer de connecter le projecteur au PC portable alors que le projecteur en mode de
veille et avant de mettre le PC portable sous tension.
Dans la plupart des cas, le signal de sortie émis par le PC portable ne peut être activé que si ce dernier est connecté au projecteur avant
d’être mis sous tension.
* Si l’écran devient vierge lors de l’utilisation de la télécommande, cela peut venir de l’économiseur d’écran ou de la gestion d’énergie de
l’ordinateur.
Activationdel’afchageexternedel’ordinateur
L’afchaged’uneimagesurl’écranduPCportablenesigniepasnécessairementqu’ilenvoieunsignalversleprojecteur.
Lorsdel’utilisationd’unPCportable,unecombinaisondetouchesdefonctionactive/désactivel’afchageexterne.
Engénéral,lacombinaisondelatouche“Fn”avecl’unedes12touchesdefonctionpermetl’allumageoul’extinctionde
l’afchageexterne.Parexemple,lesordinateursportablesNECutilisentFn+F3,tandisquelesordinateursportablesDell
utilisentlacombinaisondetouchesFn+F8pouralternerentrelessélectionsd’afchageexterne.
Câble de signal VGA (fourni)
VersleconnecteurminiD-Subà15broches
duprojecteur.Ilestrecommandéd’utiliser
un amplificateur disponible dans le com-
mercesivousconnectezuncâbledesignal
pluslongqueceluiquiestfourni.
Câble audio mini-fiche
stéréo (non fourni)
VGAIBMoucompatibles(typeportable)
ou Macintosh (type portable)
REMARQUE : Les deux connecteurs
COMPUTER 1 IN et COMPUTER 3
(DVI-D) IN supportent Plug & Play
(DDC2B)
REMARQUE : Pour les Macintosh plus anciens,
utiliser un adaptateur à broche disponible dans
le commerce (non fourni) pour connecter au port
vidéo de votre Mac.
• Eteignezd’abordl’ordinateuretleprojecteuravantd’effectuerlesconnexions.
• Baissezlevolumedel’ordinateuravantdeconnecteruncâbleaudioàlaprisedecasquedel’ordinateur.
 Aprèsavoirconnectél’ordinateurauprojecteur,vouspouvezréglerleniveausonoresurl’ordinateurousurle
projecteurselonvospréférences.
• Ilestrecommandédeconnecteruncâbleaudioàunconnecteurdesortieaudio(typeprisemini)s’ilyenaun.
REMARQUE : Le modèle NP3200/NP2200/NP1200 n’est pas compatible avec les sorties vidéo décodées des commutateurs NEC ISS-6020 et
ISS-6010.
REMARQUE : Une image risque de ne pas être affichée correctement lorsqu’une source vidéo ou S-vidéo est lue avec un convertisseur de
balayage disponible dans le commerce.
Ceci est dû au fait que le projecteur traitera un signal vidéo comme un signal d’ordinateur en réglage par défaut. Dans ce cas, agissez comme suit.
* Lorsqu’une image est affichée avec la portion inférieure et supérieure noire ou qu’une image sombre ne s’affiche pas correctement :
Projeter une image pour remplir l’écran, puis appuyer sur la touche AUTO ADJ de la télécommande ou sur la touche AUTO ADJUST du projec-
teur.
Câble
audio mini-
fiche sté-
réo (non
fourni)
BNC × 5 câble (non fourni)