Operation Manual

18
2. Bildprojektion (Grundbetrieb)
❻ Korrigieren der Trapezverzerrung [TRAPEZ]
WennderProjektornichtgenaulotrechtzumBildschirmsteht,tritteineTrapezverzerrungauf.UmdieseVerzerrungzu
korrigieren,könnenSiedie„Trapez“-Funktionverwenden,einedigitaleTechnologie,dieinderLageist,trapezartige
Verzerrungenzukorrigieren.DasErgebnisisteinklares,rechtwinkligesBild.
DieFunktionderautomatischenTrapezkorrekturistwerkseitigaufEINgeschaltet.
DiefolgendenSchritteerklären,wieder[TRAPEZ]-BildschirmausdemMenüzurKorrekturderTrapezverzerrungen
verwendetwird,wennderProjektordiagonalzumBildschirmangeordnetist.
• VorderAusführungderTRAPEZ-Korrektur
 DieTRAPEZ-KorrekturhatvierFunktionen,TRAPEZHORIZONTAL,TRAPEZVERTIKAL,KISSENLINKS/RECHTS,
KISSENOBEN/UNTENundECKENKORREKTUR.WennentwederderWertvonECKENKORREKTURoderNA-
DELKISSENkorrigiertwurde,werdenTRAPEZHORIZONTALundTRAPEZVERTIKALdeaktiviert.FührenSiein
diesemFalleinenRESETderkorrigiertenWertedurchundstartenSiedieVerzerrungskorrekturneu.
1. Drücken Sie die ▼-TasteamProjektorgehäuse.
Die Trapez-Anzeige wird auf dem Bildschirm angezeigt.
• DrückenSiedieKEYSTONE-Taste,wennSiedieFernbedienung
verwenden.
• SieheSeitefürNADELKISSEN.
• SieheSeitefürECKENKORREKTUR.
• SieheSeitefürRESET.
2. Drücken Sie die ▼-Taste,um[VERTIKAL]auszuwählenundver-
wenden Sie dann die Taste ◀ oder ▶, um die linke und die rechte
Seite des projizierten Bildes parallel einzustellen.
* Korrigieren Sie die vertikale Trapezverzerrung.
Projizierter Bereich
Bildschirmrahmen
3. Richten Sie die linke (oder rechte) Bildschirmseite mit der linken
(oder rechten) Seite des projizierten Bildes aus.
• VerwendenSiediekürzereSeitedesprojiziertenBildesalsBasis.
• ImBeispielrechtswirddielinkeSeitealsBasisverwendet.
Richten Sie die linke Seite
aus