DEUTSCH
TASTATUR UND DISPLAY IHRES HANDYS i-mode™Statusanzeige RufumleitungsVoicemailanzeige i-mode- Anzeige LeitungsstatusMailanzeige NachrichtenAnzeige anzeige NETWORK Navigationstaste Softkey 1 SprachmemoTaste Lösch- (C) Taste Menütaste Softkey 2 Akku-Ladezustandsanzeige TelefonbuchTaste Ein-/ Austaste SendeTaste NETZBETREIBER Anzeige Signalstärke 7-FarbenLED Anzeige Vibrationsalarm eingestellt Profilanzeige Alphanumerische Tasten Anzeige Softkey 1 Alarm anzeige Anzeige Softkey 2 i-mode und das i-m
Sicherheit in Flugzeugen l Rettungsdienste Für Notrufe in einem beliebigen Land: * 112 drücken Fragen Sie an der Zentrale nach dem gewünschten Rettungsdienst: Polizei, Krankenwagen, Feuerwehr, Küstenschutz oder Bergrettungsdienst. Geben Sie Ihre Position durch und bleiben Sie, falls möglich, am selben Ort, um den Telefonkontakt aufrechtzuerhalten. Der Notrufdienst 112 ist in jedem Digitalnetzservice verfügbar.
Die Antenne ist in einer solchen Stellung anzubringen, dass sich normalerweise kein Körperteil in unmittelbarer Nähe zu einem Teil der Antenne befindet, es sei denn, es ist ein Metallschirm vorhanden, beispielsweise das Metalldach. Verwenden Sie nur solche Antennen, die speziell für Ihr Handy ausgelegt sind.
Struktur des Handysystems Denken Sie bei jeder Benutzung Ihres Handys daran, dass drei oder vier verschiedene Organisationen beteiligt sind: Der Hersteller Ihres Telefons Dienstanbieter Netzbetreiber i-Mode-Anbieter Der Lieferant Ihrer SIM-Karte und Rechnungen Die Organisation, die Ihre Anrufe überträgt Die Organisation, die Ihre i-Mode-Dienste bereitstellt Ihr Handy besitzt alle in diesem Benutzerhandbuch erläuterten Leistungsmerkmale in vollem Umfang.
ERSTE SCHRITTE GEWÖHNLICHE ANRUFE UND BENUTZUNG DES HANDYS PFLEGE DES AKKUS AUSWAHL DER FUNKTIONEN FORTGESCHRITTENE VERWENDUNG EINRICHTEN DES HANDYS ANRUF- UND GEBÜHRENINFORMATIONEN SPEICHERN UND ABRUFEN VON RUFNUMMERN TEXTEINTRAG UND RUFNUMMERNBEARBEITUNG SICHERHEIT TEXTNACHRICHTEN UND VOICEMAIL ZUBEHÖR SPRACHAUFZEICHNUNG/MEMO I-MODE-FUNKTIONEN 1 4 7 9 10 15 18 19 28 31 33 39 46 49
Struktur des Handysystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Benutzerhandbuch - Konventionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Erste Schritte Laden des Akkus . . . . . . . . . . . Die wichtigsten Funktionen. . . . . . Vorbereitung des Handys . . . . . . SIM-Karte . . . . . . . . . . . . . Einlegen der SIM-Karte . . . . . . Entfernen der SIM-Karte. . . . . . Ein- und Ausschalten . . . . . . . . . Einschalten des Handys . . . . . Ausschalten des Handys . . . . . PIN-Code . . . . . . .
Rufannahme mit jeder Taste . . . . . . . . . Automatische Wahlwiederholung . . . . . . . Gewünschte Sprache einstellen . . . . . . . Werksseitige Einstellungen wiederherstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 17 17 17 Anrufinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rufinfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schwarze Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zubehör Währungsumrechnung . . . . . . . . . . . Terminkalender . . . . . . . . . . . . . . . Ein Ereignis in den Kalender eintragen . Anzeige der Kalendereinträge . . . . . . Bearbeitungsmenü des Terminkalender To Do-Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . Eine neue Aufgabe erstellen . . . . . . . Details der To Do-Aufgaben anzeigen. . To Do-Optionsmenü . . . . . . . . . . . Taschenrechner . . . . . . . . . . . . . . . Spiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Juwelendieb . . . . . . . . . . . . . .
Erste Schritte Laden des Akkus Setzen Sie vor der Benutzung Ihres Handys zunächst den Akku ein (siehe Abb. rechts). Schließen Sie das beiliegende NEC Akku-Ladegerät an einer Netzsteckdose an und stecken Sie danach den Ausgangsstecker des Ladegeräts in die Ladebuchse des Handys (siehe Abb. rechts). Daraufhin leuchtet die LED rot. Laden Sie den Akku so lange, bis die LED erlischt. Genauere Informationen zum Laden, Auswechseln und zur Pflege des Akkus entnehmen Sie bitte Seite 7.
I Überzeugen Sie sich vor der Benutzung Ihres Handys davon, dass Folgendes ausgeführt wurde: l Gültige SIM-Karte eingesetzt (siehe unten) l Akku geladen (siehe Seite 8) l PIN-Code eingegeben (falls erforderlich - siehe Seite 3) SIM-Karte Bevor Sie Ihr Handy benutzen können, müssen Sie sich bei einem digitalen Netzbetreiber anmelden. Zusätzlich zu Ihren Teilnehmerangaben erhalten Sie eine persönliche SIM- (Subscriber Identity Module) Karte, die in Ihr Handy eingelegt wird.
Ein- und Ausschalten Einschalten des Handys * Halten Sie die Ein-/Austaste zum Einschalten des Handys etwa eine Sekunde lang gedrückt. Das Display bleibt entweder leer oder zeigt eine Animation bzw. einen Begrüßungstext an. (Zum Ändern des Textes siehe Seite 16.) Das Handy befindet sich nun im Bereitschaftsmodus (Standby). Ausschalten des Handys * Halten Sie die Ein-/Austaste O Vor der Benutzung des Handys ist es ggf. erforderlich, den Akku aufzuladen.
DEUTSCH Gewöhnliche Anrufe und Benutzung des Handys Anschluss an das Mobilfunknetz * Klappen Sie Ihr Handy auf und halten Sie die Ein-/Austaste zum Einschalten des Handys etwa eine Sekunde lang gedrückt. Nach dem Einschalten (und ggf. nach der Eingabe des korrekten PIN-Code) sucht das Handy nach einem Mobilfunknetz. Nachdem dieses gefunden ist, wird sein Name angezeigt.
Entgegennehmen eines Anrufs Wurde die Rufnummer des Anrufers in Ihrem Rufnummernverzeichnis unter einem Namen und einem Persönlichen Bild gespeichert (siehe Seite 20), so werden dieser Name und das Bild angezeigt. Hat der Anrufer die Funktion zur Übermittlung seiner Rufnummer auf der Gegenseite deaktiviert, so erscheint auf dem Display Ihres Handys eine entsprechende Mitteilung darüber. Einen Anruf entgegennehmen * Drücken Sie die Taste oder Softkey 1.
O Für Notrufe ist 112 zu wählen. * * Drücken Sie die Tasten 1 1 2. Drücken Sie , um eine Verbindung mit den Rettungsdiensten herzustellen. Wahlwiederholung Zur Wahlwiederholung der zuletzt gewählten Rufnummer verfahren Sie wie folgt: * * Überzeugen Sie sich davon, dass der Standby-Modus angezeigt wird. Es darf keine Rufnummer angezeigt sein. Drücken Sie die Taste zweimal. Die zuletzt gewählte Nummer wird erneut gewählt.
Pflege des Akkus Bereitschafts- und Sprechzeiten Der Betrieb Ihres Handys erfolgt über das Mobilnetz, das die gewünschten Dienstleistungen bereitstellt. Die möglichen Betriebszeiten sind davon abhängig, wie Sie Ihr Handy verwenden und welche Auswahlentscheidungen vom Netzbetreiber getroffen werden.
Sinkt die Akku-Spannung unter die Betriebsstufe, werden auf dem Display die Mitteilung Batterie Akkus angezeigt. Kurze Zeit danach schaltet sich das Handy automatisch ab. O laden! und das Symbol eines leeren I Laden Sie den Akku so lange wie möglich nach, wenn sein Ladezustand sehr niedrig ist. Auswechseln des Akkus Ladegerät oder eine andere externe DC-Quelle NICHT anschließen, wenn der Akku nicht im Handy eingesetzt ist. Überzeugen Sie sich davon, dass das Handy ausgeschaltet ist.
Auswahl der Funktionen Menüarten Die drei Ausgangsmenüs sind: „Hauptmenü“ (drücken Sie MENU zur Anzeige der Hauptmenü-Symbole, wenn das Handy im Bereitschaftsbetrieb ist) l „Profile“ (drücken Sie zur Anzeige des Profile-Menüs, wenn das Handy im Bereitschaftsbetrieb ist) l „Sprachmemo“ (drücken Sie zur Anzeige des „Sprachmemo-Menüs“) Das Hauptmenü enthält einen Symbolsatz zum Zugriff auf seine wichtigsten Optionen (siehe Kasten rechts).
Internationale Wählcodes Für Auslandsgespräche muss stets die Auslandsvorwahl eingegeben werden. Ihr Handy bietet die Funktion, bei Rufnummern das ‚+’ Symbol als Präfix voranzustellen, und Sie somit die beiden Nullen der Auslandsvorwahl weglassen können. Ihr Handy wählt automatisch die richtige Vorwahl, wenn Sie das ‚+’ wie folgt eingeben: Internationale Wählcodes eingeben * Halten Sie 0 gedrückt, wenn sich das Handy im Bereitschaftsbetrieb befindet. Die ‚0’ ändert sich zu ‚+’.
Profile I Der Betrieb Ihres Handys ist in vier verschiedenen Profilen möglich: l Allgemein l Meeting l Draußen l KFZ-Profil Diese Profile werden im „Profile“-Menü ausgewählt, das nach dem Drücken der Taste im Bereitschaftsmodus angezeigt wird (Informationen über Auswahldetails entnehmen Sie bitte der untenstehenden Tabelle). Profil-Auswahl und Standardeinstellungen Beim Auswählen einer Betriebsart werden bestimmte Einstellungen Ihres Handys der jeweiligen Betriebsart entsprechend automatisch angepasst.
* * * Drücken Sie MENU 6 2. Das Menü „Profile“ wird angezeigt. Drücken Sie die entsprechende Taste für das Profil, dessen Einstellungen Sie ändern möchten (siehe nebenstehende Tabelle).
Anruferkennung I Die Funktion ‚Eigene Nummer senden’ ist vom Mobilfunknetz abhängig. Mit der Anruferkennung können Sie festlegen, ob Sie mit einem getätigten Anruf Ihre eigene Rufnummer senden, und ob bei einem ankommenden Anruf die Rufnummer der Gegenseite auf dem Display Ihres Handys angezeigt werden soll oder nicht. Die Anruferkennung wird wie folgt eingestellt: * * * Leitungstyp Eigene Abgehend Drücken Sie MENU 6 7. Daraufhin wird der Bildschirm ‚Eigene Nummer senden’ angezeigt.
Anklopfen und Verbindung halten Diese Funktion informiert Sie über einen ankommenden Anruf, während Ihre Leitung aufgrund eines Anrufs, den Sie gerade führen, besetzt ist. Anklopfen einstellen * * * Drücken Sie * Führen Sie gerade ein Gespräch, während ein anderer Anruf eingeht, dann werden Sie darauf durch ein akustisches Signal (Piepton) im Hörer aufmerksam gemacht. 6 6. Daraufhin erscheint das Menü „Anklopfen“.
Einstellungen des Handys ändern Uhrzeit, Datum und Alarmfunktion einstellen Ihr Handy ist in der Lage, Uhrzeit und Datum für zwei Zeitzonen zu speichern: Heimatland (Ortszeit) oder Weltzeit. Diese Informationen werden im 12- oder 24-Stunden-Format auf dem Standby-Modus angezeigt (siehe unten) und können zum Auslösen eines Alarms verwendet werden.
* * Drücken Sie oder MENU 6 1. Es erscheint das Display für die Hörerlautstärke. Nehmen Sie die gewünschte Einstellung mit den und Tasten vor und drücken Sie Softkey 1 zur Auswahl der aktuellen Einstellung. Wird Softkey 2 gedrückt, oder wird eine Weile keine Taste gedrückt, so werden keine Änderungen vorgenommen und es wird wieder der Standby-Modus angezeigt.
Rufannahme mit jeder Taste Ist diese Funktion aktiviert, so können Sie einen ankommenden Anruf durch Drücken einer beliebigen Taste entgegennehmen (mit Ausnahme der Taste und Softkey 2). Ist diese Funktion nicht aktiviert, so kann ein ankommender Anruf nur durch Drücken der Taste oder von Softkey 1 entgegengenommen werden. Zum Einstellen dieser Funktion verfahren Sie wie folgt: * Drücken Sie MENU 6 8. Drücken Sie Softkey 1, um diese Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Anruf- und Gebühreninformationen DEUTSCH Anrufinformationen Rufinfo * Drücken Sie MENU 9. Drücken Sie anschließend die Taste 1 zur Anzeige der Anrufdauer des zuletzt getätigten Anrufes oder die Taste 2 zur Anzeige der Gesamtdauer aller getätigten Anrufe. Letzter Anruf Der Bildschirm „Letzter Anruf“ zeigt die Dauer des letzten Anrufes an, der mit Ihrem Handy getätigt wurde. Drücken Sie Softkey 1 um die Liste zu löschen, oder Softkey 2 zur Rückkehr zum Menü „Rufinfo“.
Speichern und Abrufen von Rufnummern Rufnummernverzeichnisse Auf Ihrer SIM-Karte können bis zu drei Telefonbücher und in Ihrem Telefonspeicher ein Telefonbuch gespeichert werden: l Persönliche Telefonbücher (ADN), eins auf der SIM und eins in Ihrem Telefonspeicher l Feste Nummern (FDN) l Service-Nummern (SDN) Persönliches Telefonbuch (ADN) Die in den persönlichen Telefonbüchern gespeicherten Rufnummern heißen abgekürzte Rufnummern (ADN).
Es ist möglich, entweder den Telefonspeicher oder den SIM-Speicher als das primäre Telefonbuch einzustellen.
Abrufen gespeicherter Rufnummern und Öffnen des Bearbeitungsmenüs Die Rufnummern in Ihrem persönlichen Telefonbuch können wie folgt abgerufen und anschließend gewählt oder bearbeitet werden: Alphabetische Suche * * * * Drücken Sie oder MENU 0 2 zur Anzeige der Rufnummern des primären Telefonbuches in alphabetischer Reihenfolge. Um zu einem anderen Telefonbuch zu wechseln (z.B. vom Telefonspeicher zur SIM) drücken Sie . Daraufhin werden die Einträge im anderen persönlichen Telefonbuch angezeigt.
Im Bearbeitungsmenü können Sie jeder im Telefonspeicher abgelegten Rufnummer zusätzliche Informationen und Attribute zuordnen. Außerdem ist es möglich, zehn Rufnummern ein Sprachkürzel zuzuweisen. In diesem Menü können Sie Telefonbucheinträge löschen und kopieren oder zwischen dem Telefonspeicher und dem SIM-Speicher verschieben.
Telefonnummern, E-Mail-Adressen und private Informationen hinzufügen * * * Wenn die Angaben des gewünschten Telefoneintrags im Bearbeitungsmodus angezeigt werden, markieren Sie den Titel des Feldes, dem Sie weitere Informationen hinzufügen möchten, mit den und Tasten und drücken Sie Softkey 1. Der Inhalt des Feldes wird im oberen Bildschirmbereich angezeigt, der Inhalt des nächsten Feldes darunter.
Einem Telefonbucheintrag ein Sprachkürzel hinzufügen * * * * Wenn die Daten des zu bearbeitenden Telefonbucheintrages angezeigt werden, markieren Sie mit den „Sprachwahl“-Feld und drücken Sie Softkey 1. Das „Voice“-Menü wird angezeigt. und Tasten das O Zum Gebrauch der Sprachwahlfunktion siehe Seite 13 DEUTSCH Es ist möglich, bis zu zehn Einträgen im Telefonbuch des Telefonspeichers ein Sprachkürzel zuzuordnen.
Eine LED-Farbe zuweisen 7-Farben-LED Falls Sie möchten, dass die LED bei einem ankommenden Anruf bestimmter Telefonnummern in der von Ihnen ausgewählten Farbe leuchtet, dann verfahren Sie wie folgt: * * * * Wenn die Angaben des gewünschten Telefoneintrags im Bearbeitungsmodus angezeigt werden, markieren Sie mit den das LED-Feld und drücken Sie Softkey 1. Der Bildschirm „LED ein/aus“ wird angezeigt. und Tasten Drücken Sie Softkey 1. Eine Liste der LED-Farben wird angezeigt.
* * * Wenn ein Telefonbucheintrag markiert ist, kann das Bearbeitungsmenü durch Drücken der MENU I Taste angezeigt werden. Drücken Sie 3 zum Verschieben eines Eintrags oder 4, um ihn zu kopieren. Daraufhin wird der Bildschirm „Position eingeben“ angezeigt. Zum Verschieben/Kopieren des Eintrags in die vorgeschlagene neue Position drücken Sie Softkey 1.
Löschen aller Telefonbucheinträge O Zum Löschen aller in Ihrem Telefonbuch abgelegten Einträge verfahren Sie wie folgt: * * Drücken Sie MENU 0 7. Daraufhin wird ein Bestätigungsbildschirm zum Löschen angezeigt. Drücken Sie Softkey 1 zum Löschen aller Telefonbuch-Einträge, oder Softkey 2 zum Abbrechen des Vorgangs. Die Funktion zum Löschen aller Telefonbucheinträge steht im SIM-Speicher nicht zur Verfügung.
Texteingabe und Ändern von Rufnummern DEUTSCH Typisches Texteingabe-Display In diesem Kapitel werden die Texteingabe (Buchstaben, Ziffern und Symbole) sowie das Eingeben und Ändern Ihrer eigenen Telefonnummern erläutert. Texteingabe Zur Eingabe von Text (beispielsweise für Kurzmitteilungen oder zum Abspeichern von Namen mit zugehörigen Rufnummern) drücken Sie die entsprechenden Rufnummerntasten einmal oder mehrere Male.
Numerische Zeichen (123) eingeben Ziffer Großschreibung Kleinschreibung Ziffer Großschreibung Kleinschreibung 1 1 7 7 2 2 8 8 3 3 9 9 4 4 0 5 5 Deaktiviert 6 6 Betriebsart „Symbolmodus“ 0 Symbolmodus Der Symbolmodus wird durch Drücken der Taste eingestellt. Im unteren Bereich des Displays erscheint eine Auswahlliste, die mit den Tasten und geändert werden kann. Das gewünschte Symbol kann mit der entsprechenden Zifferntaste ausgewählt werden.
Ändern von Rufnummern DEUTSCH Ihr Handy gestattet das Ändern von Rufnummern unter den folgenden Umständen: l Bei Anzeige einer Nummer im Bereitschaftsbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Nummer auf dem Stand-by-Bildschirm) l Bei Anzeige einer Notizblock-Nummer während eines Anrufs . . . . . . . . . . . . . . . . . (Nummer auf dem Stand-by-Bildschirm) l Während des Speicherns einer eigenen Telefonnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheit Die in diesem Kapitel erläuterten Funktionen ermöglichen Ihnen, Ihr Handy vor unbefugtem und unsachgemäßem Gebrauch zu schützen. FDN ein- und ausstellen * O Drücken Sie MENU 7 7. Mit Softkey 1 schalten Sie FDN ein, mit Softkey 2 aus. Zum Ändern der FDN-Einstellung werden Sie ggf. zur Eingabe Ihres PIN2-Codes aufgefordert. Sicherheitscodes Es ist möglich, dass Sie zur Eingabe eines der fünf Sicherheitscodes (siehe unten) aufgefordert werden.
PIN2-Code * * Drücken Sie MENU 7 4. Der Bildschirm zum Ändern von PIN2 wird angezeigt. Tragen Sie den aktuellen PIN2-Code ein. Danach werden Sie zur Eingabe des neuen PIN2-Codes aufgefordert. Dieser muss dann zur Bestätigung noch einmal eingetragen werden. Es erscheint für kurze Zeit ein Bestätigungsbildschirm, danach wird der Bildschirm „Sicherheit“ angezeigt. Rufsperre Mit dieser Funktion können Sie die folgenden abgehenden bzw.
Textnachrichten und Voicemail Kurzmeldungen - Übersicht Standardmitteilungen Ihr Handy kann Standardmitteilungen von jeweils bis zu 160 Textzeichen senden und empfangen. Das Handy ist in der Lage, auf der SIM-Karte bis zu 255 empfangene Mitteilungen zu speichern. Wenn Sie eine Mitteilung empfangen, klingelt Ihr Handy, das Symbol für Kurzmeldungen wird auf Ihrem Handydisplay angezeigt und die LED blinkt in der Farbe Blau.
* * * * * Zur Ansicht empfangener oder gesendeter Mitteilungen drücken Sie MENU 3 1 und anschließend die Taste 1 zur Anzeige empfangener Mitteilungen oder die Taste 2 zur Anzeige gesendeter Nachrichten. Daraufhin wird die entsprechende Mitteilungsliste angezeigt. Blättern Sie ggf. mittels der Mitteilung zu lesen. Blättern Sie mit den bzw. und Tasten durch die Mitteilungsliste und drücken Sie anschließend Softkey 1, um die gewünschte Tasten durch die Mitteilung.
Eine Kurzmeldung verfassen Zum Verfassen einer Kurzmeldung verfahren Sie wie folgt: * * * * * * * * Drücken Sie MENU 3 2. Daraufhin wird der Bildschirm zur Eingabe von Mitteilungen angezeigt. Wird während des Schreibens der Mitteilung die MENU Taste gedrückt, so erscheint ein Auswahlmenü. Drücken Sie 1 zum Einschalten von T9, 2 zum Einschalten der normalen Texteingabe, 3 zur Eingabe numerischer Einträge oder 4 zum Öffnen des Optionsmenü.
Einstellungen können für die folgenden Funktionen vorgenommen werden: Rufnummer Anrufbeantworter Zum Einstellen der Rufnummer des Anrufbeantworter verfahren Sie wie nachfolgend beschrieben: * * Drücken Sie * * Drücken Sie * * * Drücken Sie MENU 3 5 1. Der Bildschirm zum Einstellen der Rufnummer des Anrufbeantworter wird angezeigt. Geben Sie die entsprechende Nummer ein oder ändern Sie die vorhandene Nummer, und drücken Sie Softkey 1.
Cell-Broadcast Diese Nachrichten (Rundsendungen) werden vom Mobilfunknetz an alle Handys in einer bestimmten Netzzelle (also in einem bestimmten Bereich des Mobilfunknetzes) gesendet. Cell-Broadcast lesen * * * Drücken Sie * * Drücken Sie MENU Blättern Sie mit den 3 6 1. Die Nachricht wird angezeigt. und Tasten durch die Nachricht. Drücken Sie nach dem Lesen der Nachricht Softkey 1. Das Menü „Rundsendung“ wird wieder angezeigt.
* * * Drücken Sie MENU 3 6 3. Die Liste der Cell-Broadcast-Sprachen wird angezeigt. Die derzeit ausgewählte Sprache ist mit einem 4 gekennzeichnet. Markieren Sie die gewünschte Sprache mit den und I Tasten und drücken Sie Softkey 1. Drücken Sie Softkey 2, um die Einstellung in Kraft zu setzen. Das Infodienst-Hauptmenü wird angezeigt. Voicemail Ihr Handy unterstützt die Anrufbeantworter-Funktion, d.h., ankommende Anrufe können an Ihren Anrufbeantworter umgeleitet werden.
Zubehör Währungsumrechnung Mit dieser Funktion können Sie eine Geldsumme von einer Währung in den äquivalenten Betrag einer Währung von 25 anderen Staaten umrechnen. Zum Umrechnen einer Währung verfahren Sie wie folgt: * * * * * * * Drücken Sie MENU Drücken Sie die 2. Der Bildschirm „Währung“ wird angezeigt. Taste. Der Code der Ausgangswährung wird markiert.
Terminkalender In den Kalender können bis zu 600 Termine und Alarmfunktionen für bestimmte Zeiten und Daten eingetragen werden. Ein Ereignis in den Kalender eintragen * * * * * * * * * Drücken Sie MENU 3. Der Terminkalender wird entweder als Wochen- oder Monatskalender angezeigt (je nachdem, in welcher Anzeige der Kalender bei der letzten Benutzung eingestellt war). Das aktuelle Datum ist markiert. Drücken Sie Softkey 1. Die Kalendereintragsliste dieses Tags wird angezeigt (falls vorhanden).
Bearbeitungsmenü des Terminkalender Das Bearbeitungsmenü des Terminkalenders gestattet Ihnen wie folgt, Kalendereinträge hinzuzufügen, zu ändern, kopieren, löschen und ihren Status anzuzeigen: * * * * DE-41 Drücken Sie MENU 3. Der Terminkalender wird entweder als Wochen- oder Monatskalender angezeigt (je nachdem, in welcher Anzeige der Kalender bei der letzten Benutzung eingestellt war). Das aktuelle Datum ist markiert. Zeigen Sie mittels der oder Tasten ggf. die letzte oder nächste Woche bzw.
Mit dieser Funktion können bis zu 100 To Do-Aufgaben eingetragen werden, die bis zu einem bestimmten Datum zu erledigen sind. Es ist möglich, alle To Do-Aufgaben oder nur die zu erledigenden bzw. unerledigten auszuwählen. Jede Aufgabe kann durch bis zu 32 Zeichen beschrieben sein und enthält ein Startdatum, an dem mit ihrer Erfüllung begonnen werden soll.
Details der To Do-Aufgaben anzeigen * * Drücken Sie MENU 4. Die Liste der gespeicherten Aufgaben wird angezeigt. Markieren Sie die gewünschte T oDo-Aufgabe mit den und Tasten und drücken Sie Softkey 1. Daraufhin werden Startdatum, Fälligkeitsdatum, Status („Erledigt“ oder „Unerledigt“) und die Beschreibung der ausgewählten To Do-Aufgabe angezeigt. Zur Anzeige der Details der vorigen oder nächsten To Do-Aufgabe in der Liste drücken Sie die Taste bzw. .
* Drücken Sie Softkey 2 zur Anzeige der To Do Liste oder drücken Sie kurzzeitig die Taste zur Rückkehr zum Standby-Modus. Option Nr. Unerledigt 1 Erledigt 2 Alle 3 Taste Subtraktion (—) Mit dem Rechner können die vier Grundrechenarten Addition, Subtraktion Multiplikation und Division ausgeführt werden. Außerdem besitzt der Rechner eine Speicherfunktion. Zum Aufrufen und Gebrauch des Rechners verfahren Sie wie folgt: Drücken Sie 1. Der Rechner wird angezeigt.
Spiele Juwelendieb Sie sind ein Dieb und in einem luftdichten Labyrinth eingeschlossen, in dem fledermausähnliche Monster leben. Stehlen Sie so viele Juwelen, wie möglich, suchen Sie den Schlüssel zur Tür und befreien Sie sich aus dem Labyrinth, bevor Ihnen der Sauerstoff ausgeht. Der Sauerstoff sinkt alle 2,5 Sekunden um ein Prozent. Geht Ihnen der Sauerstoff aus, so ist das Spiel vorbei.
Sprachaufnahmen/Sprachmemos DEUTSCH Diese Funktion erlaubt Ihnen das Aufzeichnen von Sprachnachrichten während eines Telefonates oder von Sprachmemos. Sie können bis zu zehn einzelne Aufnahmen oder Sprachmemos speichern. Die Dauer der Aufnahmen oder Sprachmemos beträgt maximal 15 Sekunden pro Aufzeichnung.
Aufnahme eines Memos Um ein Sprachmemo aufzunehmen verfahren Sie wie nachfolgend beschrieben: * * * Das Handy muss sich im Bereitschaftsbetrieb befinden. Drücken Sie * * Um die Aufnahme vorübergehend zu unterbrechen, drücken Sie Softkey 1. Zum Fortsetzen der Aufnahme drücken Sie erneut Softkey 1. * . Daraufhin wird das Sprachmemo-Menü angezeigt. Drücken Sie Softkey 1. Daraufhin ist das Handy zur Aufnahme bereit. Drücken Sie Softkey 1 zum Starten der Aufnahme.
Kennzeichnen einer Aufnahme Zum Kennzeichnen einer Sprachaufnahme verfahren Sie wie folgt: * * * Drücken Sie 3. Die Liste der Aufnahmen wird angezeigt. Markieren Sie mit den und Tasten die Aufnahme, die Sie ändern möchten. Drücken Sie Softkey 1. Der Cursor blinkt im Namensfeld und es werden die folgenden Details der Aufnahme angezeigt: Datum und Uhrzeit ihrer Erstellung, Dauer ihrer Wiedergabe, und ob sie bereits wiedergegeben wurde oder nicht. Option Nr.
i-mode™ Funktionen Ihr Handy ermöglicht Ihnen sowohl den Zugang zum i-mode™ Portal als auch das Senden und Empfangen von i-mode™ Mails. In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie Ihr Handy zum Zugriff auf diese i-mode™ Funktionen einstellen und benutzen. Wissenswertes über i-mode™ Ihr Handy unterstützt i-mode™, das heißt, Sie können bestimmte Online-Dienste, wie z.B. das i-mode™ Portal, i-mode™ Mail und das Internet nutzen.
i-mode™ Symbole Die folgenden i-mode™ Symbole werden an zwei Stellen Ihres Handydisplays angezeigt (siehe Abbildung am Anfang dieses Handbuchs): i-mode™-Verbindung - l i-mode™ Mail - i-mode™ Servicebereich (grau) ungelesene i-mode™ Mail (gelb) i-mode™-Verbindung aktiv (gelb) i-mode™-Datenübermittlung Speicher für ungelesene i-mode™ Mail voll i-mode™-Verbindung gesperrt DEUTSCH l i-mode™ Mail auf Server (rot) i-mode™ - Kurzbeschreibung Die folgenden Verfahren werden Ihnen dabei helfen, die i-mo
Herunterladen einer Melodie * * * * * * Öffnen Sie eine Seite, welche die von Ihnen gewünschte Melodie enthält (siehe ‚Zugang zu einer neuen i-mode™-Site’ oder ‚Aufrufen einer gespeicherten Adresse’ auf Seite 50). Markieren Sie die gewünschte Melodie mit den und Tasten und drücken Sie Softkey 1. Die Melodie wird heruntergeladen. Nach dem Herunterladen drücken Sie 1 zur Wiedergabe der Melodie oder 2, um sie zu speichern.
i-mode™-Einstellungen * * Drücken Sie MENU 2 1. Der Bildschirm zum Einstellen der Klingelzeit wird angezeigt. Löschen Sie mit der C Taste die vorhandene Dauer, geben Sie über die Tastatur eine Dauer zwischen 3 und 10 Sekunden ein und drücken Sie danach Softkey 1 zum Speichern der Klingelzeit und zur Rückkehr zum i-mode™-Einstellungsmenü. * Drücken Sie kurzzeitig zur Rückkehr zum Standby-Modus.
i-mode™-Menü Zum Zugriff auf das i-mode™-Menü verfahren Sie wie folgt: * * * Mail Diese Option zeigt das i-mode™ Mailmenü an (siehe Seite 55). SMS Mail SMS Lesezeichen Ins Internet Geladene Seiten Einstellungen DE-53 Markieren Sie mit den und Tasten ein Lesezeichen und drücken Sie MENU Jedes Mal, wenn in der Mitte des Softkey-Hilfebereiches Ihres Handydisplays ein M angezeigt ist, können Sie durch Drücken der MENU Taste weitere Optionen aufrufen. i-Mode Menüoption „Browser“ Nr.
Ins Internet Diese Option ermöglicht die Eingabe einer bestimmten Internetadresse (URL) bzw. die Auswahl einer URL aus der History-Liste, so dass Sie eine bestimmte Webseite gezielt öffnen können. Markieren Sie die gewünschte Option mit den und Adresseingabe Tasten und drücken Sie Softkey 1. Verlauf Zur~ck DEUTSCH * Ins Internet Adresseingabe * * * Drücken Sie Softkey 1. Der Texteingabe-Bildschirm wird angezeigt.
i-mode™ Mailmenü Dieses Menü ermöglicht Ihnen, die i-mode™ Mailfunktion wie folgt zu benutzen: * Drücken Sie bei angezeigtem Standby-Modus Softkey 1 oder Softkey 2 und anschließend 2. Das i-mode™ Mailmenü wird angezeigt. * Drücken Sie die entsprechende Taste zur Auswahl der gewünschten Option (siehe nebenstehende Tabelle). Mail verfassen Diese Option ermöglicht Ihnen das Verfassen, Senden und Speichern einer i-mode™ Mail.
Menüoption „Posteingang“ Mail lesen * * * * Markieren Sie bei angezeigter Posteingang-Liste die gewünschte Nachricht mit den die Nachricht zu lesen. Blättern Sie mit den und und Tasten und drücken Sie Softkey 1, um Tasten durch die Mail (falls erforderlich). Zur Anzeige der vorigen bzw. nächsten Mail benutzen Sie die bzw. Taste. Drücken Sie nach dem Lesen Ihrer Mail C zur Rückkehr zur Posteingang-Liste, oder drücken Sie zur Rückkehr zum Standby-Modus.
Gesendet Diese Option ermöglicht das Lesen und Weiterbearbeiten von i-mode™ Mails, die Sie gesendet und gespeichert haben. Gesendete Mail lesen * * * * Markieren Sie bei angezeigter „Gesendet“-Liste die gewünschte Mail mit den Mail zu lesen. Blättern Sie mit den und und Tasten und drücken Sie Softkey 1, um die Tasten durch die Mails. Zur Anzeige der vorigen bzw. nächsten Mail benutzen Sie die bzw. Taste.
* Drücken Sie Softkey 1 zur Anzeige Ihrer neuen Mails. Neue Mail wird entweder von Ihrem aktuellen i-mode™ Dienstanbieter heruntergeladen oder ist in Ihrer Inbox abgelegt (siehe nebenstehenden Hinweis). * Drücken Sie nach dem Prüfen Ihrer neuen Mail C zur Rückkehr zum Mail-Menü, oder drücken Sie Einstellungen Mit dieser Option erhalten Sie Zugriff auf das Menü „Mail-Einstellungen“ (siehe Seite 59). Zurück Bei Auswahl dieser Option wird wieder das i-mode™-Menü angezeigt (siehe Seite 53).
Bilder anzeigen Mit dieser Option stellen Sie ein, ob Ihr Handy auf einer i-mode™-Seite enthaltene Bilder anzeigen soll, oder nicht. * Markieren Sie den Kreis neben der gewünschten Einstellung mit den Einstellung. und Markieren Sie den Kreis neben der gewünschten Einstellung mit den Einstellung. und Tasten und drücken Sie Softkey 1 zur Auswahl dieser * Markieren Sie mit der Taste OK und drücken Sie Softkey 1. Das Menü „Einstellungen“ wird wieder angezeigt.
Signatur Mit dieser Option ändern Sie den Text, der am Ende einer Mail eingefügt werden kann. Sie können auch festlegen, dass dieser Text am Ende aller Mails automatisch eingefügt wird. * * * Bei angezeigtem „Signatur“-Display schalten Sie mit Softkey 1 zwischen „Auto Anhang“ Ein und Aus um (ein X im Kästchen bedeutet, dass die Funktion zum automatischen Einfügen eingeschaltet ist). Markieren Sie mit der einzustellen.
Fehlermeldungen Fehlermeldung Erklärung Seite hat keinen Inhalt (204) Die Anforderung vom Terminal wurde normal akzeptiert, vom Server kann aber kein Inhalt angezeigt werden. Reset ausgeführt (205) Die vom Benutzer eingegebenen Formulardaten wurden an den Server gesendet und normal akzeptiert, vom Server wird jedoch ein Reset (Rückstellen) des Inhalts gefordert. Adresse geändert (301) Die angeforderte URL ist unter dieser Adresse nicht länger zu erreichen.
DE-62 DEUTSCH
INDEX ! 7-Farben-LED A Absetzen gewöhnliche Anrufe ADN Akku auswechseln Akku laden Akku überprüfen Alarmfunktion einstellen Alarmfunktion niedriger Ladezustand des Akkus Alphabetische Suche im Telefonbuch ALS einstellen Ändern der eigenen Rufnummer Ändern von Rufnummern Animation Anklopfen und Verbindung halten Anruf- und Gebühreninformationen Anrufbeantwortung mittels beliebiger Taste Anrufe anzeigen (Anrufdauer) Anrufe anzeigen (AoC) Anruferkennung Anrufinformationen Anruflänge anzeigen (AoC) Anzeige der
