Portatif Projektör M350X/M300X/M260X/M230X/M420X/ M420XV/M300W/M260W/M350XS/ M300XS/M260XS/M300WS/M260WS Kullanıcı Kılavuzu [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W] [M420X/M420XV] [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] M350X, M230X, M420X, M420XV, M350XS, M260XS ve M260WS Kuzey Amerika'da dağıtılmamaktadır. Model No.
3. sürüm, Aralık 2011 • Macintosh, Mac OS X ve PowerBook, Apple Inc'in ABD ve diğer ülkelerde tescil edilmiş ticari markalarıdır. • Microsoft, Windows, Windows Vista, Internet Explorer, .NET Framework ve PowerPoint Microsoft Corporation’ın Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli ticari markaları veya ticari markalardır. • MicroSaver ACCO Brands'in bir bölümü olan Kensington Computer Products Group'un tescilli ticari markasıdır.
Önemli Bilgi Güvenlik Uyarıları Uyarılar NEC projektörünüzü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatle okuyun ve gelecekte referans olması için saklayın. DİKKAT DİKKAT Güç düğmesini kapatın ve fişi prizden çektiğinize emin olun. Elektrik prizi ekipmana mümkün olduğunca yakın olmalı ve kolaylıkla erişilebilir olmalıdır. ELEKTRİK ÇARPMASI TEHLİKESİ OLDUĞUNDAN KASAYI AÇMAYIN. İÇERİDE YÜKSEK VOLTAJLI BİLEŞENLER BULUNMAKTADIR. SERVİS İÇİN YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.
Önemli Bilgi KALİFORNİYA'DA YAŞAYANLAR İÇİN UYARI: Bu ürünle birlikte verilen kabloların kullanılması kurşuna maruz kalmanıza sebep olacaktır, bu madde Kaliforniya Eyaletinde doğum kusurlarına veya diğer üreme sorunlarına yol açtığı belirlenmiş bir kimyasaldır. KULLANDIKTAN SONRA ELLERİNİZİ YIKAYIN. RF İnterferansı (sadece ABD için) UYARI Federal Haberleşme Komisyonu bu ünitede NEC Display Solutions of America, Inc.
Önemli Bilgi UYARI • Projektör açıkken lensi kapatmak için projektörün kayar lens kapağı dışında bir şey kullanmayın. Başka bir şey kullanıldığı takdirde nesne ışık kaynağından gelen ısı sebebiyle aşırı derecede ısınır ve yangın ya da hasara yol açabilir. • Projektör açıkken lensi lens kapağı veya benzer bir şey ile kapatmayın. Bunu yapmak ışık çıkışından yayılan ısı sebebiyle kapağın erimesine yola açabilir. • Isıdan kolayca etkilenen nesneleri projektörün lensinin önüne koymayın.
Önemli Bilgi • Nesneleri (büyüteç gibi) projektörün ışık yolundan uzak tutun. Lensten yansıtılan ışık yoğundur, bu yüzden her tür anormal nesne lensten gelen ışığın yönünü değiştirebilir, bunun sonucunda yangın ya da göz yaralanması gibi durumlar ortaya çıkabilir. • Isıdan kolayca etkilenen nesneleri projektörün havalandırma çıkışının önüne koymayın. Koyduğunuz takdirde nesne eriyebilir veya çıkıştan gelen ısı ellerinizi yakabilir. • Güç kablosunu dikkatli kullanın.
Önemli Bilgi ABD'de yaşayanlar için not Bu üründeki lamba cıva içerir. Atık işlemlerinde lütfen Yerel, Eyalet veya Federal yasalara uygun şekilde hareket edin. Lamba Değiştirme • Güvenlik ve performans için belirtilen lambayı kullanın. • Lambayı değiştirmek için, sayfa 120'deki talimatları uygulayın. • Lamba ve filtreyi [LAMBA KULLANIM ÖMRÜNÜN SONUNA GELDİ. LÜTFEN LAMBA VE FİLTREYİ DEĞİŞTİRİN.] belirdiğinde değiştirin.
İçindekiler Önemli Bilgi. ............................................................................................................................................................i 1. Giriş. .........................................................................................................................................................................1 1 Kutuda neler var?................................................................................................................................
İçindekiler Eko Modun [EKO MODU] kullanılması ................................................................................................. 30 Enerji-Tasarrufu Etkisi Kontrolü [KARBON ÖLÇER]............................................................................ 31 5 Projektörün Yetkisiz Kullanımının Önlenmesi [GÜVENLİK].................................................................... 32 Bilgisayar Kablosu (VGA) Kullanarak Projektör Çalıştırma (Virtual Remote Tool)..........................
İçindekiler [KAYNAK]......................................................................................................................................................... 95 [WIRED LAN] (Kablolu LAN)...................................................................................................................... 95 [KABLOSUZ LAN]........................................................................................................................................... 95 [VERSION] (SÜRÜM)..............
1. Giriş 1 Kutuda neler var? Listedeki her şeyin kutuda olduğundan emin olun. Eksik bir şey varsa satıcınızla görüşün. Projektörünüzü nakletmeniz gerekecek durumlar için lütfen orijinal kutuyu ve ambalajları saklayın. Projektör Yumuşak kılıf (24BS8121) [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W] M420X/M420XV ve M350XS/M300XS/ M260XS/M300WS/M260WS yumuşak taşıma kılıfına sahip değildir.
1. Giriş Projektöre Giriş Bu bölüm size yeni projektörünüzü tanıtır ve özellikleri ile kontrollerini açıklar. Satın Aldığınız Projektör için Tebrik Ederiz Bu projektör günümüzde satın alabileceğiniz en mükemmel projektörlerden biridir. Projektör PC veya Macintosh bilgisayarınızda (masaüstü veya dizüstü), VCR, DVD oynatıcı veya doküman kamerasından köşeden köşeye (diyagonal ölçüm) 300 inçe (kısa atımlı modeller 110 inç) kadar görüntüleri hassas şekilde yansıtmanızı sağlar.
1. Giriş • Ürünle birlikte verilen uzak kumanda projektöre bir KONTROL ID atamanıza olanak sağlar. Her bir projektöre bir ID numarası atanarak tek bir uzak kumanda ile birden fazla sayıda projektör ayrı ayrı ve bağımsız olarak çalıştırılabilir. • Otomatik dikey trapez düzeltme Otomatik kilit taşı özelliği projektörün eğim açısının algılanmasını ve dikey çarpılmayı otomatik olarak düzeltmesine olanak verir. • USB Ekran Piyasadan temin edilebilir USB kablosu (USB 2.
1. Giriş Ana Özelliklerin Karşılaştırma Tablosu Ana özellikler modele göre şu şekilde farklılık gösterebilir.
1. Giriş Projektör Parça İsimleri Ön/Üst [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W] Kontroller (→ sayfa 8) Zoom Kolu (→ sayfa 21) Netleme Halkası (→ sayfa 23) Havalandırma (çıkış) Sıcak hava buradan dışarı verilir.
1. Giriş Arka [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W] İsteğe Bağlı USB Kablosuz LAN Ünitesi Port Kapağı İsteğe Bağlı USB Kablosuz LAN Ünitesini kullanırken, ilk önce kapağı çıkartın. (→ sayfa 111) Lamba Kapağı (→ sayfa 121) Mono Hoparlör (10W) Arka Ayak (→ sayfa 20) Terminal Paneli (→ sayfa 9) Yerleşik Güvenlik Yuvası ( )* Güvenlik zinciri açma Hırsızlık önleme cihazını takın. Güvenlik zinciri açma, çapı en fazla 4,6 mm olan güvenlik telleri veya zincirlerine uygundur.
1. Giriş [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] İsteğe Bağlı USB Kablosuz LAN Ünitesi Port Kapağı İsteğe Bağlı USB Kablosuz LAN Ünitesini kullanırken, ilk önce kapağı çıkartın. (→ sayfa 111) Lamba Kapağı (→ sayfa 121) Yerleşik Güvenlik Yuvası ( Mono Hoparlör (10W) )* Terminal Paneli (→ sayfa 9) Güvenlik zinciri açma Hırsızlık önleme cihazını takın. Güvenlik zinciri açma, çapı en fazla 4,6 mm olan güvenlik telleri veya zincirlerine uygundur.
1. Giriş Önemli Özellikler 9 10 8 11 5 6 7 3 4 1/2 1. (GÜÇ) Düğmesi (→ sayfa 16, 27) 2. GÜÇ Göstergesi (→ sayfa 15, 16, 27, 127) 3. DURUM Göstergesi (→ sayfa 127) 4. LAMBA göstergesi (→ sayfa 120, 127) 5. EKO Düğmesi (→ sayfa 30) 6. KAYNAK Düğmesi (→ sayfa 18) 7. OTOMATİK AYAR Düğmesi (→ sayfa 26) 8. MENÜ Düğmesi (→ sayfa 69) 9. / Ses Düğmeleri / Kilit Taşı Düğmeleri (→ sayfa 24, 26) 10. ENTER Düğmesi (→ sayfa 69) 11.
1. Giriş Terminal Paneli Özellikleri 13 12 6 5 4 10 1. COMPUTER 1 IN (Bilgisayar 1 Giriş) / Komponent Giriş Konektörü (Mini D-Sub 15 Pin) (→ sayfa 104, 108) 2. COMPUTER 1 AUDIO IN Mini Jack (Stereo Mini) (→ sayfa 104, 107, 108) (M420XV modelinde yoktur) 3. COMPUTER 2 IN (Bilgisayar 1 Giriş) / Komponent Giriş Konektörü (Mini D-Sub 15 Pin) (→ sayfa 104, 108) 4. COMPUTER 2 AUDIO IN Mini Jack (Stereo Mini) (→ sayfa 104, 107, 108) (M420XV modelinde yoktur) 5.
1. Giriş Uzak Kumanda Parça İsimleri 1 2 4 8 9 11 14 17 18 21 22 23 26 32 3 7 5 6 10 15 13 12 16 19 20 25 27 24 28 29 11. İZLEYİCİ Düğmesi (→ sayfa 18, 60) 12. AĞ Düğmesi (→ sayfa 18) 13. USB EKRAN Düğmesi (→ sayfa 18) 14. ID AYARLA Düğmesi (→ sayfa 86) 15. Sayısal Tuş Takımı Tuşu/ SİL Tuşu (→ sayfa 86) 16. DONDUR Düğmesi (→ sayfa 29) 17. AV-SESSİZ Düğmesi (→ sayfa 29) 18. MENÜ düğmesi (→ sayfa 69) 19. ÇIKIŞ Düğmesi (→ sayfa 69) 30 31 20. Düğmesi (→ sayfa 69) 21. ENTER Düğmesi (→ sayfa 69) 22.
1. Giriş Pili Takma 1 Pil kapağını üzerine bastırıp kaydırarak açınız. 2 Yeni pilleri (AAA) takınız. Pillerin (+/−) kutuplarının doğru olduğundan emin olun. 3 Kapağı tam olarak yerine oturana kadar geriye doğru itiniz. Farklı tiplerdeki pilleri veya yeni ve eski pilleri karıştırmayın. EN OP EN OP Uzaktan Kumanda Uyarıları • • • • • • • • • Uzaktan kumandayı dikkatli kullanın. Uzaktan kumanda ıslanırsa hemen kurulayın. Aşırı ısı ve nemden kaçının.
1. Giriş Yazılım çalıştırma Ortamı CD-ROM içinde yer almaktadır. Donanım ile Gelen Yazılım Programları Adı ve Özellikleri Yazılımın adı Virtual Remote Tool Özellikler Bu yazılım programı güç AÇ/KAPA kontrolleri ve temin edilen bilgisayar kablosu (VGA) veya diğerleri üzerinden projektör kaynak seçiminin bilgisayarınızdan yapılması için kullanılır, aynı zamanda projektöre görüntü göndermek ve bunu projektörün logosu olarak kaydetmek için de kullanılır.
1. Giriş Çalıştırma Ortamı Aşağıda Image Express Utility Lite için çalışma ortamı verilmektedir. Diğer yazılım programları çalışma ortamı için, her bir yazılım programı yardım fonksiyonuna başvurunuz.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Bu bölüm içinde projektör çalıştırılması ve ekran üzerine bir görüntü yansıtılması ele alınacaktır.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Bilgisayar Bağlantısı / Güç Kablosu Bağlantısı 1. Bilgisayarınızı projektöre bağlayın. Bu bölüm içinde bir bilgisayar bağlantısının nasıl yapılacağı anlatılmaktadır. Diğer bağlantılar ile ilgili daha ayrıntılı bilgi için bkz: “6. Kurulum ve Bağlantılar”, sayfa 104. Bilgisayar kablosu (VGA) Projektörün BİLGİSAYAR 1 GİRİŞ konektörü ile bilgisayarın portu (mini D-Sub 15 Pin) arasına takılır. Bilgisayar kablosu (VGA) tespiti için, her iki konektör parmak vidalarını sıkın.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Projektörü Açma 1. Lens kapağını kaydırarak (M350X/M300X/M260X/M230X/ M300W/M260W/M420X/M420XV) veya lens kapağını çıkartarak (M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS) lensin önünü açın [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] • Lens kapağını ipten çekerek çıkartmayın. Bunu yapmak lensin çevresindeki parçaya mekanik hasar verecektir. Lens kapağı Lens kapağı 2. Projektör kasası üzerindeki (GÜÇ) tuşuna veya uzak kumanda üzerinde GÜÇ AÇ tuşuna basın.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Başlatma Ekranı (Menü Dil Seçim ekranı) ile ilgili not Projektör ilk defa çalıştırıldığında, Başlat menüsü görüntülenecektir. Bu menü üzerinden 27 menü dili arasından birinin seçilmesi olasıdır. Bir menü dili seçmek için aşağıda verilen işlem sırası izlenir: 1. Mevcut 27 menü dilinden birini seçmek için , H, F veya E düğmelerini kullanın. 2. Seçimi teyit etmek için ENTER tuşuna basılır. Bundan sonra menü işlemlerine devam edilebilir.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Bir Kaynak Seçme Bilgisayar veya video kaynağı seçimi NOT: Projektör ile bağlantılı bilgisayar veya video kaynak cihazı çalıştırılır. Sinyalin Otomatik Olarak Algılanması KAYNAK düğmesine bir kez basın. Projektör mevcut video kaynak cihazını arayacak ve onu görüntüleyecektir. Girdi kaynağı aşağıda verilen biçimde değişir: BİLGİSAYAR1 → BİLGİSAYAR2 → HDMI → VİDEO → S-VİDEO → İZLEYİCİ → USB EKRANI → BİLGİSAYAR1 → ...
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Resim Boyutunu ve Pozisyonunu Ayarlama Resim ebadı ve konumu ayarlanabilir eğme sehpası, büyütme fonksiyonu veya odaklama fonksiyonu ile ayarlanır. Bu bölümdeki çizimlerin anlaşılır olması için kablolar gösterilmemiştir.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Eğim Ayağını Ayarlayın 1. Projektörün ön kenarını kaldırın. DİKKAT: Eğim Ayağını ayarlarken havalandırma çıkışına dokunmaya çalışmayın, projektör açıkken ve kapatıldıktan hemen sonra burası ısınabilir. 1 2. Ayarlanabilir eğme sehpasının uzatılması için projektör ön tarafında Ayarlanabilir Eğim Ayağı Kolu yukarı itilerek tutulur. 3. Projektör ün kısmı istenilen yüksekliğe getirilir. 2 4.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Zoom [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W/M420X/M420XV] Ekran üzerindeki görüntü büyüklüğü ayarı için ZOOM kolu kullanılır. Zoom Kolu [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] Görüntü boyutu menüden elektronik olarak ayarlanabilir. Bunu yapmak için aşağıdaki adımları uygulayın. Uzaktan kumanda üzerindeki ZOOM düğmesi ile ayarlama 1. ZOOM düğmesine basın. DİJİTAL ZOOM çubuğu gösterilecektir. 2. Görüntü boyutunu ayarlamak için ◀ veya ▶ düğmesine basın. 3.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Menüden ayarlama 1. MENU düğmesine basın. Menü görüntülenir. 2. ▶ düğmesine basarak [AYARLAMA] seçin ve ENTER düğmesine basın. [GENEL] sekmesi vurgulanacaktır. 3. ▼ düğmesine basın. [DİJİTAL ZOOM] sekmesi vurgulanacaktır. 4. Görüntü boyutunu ayarlamak için ◀ veya ▶ düğmelerini kullanın. 5. Ayarlamayı tamamlamak için ÇIKIŞ düğmesine dört kez basın. Menü kapatılacaktır.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Netleme [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W/M420X/M420XV] En iyi odaklamayı elde etmek için NETLEME halkası kullanılır. Netleme Halkası [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] En iyi odaklamayı elde etmek için NETLEME kolunu kullanın.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Manuel Kilit Taşı Distorsiyon Düzeltme Ekran dikey doğrultuda eğildiğinde, kilit taşı çarpılması büyür. Otomatik Kilit Taşı Düzeltme (OTOM. KİLİTTAŞI AYARI) fonksiyonu fabrika çıkışında açık durumdadır. Kilit taşı çarpılmasını elle düzeltmek için, aşağıda verilen adımlarla kilit taşı çarpılmasını ayarlanır. NOT: • Kilit taşı düzeltme işlemi elektronik olarak yapıldığı için, görüntünün bir miktar bulanıklaşmasına yol açabilir.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Uzaktan kumanda ile ayarlama 1. KİLİTTAŞI düğmesine basın. Kilit taşı çubuğu gösterilecektir. 2. Kilit taşı distorsiyonunu düzeltmek için veya tuşunu kullanın. Sağ ve sol yanlar birbirine paralel olacak biçimde ayarlayınız. 3. EXIT (ÇIKIŞ) düğmesine basın. Kilittaşı çubuğu kapanacaktır.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Bilgisayar Sinyalinin Otomatik Optimizasyonu Otomatik Ayarlama ile Görüntü Ayarlaması Bilgisayar görüntüsünün otomatik olarak optimizasyonu. (BİLGİSAYAR1/BİLGİSAYAR2) Bilgisayar görüntüsünü otomatik olarak optimize etmek için AUTO ADJ. (OTOMATİK AYAR) düğmesine basın. Bu ayar bilgisayarı ilk bağlayışınızda gerekli olabilir. [Bozuk resim] [Normal resim] NOT: Kimi sinyallerin görüntülenmesi zaman alır veya doğru biçimde görüntülenemez.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Projektörü Kapatma Projektörü kapatmak için: 1. İlk önce, projektör kasası üzerindeki (GÜÇ) tuşuna veya uzak kumanda üzerinde GÜÇ KAPAT tuşuna basın. [KAPATMA / EMİN MİSİNİZ? / KARBON TASARRUFU - İŞLEM 0.000[g-CO2]] iletisi görüntülenecektir. 2. Sonra ENTER tuşuna basılır veya tuşuna tekrar basılır. (GÜÇ) veya GÜÇ KAPAT Güç AÇIK Bekleme Sürekli yanan mavi ışık Sürekli yanan turuncu ışık Lamba kapanacak ve projektör bekleme konumuna geçecektir.
2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem) Kullanım sonrasında Hazırlık: Projektörün kapalı olduğundan emin olunuz. 1. Güç kablosunu çıkartın. 2. Diğer tüm kabloları çıkartın. • Projektör içine takılmışsa USB belleğini çıkartınız. 3. Uzatılmışsa, ayarlanabilir ayağı geri çekiniz. • Lense dokunmayın 4. Lens kapağını kapatmak için kapağı sağa doğru kaydırın. Kısa yansıtma mesafeli model (M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/ M260WS) 1 Lens kapağının alt5ındaki tırnakları projektörün iki oluğuna yerleştirin.
3. Konfor Özellikleri 1 Görüntü ve Ses Kapatma Görüntü ve sesin kısa süreli kapatılması için AV-SESSİZ tuşuna basınız. Görüntü ve sesin yeniden açılması için tuşa bir daha basılır. Görüntünün kapatılmasından 10 saniye sonra projektör güç tasarrufu özelliği devreye girecektir. Bunun sonucunda lamba gücü azalacaktır. NOT: • Görüntü kapatılmış olsa bile, menü hala daha ekranda kalmaya devem eder. • SES ÇIKIŞ fişinden gelen ses (Stereo mini) kapatılabilir.
3. Konfor Özellikleri 2. düğmesine basın. Görüntünün büyütülmüş kısmı taşınacaktır.  3. D-ZOOM (−) düğmesine basın. D-ZOOM (−) tuşuna basıldığı her seferinde görüntü küçülür. NOT: • Görüntü ekran ortasında büyüyecek veya küçülecektir. • Menü görüntülenmesi mevcut büyütmeyi iptal edecektir. Eko Modunu Değiştirme /Enerji-Tasarrufu Etkisinin Kontrolü Eko Modun [EKO MODU] kullanılması EKO MODU (EKO1 ve EKO2) lamba ömrünü artırırken, aynı zamanda güç tüketimini ve CO2 salınımlarını azaltmaktadır.
3. Konfor Özellikleri NOT: • [EKO MODU ] menü üzerinden değiştirilebilir. [AYARLAMA] → [GENEL] → [EKO MODU] seçin. • Lamba kalan ömrü ve lamba çalışma saatleri [KULLANIM SÜRESİ] içinden kontrol edilebilir. [BİLGİ.] seçin →[KULLANIM SÜRESİ]. • Projektör açıldıktan sonraki 90 saniye için ve GÜÇ göstergesi yeşil yanıp sönerken daima [EKO1]* modundadır. [EKO MODU] değiştirildiğinde, lambanın durumu bundan etkilenmez.
3. Konfor Özellikleri 5 Projektörün Yetkisiz Kullanımının Önlenmesi [GÜVENLİK] Menü üzerinden bir anahtar kelime girilebilir ve böylelikle yetkisiz kullanım önlenebilir. Bir anahtar kelime girildiğinde, projektör ekranında bir Anahtar kelime giriş ekranı açılır. Projektör ancak doğru anahtar kelime girilmiş olduğunda görüntü verecektir. • [GÜVENLİK] ayarı [SIFIRLAMA] menüsü üzerinden iptal edilemez. Güvenlik fonksiyonunu devreye almak için: 1. MENU düğmesine basın. Menü görüntülenir. 2.
3. Konfor Özellikleri 7. Aynı dörtlü tuş kombinasyonu girilir ve ENTER tuşuna basılır. Onay ekranı görüntülenecektir. 8. [YES] (Evet) seçin ve ENTER düğmesine basın. GÜVENLİK fonksiyonu etkinleştirilmiştir. [GÜVENLİK] etkin durumda projektörü çalıştırmak için: 1. GÜÇ düğmesine basın. Projektör açıldığında ekranda projektörün blokeli olduğuna ilişkin bir ileti görüntülenir. 2. MENU düğmesine basın. 3. Gerekli anahtar kelime girilir ve ENTER tuşuna basılır. Projektör şimdi bir görüntü verecektir.
3. Konfor Özellikleri GÜVENLİK fonksiyonunu devre dışı yapmak için: 1. MENU düğmesine basın. Menü görüntülenir. 2. [AYARLAMA] → [KURULUM] → [GÜVENLİK] seçin ve ENTER tuşuna basın. OFF/ON (Kapalı/Açık) menüsü görüntülenir. 3. [KAPALI] seçin ve ENTER düğmesine basın. [GÜVENLİK ANAHTAR KELİMESİ] ekranı görüntülenecektir. 4. Anahtar kelimenizi girin ve ENTER tuşuna basın. Doğru anahtar kelime girildiğinde GÜVENLİK fonksiyonu devre dışı kalır. NOT: Anahtar kelimeyi unuttuysanız, satıcınıza başvurunuz.
3. Konfor Özellikleri Bilgisayar Kablosu (VGA) Kullanarak Projektör Çalıştırma (Virtual Remote Tool) İlgili NEC Projektör CD-ROM içinde yer alan “Virtual Remote Tool” destek yazılımı ile, bilgisayar ekranınız üzerinde Sanal Uzak Kumanda ekranı (Uzaktan Kumanda Penceresi veya araç çubuğu) oluşturulabilir. Böylelikle bilgisayar kablosu (VGA), seri kablo veya LAN bağlantısı üzerinden projektör çalıştırma veya kapatma ve sinyal seçimi gibi işlemler yapılabilir.
3. Konfor Özellikleri NOT: • Kaynak seçiminiz üzerinden [BİLGİSAYAR 1] seçildiğinde, Virtual Remote Tool veya araç çubuğu yanı aynı zamanda bilgisayar ekranında görüntülenecektir. • Virtual Remote Tool kullanmak için temin edilen bilgisayar kablosu (VGA) ile BİLGİSAYAR 1 GİRİŞ konektörü doğrudan bilgisayar monitör çıkış konektörüne takılabilir. Temin edilen bilgisayar kablosu (VGA) dışında bir anahtarlayıcı veya başka kablo kullanılması sinyal iletişiminde sorun yaratır. VGA kablo konektörü: Pin Numaraları.
3. Konfor Özellikleri İPUCU: Eğer menü penceresi görüntülenmezse, aşağıdaki işlemi deneyin. Windows 7 için: 1. Windows'ta “Başlat” üzerine tıklayın. 2. “Tüm Programlar” → “Donatılar” → “Çalıştır” üzerine tıklayın. 3. CD-ROM sürücünüzün adını girin (örnek: “Q:\”) ve “LAUNCHER.EXE”. (örnek: Q:\LAUNCHER.EXE) 4. “Tamam” üstüne tıklayın. Menü penceresi görüntülenecektir. 2 Menü penceresi üzerinde "Virtual Remote Tool" üzerini tıklayın. Kurulum başlayacaktır.
3. Konfor Özellikleri İPUCU: Virtual Remote Tool Kaldırma Hazırlık: Kaldırma öncesinde Virtual Remote Tool'dan çıkın. Virtual Remote Tool kaldırmak için Windows kullanıcı hesabının “Yönetici” ayrıcalığı olması gereklidir (Windows 7 ve Windows Vista) veya "Bilgisayar Yöneticisi" ayrıcalığı olmalıdır. • Windows 7/Windows Vista için 1 “Başlat” ve sonra “Denetim Masası” üstüne tıklayın. Denetim Masası penceresi görüntülenecektir. 2 "Programlar" altında "Bir Program Kaldırma" üzerini tıklayınız.
3. Konfor Özellikleri Adım 3: Virtual Remote Tool başlatın Kısayol tuşu kullanarak başlatınız. • Windows masaüstü üzerindeki imleci çift tıklayınız. Başlatma menüsünden başlatınız. • [Başlat] → [Bütün Programlar ] veya [Programlar] → [NEC Projektörü Kullanıcı Destek Donanımı] → [Sanal Uzak Kumanda Aracı] → [Sanal Uzak Kumanda Aracı] üzerine tıklayın. Sanal Uzak Kumanda Aracı ilk defa çalıştırıldığında, "Kolay Kurulum" penceresi görüntülenir. Ekran üzerinde verilen talimatları izleyiniz.
3. Konfor Özellikleri Virtual Remote Tool Çıkış 1 Görev Çubuğu üzerindeki Virtual Remote Tool simgesine tıklayın. Açılır menü görüntülenecektir. 2 “Çıkış” üstüne tıklayın. Virtual Remote Tool kapanacaktır. Virtual Remote Tool yardım dosayı izleme • Görev çubuğu ile yardım dosyasının görüntülenmesi 1 Virtual Remote Tool çalışır durumda, Virtual Remote Tool simgesi üzerini tıklayın. Açılır menü görüntülenecektir. 2. “Yardım” → “Yardım...” üstüne tıklayın. Yardım ekranı görüntülenecektir.
3. Konfor Özellikleri USB Kablosu aracılığı ile Projektörün Uzak Kumandası ile Bilgisayarınızın Fare Fonksiyonlarının Çalıştırılması (Uzak Fare Fonksiyonu) Yerleşik uzak fare fonksiyonu özelliği sayesinde bilgisayarınızın fare fonksiyonu temin edilen uzak kumanda ile çalıştırılabilir. Bunun için projektörün bilgisayar ile bir piyasadan demin edilebilir bir USB kablosu (USB 2.0 özellikleri ile uyumlu) aracılığı ile bağlantılı olması gerekir.
3. Konfor Özellikleri Bilgisayar Ekran Görüntüsünün USB Kablosu (USB Ekranı) ile Projektör Üzerinden Yansıtılması Piyasadan temin edilebilir USB kablosu (USB 2.0 teknik özelliklerine uygun) kullanılarak bilgisayarın projektör ile irtibatlandırılması sayesinde bilgisayar görüntüsü yayınlanmak üzere projektöre gönderilebilir. Bilgisayar üzerinden bir bilgisayar kablosu (VGA) olmaksızın bilgisayar üzerinden projektör Güç Aç/Kapat ve kaynak seçimi yapılabilir.
3. Konfor Özellikleri 5. Kontrol penceresini çalıştırın. (6) (1) (2) (3) (4) (5) (1) (Kaynak)............. Projektör giriş kaynağını seçiniz. (2) (Resim)............... AV-SESSİZ (Resim sustur), DONMA (Bir resmi dondurur) ve Geometrik Düzeltme Aleti (GCT) fonksiyonlarını açar veya kapatır. (3) (Ses)................... AV-SESSİZ açılır veya kapatılır (Ses kapalı), ses verilir ve ses yükseltilir veya alçaltılır. (4) (Diğerleri)...........
3. Konfor Özellikleri HTTP Tarayıcı Kullanarak Projektörü Kontrol Etme Genel Bakış HTTP Servis Sağlayıcı fonksiyonu aşağıdakiler için ayar ve çalıştırma sağlar: 1. Kablolu/kablosuz ağ ayarları (AĞ AYARLARI) Kablosuz LAN bağlantısı için isteğe bağlı USB Kablosuz LAN Birimi gerekir. (→ sayfa 111) Kablosuz LAN bağlantısı için, projektör ile bilgisayar piyasadan temin edilebilen bir LAN kablosu ile irtibatlandırılır. (→ sayfa 110) 2.
3. Konfor Özellikleri Tarayıcı Üzerinden Çalışma için Adres Kullanımı Adres için girilmiş olan gerçek adres veya projektörün çalışması web tarayıcı üzerinden olduğunda URL sütununa girilen adres, ana bilgisayar adı ağ yöneticisi tarafından alan adı isim sunucusuna kaydedilmişse ya da projektörün IP adresine karşılık gelen ana bilgisayar adı kullanılan bilgisayardaki “HOSTS” (ANA BİLGİSAYARLAR) dosyasına ayarlanmışsa, projektörün IP adresine karşılık gelen ana bilgisayar adı kullanılabilir.
3. Konfor Özellikleri RESİM: Bu projektör video ayarlarını kontrol eder. PARLAKLIK ................. Parlaklık ayar değerini artırır. PARLAKLIK ................. Parlaklık ayar değerini azaltır. KONTRAST .................. Kontrast ayar değerini artırır. KONTRAST ................... Kontrast ayar değerini azaltır. RENK ........................... Renk ayar değerini artırır. RENK .......................... Renk ayar değerini azaltır. TON ............................. Ton ayar değerini artırır.
3. Konfor Özellikleri ŞEBEKE AYARLARI • AYARLAR KABLOLU veya KABLOSUZ AYAR Kablolu LAN veya kablosuz LAN için ayar APPLY (UYGULA) Kablolu LAN veya kablosuz LAN için ayarlarınızı giriniz. DHCP AÇIK DHCP servis sağlayıcınızdan otomatik olarak IP adresi, alt ağ maskesi ve projektöre geçit kapısı atar. DHCP KAPALI Ağ yöneticiniz tarafından projektöre adanan IP adresi, alt ağ maskesi ve projektöre geçit kapısını atar. IP ADDRESS (IP ADRESİ) Projektöre bağlı ağın IP adresini ayarlayın.
3. Konfor Özellikleri NETWORK TYPE (Ağ Tipi) Kablosuz LAN kullanılmasına ilişkin bir haberleşme yöntemi seçiniz. ALTYAPI Bir kablosuz erişim noktası üzerinden kablosuz LAN ağı ile bağlantı sağlayacak bir veya daha fazla sayıda cihaz ile haberleşme sırasında bir seçenek seçiniz. AD HOC: Kablosuz LAN üzerinden bilgisayar ile doğrudan iki uç birim arasında bir haberleşme niteliğinde görüşmek için bu seçenek belirlenir. GÜVENLİK TİPİ Güvenli iletişim için şifreli konum açılır veya kapatılır.
3. Konfor Özellikleri • UYARI POSTASI UYARI POSTASI (Sadece İngilizce) Bu seçenek lamba değiştirme zamanı veya hata mesajlarını kablosuz veya kablolu LAN üzerinden e-posta ile bilgisayarınıza gönderecektir. İşaretlediğinizde Uyarı Postası özelliği etkin olur. İşareti kaldırdığınızda Uyarı Postası özelliği devre dışı kalır. Projektörden gönderilecek ileti örneği: Lamba ve filtreler kullanım ömürlerinin sonlarına yaklaşıyor. Lütfen lamba ve filtreleri değiştiriniz.
3. Konfor Özellikleri Projektörün bir LAN (PC Control Utility Pro 4) Üzerinde Kontrolü NEC Projektörü CD-ROM içinde yer alan “PC Control Utility Pro 4” destek programı kullanarak projektör LAN üzerinden bir bilgisayar aracılığı ile kontrol edilebilir. Kontrol Fonksiyonları Güç Aç/Kapat, sinyal seçimi, resim dondurma, resim susturma, ses susturma, ayarlama, hata mesajı bildirimi, olay cetveli. NOT: * M420XV modelinde ses sessizleştirme özelliği yoktur.
3. Konfor Özellikleri İPUCU: Eğer menü penceresi görüntülenmezse, aşağıdaki işlemi deneyin. Windows 7 için: 1. Windows'ta “Başlat” üzerine tıklayın. 2. “Tüm Programlar” → “Donatılar” → “Çalıştır” üzerine tıklayın. 3. CD-ROM sürücünüzün adını girin (örnek: “Q:\”) ve “LAUNCHER.EXE”. (örnek: Q:\LAUNCHER.EXE) 4. “Tamam” üstüne tıklayın. Menü penceresi görüntülenecektir. 2 Menü penceresi üzerinde "PC Control Utility Pro 4" üzerini tıklayınız. Kurulum başlayacaktır.
3. Konfor Özellikleri Adım 2: Projektörü LAN bağlantısına bağlar. Projektörü LAN bağlantısına bağlamak için “Kablolu LAN Bağlantısı” (→ sayfa 110), “Kablosuz LAN Bağlantısı (Opsiyonel: NP02LM serisi)” (→ sayfa 111) ve “9. Bir HTTP Göz Atıcı Kullanılarak Projektör Kontrolü” (→ sayfa 44) Adım 3: PC Control Utility Pro 4 başlatınız. "Başlat" → "Bütün Programlar" veya "Programlar" → "NEC Projektörü Kullanıcı Destek Donanımı" → “PC Control Utility Pro 4” → “PC Control Utility Pro 4” tıklayın.
3. Konfor Özellikleri Bir LAN üzerinden Bilgisayarınızın Ekran Görüntüsünü Projektöre Yansıtılması (Image Express Utility Lite) Temin edilen NEC Projector CD-ROM içinde yer alan Image Express Utility Lite kullanılarak bir USB kablosu veya bir kablolu veya kablosuz LAN üzerinden bir bilgisayar ekran görüntüsünü projektöre gönderebilirsiniz. Bu bölüm içine bir projektör ile bir LAN arası bağlantı ve Image Express Utility Lite nasıl kullanılacağı özetlenmektedir.
3. Konfor Özellikleri İPUCU: Eğer menü penceresi görüntülenmezse, aşağıdaki işlemi deneyin. Windows 7 için: 1. Windows'ta “Başlat” üzerine tıklayın. 2. “Tüm Programlar” → “Donatılar” → “Çalıştır” üzerine tıklayın. 3. CD-ROM sürücünüzün adını girin (örnek: “Q:\”) ve “LAUNCHER.EXE”. (örnek: Q:\LAUNCHER.EXE) 4. “Tamam” üstüne tıklayın. Menü penceresi görüntülenecektir. 2. Menü penceresinde “Image Express Utility Lite” üstüne tıklayın. Kurulum başlayacaktır.
3. Konfor Özellikleri 3. Bağlantı yapılmasını istediğiniz projektör seçilir ve "Bağlan" üzeri tıklanır. Hedef seçimi penceresi görüntülenecektir. 4. Bağlantı yapılacak projektörler için kontrol işareti konur ve "Bağlan" üzeri tıklanır. • Bir veya daha fazla projektör görüntülendiğinde, projektör üzerindeki [BİLGİ] seçilir. → [KABLOSUZ LAN] → [IP ADRESİ]. Projektör ile bağlantı gerçekleştirildiğinde, projektörü kontrol etmek için kontrol penceresini kullanabilirsiniz.
3. Konfor Özellikleri Bir Görüntüyü Açıyla Yansıtma (Image Express Utility Lite içindeki Geometrik Düzeltme Aleti) Geometrik Düzeltme Aleti (GCT) fonksiyonu belirli bir açıyla yansıtılan görüntülerin bile distorsiyonunu düzeltmenize izin verir. GCT ile neler yapabilirsiniz • GCT özelliği aşağıdaki üç fonksiyona sahiptir • 4-nokta Düzeltme: Yansıtılan görüntüyü perde sınırları içine sığdırmak için görüntünün dört köşesini perdenin dört köşesi ile hizalayabilirsiniz.
3. Konfor Özellikleri 3. Fareyi kullanarak taşımak istediğiniz köşedeki [ • ] işaretine tıklayın. Seçilmiş olan [ • ] işareti kırmızıya dönecektir.   (Yukarıdaki örnekte, Windows ekranları açıklama amaçlı olarak atlanmıştır.) 4. Seçilen [ • ] işaretini düzeltmek istediğiniz noktaya sürükleyin ve bırakın. • Yansıtılan görüntü alanı içinde herhangi bir noktaya tıkladığınızda, en yakın [ • ] işareti fare imlecinin olduğu yere taşınacaktır.  5. Yansıtılan görüntünün bozukluğunu düzeltmek için 3 ve 4.
4. İzleyici Kullanılması 1 İzleyici İle Neler Yapılabilir İzleyici aşağıda verilen özelliklere sahiptir. • Piyasadan temin edilebilir ve görüntü dosyaları saklayabilen bir USB bellek projektör USB portuna (Tip A) takıldığında, İzleyici bu USB bellek içinde yer alan dosyaları görebilmenizi sağlar. Herhangi bir bilgisayar olmasa bile, sunumlar sadece bir projektör kullanılarak yapılabilir. • Desteklenen grafik formatı JPEG'dir.
4. İzleyici Kullanılması NOT • Projektör USB portu USB hub desteği sağlamaz. • Projektör üzerinde yer alan tuşların kullanılması ile yapılacak aşağıda verilen işlemler İZLEYİCİ slayt ekranı ve simge ekranı görüntülenmiş durumda gerçekleştirilemez.
4. İzleyici Kullanılması 2 USB bellek cihazı içindeki görüntülerin yansıtılması Bu bölüm içinde İzleyici ana çalışma ilkelerine yer verilmektedir. Bu açıklamalar İzleyici araç çubuğu (→ sayfa 64) fabrika ayarlarına getirilmiş olduğunda geçerli çalışma işlem sırası içindir. - İzleyici Başlatma..........................................................................................................Aşağı - USB belleğin projektör üzeriden çıkartılması . ...........................................
4. İzleyici Kullanılması 4. ENTER düğmesine basın. Küçük resim ekranı görüntülenecektir. (→ sayfa 63) 5. Bir simge seçmek için ▲▼◀ veya ▶ düğmesini kullanın. • Sağ taraftaki → (ok) simgesi daha fazla sayfa olduğunu gösterir. SAYFA▽ (sonraki sayfa) tuşuna basılması sonraki sayfaya geçer: SAYFA △ (önceki sayfa) bir önceki sayfayı gösterir. 6. ENTER düğmesine basın. Seçilen slayt gösterilecektir. • Bir dizin imleci seçildiğinde, dizin içindeki imleçler görüntülenecektir. 7.
4. İzleyici Kullanılması USB belleğin projektör üzeriden çıkartılması 1. İZLEYİCİ başlat ekranı seçilir. Menü görüntülenmemiş durumda ÇIKIŞ tuşuna basınız. 2. USB belleğini projektör üzeriden çıkartınız. USB belleği çıkartmadan önce USB bellek üzerindeki LED'in yanmıyor olması gerekir. NOT: USB bellek slayt gösterilirken çıkartılırsa, projektör normal çalışmayabilir. Böyle olduğunda, projektörü kapatınız ve güç kablosu fişini çekiniz.
4. İzleyici Kullanılması Her bir ekran parçası İzleyici ekranı dört parçalıdır. (1) İzleyici başlat ekranı (5) (2) (3) Küçük resim ekranı (6) (4) (7) (8) (9) Slayt ekranı/ (11) Slayt gösterisi ekranı (10) (12) Adı Açıklama (1) İzleyici başlat ekranı İzleyici seçildiğinde ilk defa bu ekran görüntülenir. (2) USB simge Bu imleç projektöre bir USB bellek takılı olduğunu gösterir. (3) Küçük resim ekranı Bu ekran USB bellek içinde kaydedilmiş dizin listesi ve görüntü dosyalarını gösterecektir.
4. İzleyici Kullanılması Araç çubuğunun kullanılması 1. MENU düğmesine basın. Araç çubuğu görüntülenir. KAYNAK ekranı İzleyici bağlantı ekranı olarak görüntülenecektir. 2. ◀ veya ▶ tuşu ile bir öğe seçilir ve ▲ veya ▼ tuşu ile mevcut bir seçenek seçilir. İmleç yerleştirildiğinde, seçilen kalem sarıya dönüşecektir. ▲ veya ▼ diğer mevcut seçenekleri gösterecektir. 3. ENTER düğmesine basın. Seçilen öğe gösterilecektir. 4. MENU düğmesine iki kez basın.
4. İzleyici Kullanılması Slayt araç çubuğu (1) Menu (Menü) Seçenekler (1) Göster (2) (3) (4) Açıklama Menüyü kapatır ve slayt ekranına geçer. Menüyü seçer ve sembol ekranını görüntüye getirir. Menüyü kapatır ve seçilmiş öğelerle slayt gösterisini başlatır. (2) Görüntü gösterme Menüyü kapatır ve görüntüyü gerçek boyutlarda ekrana getirir. Menüyü kapatır ve projektör azami çözünürlükte olarak görüntüyü ekrana getirir.
4. İzleyici Kullanılması 3 PowerPoint dosyalarının Slayt (Viewer PPT Converter 3.0) olarak dönüştürülmesi Temin edilen NEC Projector CD-ROM içinde yer alan Viewer PPT Converter 3.0 ile, PowerPoint dosyaları JPEG dosyalarına dönüştürülür. Dönüştürülmüş JPEG dosyaları USB bellek içine kaydedilebilir. Projektör üzerine USB bellek takılmış olduğunda, bu JPEG dosyaları bir bilgisayar bağlantısı olmaksızın projektör izleyici fonksiyonu ile görüntüye getirilebilir. NOT: PPT Converter 3.
4. İzleyici Kullanılması 2. Menü penceresi üzerinde "Viewer PPT Converter 3.0" üzerini tıklayınız. Kurulum başlayacaktır. Kurulum tamamlandığında, Hoşgeldiniz penceresi görüntülenir. 3 “İleri” üstüne tıklayın. “SON KULLANICI LİSANS ANLAŞMASI” ekranı görüntülenecektir. “SON KULLANICI LİSANS ANLAŞMASI” dikkatle okuyun 4. Kabul ediyorsanız, “Lisans anlaşmasının şartlarını kabul ediyorum” üstüne tıklayın ve sonra “İleri” üstüne tıklayın. • Kurulumu tamamlamak için kutulum ekranlarındaki talimatları uygulayın.
4. İzleyici Kullanılması PowerPoint dosyalarının dönüştürülmesi ve USB bellek içine kaydedilmesi 1. USB belleği bilgisayar USB portu içinde takınız. 2. Windows üzerinde “Başlat” → “Bütün programlar” → “NEC Projektör Kullanıcı Destek Donanımı → “Viewer PPT Converter 3.0” → “Viewer PPT Converter 3.0” üzerine tıklayın. Viewer PPT Converter 3.0 başlayacaktır. 3. “Gözatıcı ...” üzerini tıklayın ve dönüştürmek istediğiniz bir PowerPoint dosyası seçerek “Açın” üzerini tıklayınız. 4. “İleri” üstüne tıklayın. 5.
5. Ekran Menüsü Kullanılması Menülerin Kullanılması NOT: Sürekli bir video görüntüsünün yansıtılması sırasında ekran menüsü düzgün bir biçimde görüntülenmeyebilir. 1. Uzak kumanda veya projektör kasası üzerinde MENÜ tuşuna basın ve menü penceresini görüntüleyin. NOT: Alt kısımda ENTER, ÇIKIŞ, , gibi tuşlar kullanımınıza açık tutulmuştur. 2. Uzak kumanda veya projektör kasası üzerinde tuşuna basın ve alt menü penceresini görüntüleyin. 3.
5. Ekran Menüsü Kullanılması 2 Menü Öğeleri Sekme Kaydırma çubuğu Kesintisiz üçgen Kullanılabilir düğmeler Source (Kaynak) Vurgula Radyo düğmesi Kablosuz sembolü ECO modu sembolü Yüksek İrtifa Sembolü Kapanma için kalan süre Termometre sembolü Tuş Kilidi Sembolü Menü pencereleri veya iletişim kutuları genel olarak aşağıdaki öğelere sahiptir: Vurgula.............................................Seçilen menü veya öğeyi gösterir. Kesintisiz üçgen................................
5. Ekran Menüsü Kullanılması 3 Menü Öğelerinin Listesi Giriş kaynağına bağlı olarak bazı menü öğeleri kullanılamaz.
5. Ekran Menüsü Kullanılması YÖNLENDİRME KURULUM OPTIONS(1) (Seçenekler(1)) KUMANDA PANELİ KİLİDİ GÜVENLİK HABERLEŞME HIZI CONTROL ID NUMBER (Kontrol ID Numarası) CONTROL ID (Kontrol ID) CONTROL ID (Kontrol ID) TEST ŞEKLİ OTOMATİK AYAR FAN MODU COMPUTER1 (Bilgisayar 1) COMPUTER2 SİNYAL SEÇME (Bilgisayar 2) VIDEO S-VIDEO WXGA MODU Kurulum AYIRMA HDMI AYARLARI OPTIONS(2) (Seçenekler(1)) VIDEO DÜZEYİ SES SEÇİMİ* BİP* STANDBY MODE (Bekleme Modu) OTOM. ÇALIŞMA (AC) OTOM.
5. Ekran Menüsü Kullanılması 4 Menü Açıklamaları ve Fonksiyonlar [KAYNAK] BİLGİSAYAR 1 ve 2 BİLGİSAYAR1 veya BİLGİSAYAR 2 giriş konektör sinyaline bağlı bilgisayarı seçer. NOT: Komponent giriş BİLGİSAYAR 1 GİRİŞ veya BİLGİSAYAR 2 GİRİŞ konektörüne bağlandığında, uygun şekilde [BİLGİSAYAR 1] veya [BİLGİSAYAR 2] seçin. HDMI HDMI IN (HDMI giriş) konektörüne bağlı uyumlu ekipmanı seçer. VIDEO VIDEO girişine ne bağlı olduğunu seçer-VCR, DVD oynatıcı veya doküman kamerası.
5. Ekran Menüsü Kullanılması 5 Menü Açıklamaları ve Fonksiyonlar [AYAR] [RESİM] [AYAR] Bu fonksiyon yansıtılan görüntü için en uygun ayarları seçmenizi sağlar. Sarı, cam göbeği ve magenta için doğal tonu ayarlayabilirsiniz. Farklı tiplerde görüntüler için yedi fabrika ayarı vardır. Her gamma veya renk için kullanıcı tarafından ayarlanabilen ayarları ayarlamak için [AYRINTI AYARLARI] da kullanılabilir. Ayarlarınız [AYAR 1] ila [AYAR7] içine kaydedilebilir.
5. Ekran Menüsü Kullanılması [GENEL] Özel Ayarlarını Saklama [REFERANS] Bu fonksiyon özel ayarlarınızı [AYAR 1] ila [AYAR 7] içine saklamanızı sağlar. Önce [REFERANS] içinden baz ön ayar modunu seçin, sonra [GAMMA DÜZLETMESİ] ve [RENK SICAKLIĞI] ayarını yapın. HIGH BRIGHT (Yüksek Parlaklık)........Aydınlatması parlak odalar için önerilir. PRESENTATION (Sunum)...................PowerPoint dosya kullanarak sunum yapmak için önerilir. VIDEO...............................................
5. Ekran Menüsü Kullanılması [KONTRAST] Gelen sinyale göre görüntünün yoğunluğunu ayarlar. [PARLAKLIK] Parlaklık seviyesini veya arka görüntü yoğunluğunu ayarlar. [NETLİK] Görüntünün detayını kontrol eder. [RENK] Renk satürasyon seviyesini artırır veya azaltır. [TON] Renk seviyesini +/− yeşilden +/− maviye değiştirir. Kırmızı seviye referans olarak kullanılır.
5. Ekran Menüsü Kullanılması [GÖRÜNTÜ SEÇEN.] Saati ve Fazı Ayarlama [SAAT/FAZ] SAAT ve FAZI manuel olarak ayarlamanıza imkan verir  CLOCK (Saat).................... Bu öğeyi bilgisayar görüntüsünün ince ayarını yapmak veya oluşabilecek dikey çizgileri yok etmek için kullanın. Bu fonksiyon görüntüdeki yatay çizgileri yok etmek için saat frekansını ayarlar. Bu ayar bilgisayarı ilk bağlayışınızda gerekli olabilir.  PHASE (Faz)......................
5. Ekran Menüsü Kullanılması Yatay/Dikey Pozisyonu Ayarlama [YATAY/DİKEY] Görüntü konumunu yatay ve dikey olarak ayarlar.  NOT: [YATAY] ve [DİKEY] öğeler VIDEO, S-VIDEO, HDMI, İZLEYİCİ, AĞ ve USB EKRANI için kullanılamaz. - Görüntü [SAAT] ve [FAZ] ayarı sırasında bozulabilir. Bu bir arıza değildir - [SAAT], [FAZ], [YATAY] ve [DİKEY] ayarları geçerli sinyal için belleğe kaydedilecektir.
5. Ekran Menüsü Kullanılması Görüntü Oranını Seçmek [GÖRÜNÜŞ ORANI] “Görüntü oranı” terimi yansıtılan görüntünün en boy oranını gösterir. Projektör gelen sinyali otomatik olarak tanır ve bunu uygun görüntü oranı ile yansıtır. • Bu tablo tipik çözünürlük oranlarını ve çoğu bilgisayar tarafından desteklenen çözünürlükleri gösterir.
5.
5. Ekran Menüsü Kullanılması 6 Menü Açıklamaları ve Fonksiyonlar [AYARLAMA] [GENEL] [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W/ M420X/M420XV] [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] Dijital Zoom [DİJİTAL ZOOM] Kullanma (M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS) Bu özellik perdedeki görüntü boyutuna elektronik olarak hassas ayar yapabilmenizi sağlar. Yansıtılan görüntünün boyutunu artırmak veya azaltmak için ◀ veya ▶ düğmelerini kullanın.
5. Ekran Menüsü Kullanılması Duvar Rengi Düzeltmeyi Kullanma [DUVAR RENGİ] Bu fonksiyon perde malzemesinin beyaz olmadığı durumlarda hızlı adaptif renk düzeltmesine izin verir. NOT: [BEYAZ TAHTA] seçmek lamba parlaklığını azaltır. Eko Modu Ayarlama [EKO MODU] EKO MODU lamba ömrünü uzatır, güç tüketimini azaltır ve CO2 emisyonlarını düşürür. Lambanın dört parlaklık modundan biri seçilebilir: [OFF] (Kapalı), [AUTO ECO] (Otom. Eko), [ECO1] (Eko 1) ve [ECO2] (Eko 2) modları.
5. Ekran Menüsü Kullanılması Kapalı Başlık Ayarlama [KAPALI BAŞLIK] Bu seçenek Video veya S-Video görüntülerinde kapalı başlık yansıtılmasına izin verir. OFF (KAPALI).................... Bu alt yazı modundan çıkar. BAŞLIK 1-4....................... Metin üst üste biner. METİN 1-4........................ Metin görüntülenir. NOT: • Kapalı başlık aşağıdaki durumlarda kullanılamaz: - mesaj veya menüler görüntülendiğinde. - görüntü büyütüldüğünde, dondurulduğunda veya sessizleştirildiğinde.
5. Ekran Menüsü Kullanılması Kontrol Kimliği AÇIK/KAPALI [KİMLİK GÖSTERGESİ] ID DISPLAY (ID Ekran)....... Bu seçenek uzaktan kumanda üzerindeki KİMLİK GÖSTERGESİ düğmesine basıldığında gösterilecek ID numarasını açar veya kapatır. Eko Mesajını Açma / Kapatma [EKO MESAJI] Bu seçenek projektör açıldığında aşağıdaki mesajı açar veya kapatır. Eko Mesajı kullanıcıdan enerji tasarrufu yapmasını ister.
5. Ekran Menüsü Kullanılması [KURULUM] Projektör Yönünü Seçme [YÖNLENDİRME] Bu projeksiyon tipi için görüntü yönünü belirler. Seçenekler şunlardır: masaüstü önden projeksiyon, tavan arkadan projeksiyon, masaüstü arkadan projeksiyon ve tavan önden projeksiyon. DESKTOP FRONT (Masaüstü Ön) TAVAN ARKA MASAÜSTÜ ARKA TAVAN ARKA Kasa Düğmelerini Devre Dışı Bırakma [KUMANDA PANELİ KİLİDİ] Bu seçenek KUMANDA PANELİ KİLİDİ fonksiyonunu açar veya kapatır.
5. Ekran Menüsü Kullanılması Haberleşme Hızını Seçme [HABERLEŞME HIZI] Bu özellik PC kontrol portunun baud hızını ayarlar (D-Sub 9P). 4800 ila 38400 bps arasındaki veri hızlarını destekler. Varsayılan 38400 bps. Bağlayacağınız ekipman için baud hızını seçin (ekipmana bağlı olarak daha uzun kablolarda daha düşük hız önerilebilir). NOT: Seçtiğiniz haberleşme hızı menüden [SIFIRLA] yapıldığında etkilenmez.
5. Ekran Menüsü Kullanılması Test Deseni Kullanma [TEST ŞEKLİ] Projektör kurulumu sırasında görüntü bozulmasını kontrol etmek için test desenini görüntüler. Test desenini görüntülemek için ENTER tuşuna basın; test desenini kapatmak ve menüye geri dönmek için EXIT (Çıkış) düğmesine basın. Menü kullanımı ve trapez düzeltme test deseni görüntülenirken mümkün değildir.
5. Ekran Menüsü Kullanılması Sinyal Formatı Seçme [SİNYAL SEÇME] [BİLGİSAYAR1], [BİLGİSAYAR2] RGB kaynak için bilgisayar olarak [BİLGİSAYAR1] veya [BİLGİSAYAR2] veya [KOMPONENET] için DVD oynatıcı gibi bir kaynak seçmenize izin verir. Normalde [RGB/KOMPONENT] seçtiğinizde projektör komponent sinyali otomatik olarak algılar. Bununla birlikte projektörün algılayamayabileceği bazı komponent sinyaller olabilir. Bu durumda [KOMPONENT] seçin.
5. Ekran Menüsü Kullanılması [OPTIONS(2)] (Seçenekler(1)) [BEKLEME MODU] içinde Güç Tasarrufu Seçme Projektörün iki bekleme modu vardır: [NORMAL] ve [GÜÇ TASARRUFU]. GÜÇ TASARRUFU modu projektörü NORMAL moddan daha az eneri tüketen GÜÇ TASARRUFU moduna almanıza izin verir. Projektörün fabrika ayarı NORMAL şeklindedir. NORMAL........................... Güç Göstergesi. Turuncu ışık/DURUM göstergesi: Yeşil ışık GÜÇ TASARRUFU.............. Güç Göstergesi.
5. Ekran Menüsü Kullanılması Projektörü Bilgisayar Sinyali ile Açma [OTOM. ÇALIŞMA (COMP1)] Projektör Bekleme konumunda olduğunda, BİLGİSAYAR 1 GİRİŞ ile bağlantılı bir bilgisayar üzerinden alınan bir bilgisayar sinyali kullanılarak projektör çalıştırılır ve bundan sonra derhal bilgisayar görüntüsü yansıtılır. Bu fonksiyonellik projektörü açmak için her seferinde uzaktan kumanda veya projektör kasası zerindeki GÜÇ düğmesinin kullanılması gereğini devre dışı bırakır.
5. Ekran Menüsü Kullanılması Projektörü Kablolu LAN Bağlantısı için Ayarlama [KABLOLU LAN] Önemli • Bu ayarlar hakkında ağ yöneticinizle görüşün. • Kablolu LAN bağlantısı kullanırken, LAN kablosunu (Ethernet kablosu) projektörün LAN portuna (RJ-45) takın. (→ sayfa 110) İPUCU: Yaptığınız ağ ayarları menüden [SIFIRLA] yapıldığında etkilenmez. [WIRED LAN] (Kablolu LAN) [AYARLAR] [DISABLE] (Devre Dışı) Kablolu LAN bağlantısı kapatılacaktır. [ETKİN] Kablolu LAN bağlantısı açılacaktır. [DHCP] ON (AÇIK)....
5. Ekran Menüsü Kullanılması Projektörü Kablosuz LAN Bağlantısı için Ayarlama (opsiyonel USB Kablosuz LAN ünitesi takılı iken) [KABLOSUZ LAN] Önemli • Bu ayarlar hakkında ağ yöneticinizle görüşün. • Kablosuz LAN bağlantısı kullanırken, opsiyonel USB Kablosuz LAN projektöre takılmalıdır. (→ sayfa 111) [PROFIL] [DISABLE] (Devre Dışı) Kablosuz LAN bağlantısı kapatılacaktır.
5. Ekran Menüsü Kullanılması LAN Bağlantısı Yapmak ile İlgili İpuçları Projektörü LAN Bağlantısına Hazırlamak için: Web tarayıcıyı görüntülemek için HTTP sunucu fonksiyonuna erişin (→ sayfa 44) ve [AĞ AYARLARI] → [AYARLAR] → [KABLOSUZ LAN] → [PROFİL 1] veya [PROFİL 2] seçin. USB Kablosuz LAN ünitesi için iki ayar ayarlanabilir. Sonra seçtiğiniz profil için [AYARLAR] seçin ve [DHCP], [IP ADRESİ], [ALTŞEBEKE MASKI] ve [GEÇİT] için [ETKİN] veya [DEVRE DIŞI] ayarlayın Son olarak [KAYDET] üzerine tıklayın.
5. Ekran Menüsü Kullanılması 7 Menü Açıklamaları ve Fonksiyonlar [BİLGİ] Mevcut sinyal ve lamba kullanımı durumunu gösterir. Bu öğenin altı sayfası vardır. Burada yer alan bilgiler şu şekildedir: İPUCU: Uzaktan kumanda üzerindeki YARDIM düğmesine basmak [BİLGİ] menü öğelerini görüntüler. [KULLANIM SÜRESİ] KALAN LAMBA ÖMRÜ (%)* [KULLANILAN LAMBA SAATİ] (S) [KULLANILAN FİLTRE SAATİ] (S) [TOP. KARBON TASARRUFU] (kg-CO2) * İlerleme göstergesi kalan lamba ömrünü yüzde olarak gösterir.
5. Ekran Menüsü Kullanılması [KAYNAK] [KAYNAK İSMİ] [YATAY FREKANS] [SİNYAL TİPİ] [SENK.
5. Ekran Menüsü Kullanılması [VERSION] (SÜRÜM) [FIRMWARE] Sürüm [DATA] Sürüm [DİĞERLERİ] [PROJECTOR NAME](Projektör Adı) [MODEL NO.
5. Ekran Menüsü Kullanılması 8 Menü Açıklamaları ve Fonksiyonlar [SIFIRLA] Fabrika Ayarlarına Döndürme [SIFIRLA] SIFIRLA özelliği ayarları ve ayarlamaları aşağıdakiler dışındaki tüm kaynaklar için fabrika ayarlarına döndürmenizi sağlar: [AKIM SİNYALİ] Akım sinyalini fabrika ayarına döndürür. Sıfırlanabilecek öğeler: [AYAR], [KONTRAST], [PARLAKLIK], [RENK], [TON], [NETLİK], [GÖRÜNÜŞ ORANI], [YATAY], [DİKEY], [SAAT], [FAZ] ve [AŞIRI TARAMA].
6. Kurulum ve Bağlantılar Bu bölüm projektörünüzü nasıl kuracağınızı ve video, ses kaynaklarını nasıl bağlayacağınızı açıklar. Projektörün kurulması ve kullanılması basittir. Ancak başlamadan önce şunları yapmalısınız: Perdenin ve projektörün ayarlanması. 1 Bilgisayar veya video ekipmanının projektöre bağlanması. (→ sayfa 104, 106, 107, 108, 109, 110, 111) Ürünle birlikte verilen güç kablosunu takın.
6. Kurulum ve Bağlantılar [M420X/M420XV] Projektör duvar veya perdeden ne kadar uzak olursa görüntü o kadar büyük olur. Projektör duvar veya perdeden yaklaşık 34 inç (0.9 m) mesafedeyken minimum görüntü boyutu kabaca 25" (0.64 m)'dir. En büyük görüntü boyutu 300" (7.6 m) projektör duvar veya perdeden yaklaşık 434 inç (11,0 m) uzaktayken elde edilir. Screen Size (Unit: cm/inch) 646.2(W)�403.9(H) / 254(W)�159(H) 30 516.9(W)�323.1(H) / 204(W)�127(H) 24 430.8(W)�269.2(H) / 170(W)�106(H) 387.7(W)�242.
6. Kurulum ve Bağlantılar [M350XS/M300XS/M260XS] Projektör duvar veya perdeden ne kadar uzak olursa görüntü o kadar büyük olur. Projektör duvar veya perdeden yaklaşık 23 inç (0.57 m) mesafedeyken minimum görüntü boyutu kabaca 60" (1.52 m)'dir. En büyük görüntü boyutu 110" (2.8 m) projektör duvar veya perdeden yaklaşık 43 inç (1,1 m) uzaktayken elde edilir. Screen Size (Unit: cm/inch) 223.5(W)�167.6(H) / 88(W)�66(H) 11 0" 10 0" 203.2(W)�152.4(H) / 80(W)�60(H) 182.9(W)�137.2(H) / 72(W)�54(H) 90 170.
6. Kurulum ve Bağlantılar Yansıtma Mesafesi ve Perde Boyutu Aşağıdakiler projektör ve perdenin uygun nispi pozisyonlarını göstermektedir. Kurulum pozisyonunu belirlemek için tabloya bakın.
6.
6. Kurulum ve Bağlantılar UYARI Görüntüyü Yansıtma * Projektörünüzün tavan montajı yetkili bir tekniker tarafından yapılmalıdır. Daha fazla bilgi için NEC bayinizle temasa geçin. * Projektörü kendiniz monte etmeye çalışmayın. • Projektörünüzü sadece sağlam ve düz yüzeylerde kullanın. Eğer projektör yere düşerse, yaralanabilirsiniz ve projektör ciddi şekilde hasar görebilir. • Projektörü büyük sıcaklık değişimleri olan yerlerde kullanmayın.
6. Kurulum ve Bağlantılar Bağlantıların Kurulması NOT: Projektör ve dizüstü bilgisayar bağlantısı kullanırken, bağlantı projektör bekleme modundayken ve diz üstü PC açılmadan önce yapılmalıdır. Çoğu durumda dizüstü PC'nin çıkış sinyalleri açılmadan önce projektöre bağlanmadıkça açık hale gelmez. * Eğer uzaktan kumandanızı kullanırken ekrandaki görüntü kaybolursa, bunun sebebi bilgisayarın ekran koruyucusu veya güç yönetimi yazlımı olabilir. Bilgisayarın harici ekranını etkinleştirme.
6. Kurulum ve Bağlantılar • Projektörü açtıktan sonra uygun giriş konektörü için kaynak adını seçin.
6. Kurulum ve Bağlantılar Harici Monitör Bağlama M420XV AUDIO OUT MONITOR OUT (COMP. 1) MONITOR OUT (COMP. 1) Stereo mini-fiş ses kablosu (sağlanmamıştır) Bilgisayar kablosu (VGA) (sağlanmamıştır) AUDIO IN Bilgisayar kablosu (VGA) (sağlanmıştır) PHONE Bilgisayardan gelen yansıttığınız analog görüntüyü projektörle eş zamanlı olarak izlemek amacıyla ayrı harici bir monitör bağlayabilirsiniz.
6. Kurulum ve Bağlantılar DVD Oynatıcı veya diğer AV Ekipmanını Bağlamak İçin Video/S-Video Girişlerini Bağlama M420XV VIDEO IN S-VIDEO IN VIDEO IN S-VIDEO IN AUDIO IN Ses kablosu (ürünle birlikte verilmemiştir) S-Video kablosu (ürünle birlikte verilmemiştir) Video kablosu (ürünle birlikte verilmemiştir) Ses ekipmanı S-VIDEO VIDEO VIDEO OUT L R AUDIO IN AUDIO OUT L R Ses kablosu (ürünle birlikte verilmemiştir) • Projektörü açtıktan sonra uygun giriş konektörü için kaynak adını seçin.
6.
6. Kurulum ve Bağlantılar HDMI Giriş Bağlama DVD oynatıcınızın, sabit disk oynatıcınızın, Blu-ray oynatıcınızın, veya dizüstü PV'nizin HDMI çıkışını projektörün HDMI IN konektörüne bağlayabilirisiniz. NOT: HDMI IN konektörü Tak ve Çalıştır destekler (DDC2B). M420XV HDMI IN HDMI IN HDMI HDMI HDMI kablosu (ürünle birlikte verilmemiştir) Yüksek hızlı HDMI® Kablo kullanın.
6. Kurulum ve Bağlantılar Kablolu LAN Bağlantısı Projektör standart olarak LAN porta (RJ-45) sahiptir, bu port LAN kablosu ile LAN bağlantısı sağlar. LAN bağlantısı kullanmak için projektör menüsünden LAN ayarlarını yapmalısınız. [AYARLAMA] → [KABLOLU LAN] seçin. (→ sayfa 91) LAN bağlantısı örneği Kablolu LAN bağlantısı örneği Sunucu Hub LAN kablosu (sağlanmamıştır) NOT: Kategori 5 veya üstü LAN kablosu kullanın.
6. Kurulum ve Bağlantılar Kablosuz LAN Bağlantısı (Opsiyonel) NP02LM serisi) USB Kablosuz LAN Ünitesi kablosuz LAN bağlantısı da sağlar. Kablosuz LAN bağlantısı kullanmak için projektöre IP adresi atamalısınız. Önemli: • Eğer projektörü kablosuz LAN ekipmanının kullanımının yasak olduğu bir yerde USB Kablosuz LAN Ünitesi takılıyken kullanıyorsanız, USB Kablosuz LAN Ünitesini projektörden çıkartın. • Ülkeniz veya bölgeniz için uygun USB Kablosuz LAN Ünitesini satın alın.
6. Kurulum ve Bağlantılar Önceden yıldız tornavidayı hazır edin. 1. Projektörü kapatmak için GÜÇ düğmesine basın ve bekleme durumuna alın ve güç kablosunu çıkartın. 2. USB (LAN) portu kapağını çıkartın. Portun kapağını tutan vidayı gevşetin. • Vida sökülebilir değildir. WIR EL ES S S ES EL WIR [M420X/M420XV/M350XS/M300XS/M260XS/ M300WS/M260WS] 3. USB Kablosuz LAN ünitesini USB (LAN) porta yavaşça yerleştirin.
6. Kurulum ve Bağlantılar Kablosuz LAN bağlantısı örneği (Şebeke Tipi → Alt yapı) Kablosuz LAN kart takılı PC Dahili kablosuz LAN işlevine sahip PC USB Kablosuz LAN Ünitesi Kablosuz erişim noktası Kablolu LAN Ayarları yapmak için HTTP sunucu fonksiyonunu kullanın.
6. Kurulum ve Bağlantılar Opsiyonel Kablo Kapağını Takma (NP01CV) Opsiyonel kablo kapağı (NP01CV) kabloların gizlenmesi içindir. NP01CV kablo kapağı M420X, M420XV, M350XS, M300XS, M260XS, M300WS ve M260WS modelleri ile kullanım için dizayn edilmiştir. DİKKAT: • Kablo kapağını taktıktan sonra vidaları sıktığınızdan emin olun. Bunun yapılmaması kablo kapağının çıkmasına ve düşmesine, bunun neticesinde yaralanmaya veya kablo kapağının hasar görmesine yol açabilir.
7. Bakım Bu bölüm filtreleri, lensleri, kasayı temizlemek ve lamba ile filtreleri değiştirmek için takip etmeniz gereken basit bakım prosedürlerini açıklamaktadır. Filtrelerin Temizlenmesi Hava filtresi süngeri toz ve kirlerin projektörün içine girmesini önler ve sık sık temizlenmelidir. Eğer filtreler kirlenir veya tıkanırsa projektörünüz aşırı ısınabilir. NOT: Filtre temizliği ile ilgili mesaj projektör açıldıktan veya kapandıktan sonra bir dakika boyunca görüntülenecektir.
7. Bakım 4. Filtre ünitesi ve filtre kapağındaki tozları temizletin. Hem dışını hem de içini temizleyin. 5. Dört filtreyi filtre ünitesine ve filtre kapağına takın. Filtre ünitesi: İki sert bal peteği filtreyi (büyük ve küçük) filtre ünitesine takın. Filtre kapağı: İki yumuşak akordiyon filtreyi (büyük ve küçük) filtre kapağına takın. Akordiyon filtrenin üzerinde aralıklar vardır. Bu aralıkları filtre kapağının çıkıntıları ile hizalayın. 6.
7. Bakım [M420X/M420XV/M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] 1. Filtre ünitesini serbest bırakmak için soldaki ve sağdaki düğmeleri yukarı kaldırın ve filtreyi dışarı çekin. Filtre kapağı 2. Tırnağı çekerek filtre ünitesini çıkartın. Filtre ünitesi 3. Dört filtreyi çıkartın. (1) Filtre ünitesini ters çevirin ve iki yumuşak akordeon filtreyi (büyük ve küçük) çıkartın. (2) Her filtrenin sol ucunu ittirin ve iki sert bal peteği filtreyi (büyük ve küçük) çıkartın.
7. Bakım 5. Filtre ünitesi ve filtre kapağındaki tozları temizletin. Hem dışını hem de içini temizleyin. 6. Dört filtreyi filtre ünitesine takın (1) Her bir sert bal peteği filtrenin (büyük ve küçük) sol ucunu yerleştirin ve sonra sert bal peteği filtrelerin sağ uçlarını filtre ünitesine yerleştirin. • Büyük filtre önce sağ ucu yerleştirilirse takılamaz. (2) Filtre ünitesini ters çevirin. • İ ki yumuşak akordiyon filtreyi (büyük ve küçük) takın. Her akordiyon filtrenin üzerinde aralıklar vardır.
7. Bakım 2 Lensi Temizleme • Temizlemeden önce projektörü kapatın. • Projektör plastik bir lense sahiptir. Piyasadan satın alabileceğiniz plastik lens temizleyici kullanın. • Plastik lens çok kolay çizileceğinden, lens yüzeyini çizmeyin veya bozmayın. • Asla alkol veya cam temizleyici kullanmayın, bunu yapmak plastik lens yüzeyine zarar verecektir.
7. Bakım 4 Lamba ve Filtrelerin Değiştirilmesi Lamba kullanım ömrü sonunda geldiğimde, kasadaki LAMP (LAMBA) göstergesi kırmızı yanıp söner ve “LAMBA ÖMRÜNÜ TAMAMLADI. LÜTFEN LAMBA VE FİLTREYİ DEĞİŞTİRİN.” mesajı belirecektir (*). Lamba hala çalışıyor olsa da, optimum projektör performansı için lambayı değiştirin. Lambayı değiştirdikten sonra lamba sayacını sıfırlamayı unutmayın. (→ sayfa 97) DİKKAT • Kullanımdan hemen sonra LAMBAYA DOKUNMAYIN. Son derece sıcak olacaktır.
7. Bakım Lambayı değiştirmek için: 1. Lamba kapağını çıkartın. (1) Lamba kapağı vidasını gevşetin • Lamba kapağı vidası çıkartılamaz. (2) Lamba kapağını itin ve kaydırarak açın. [M420X/M420XV/M350XS/ M300XS/M260XS/M300WS/ M260WS] 2. Lamba muhafazasını çıkartın. (1) Lamba muhafazasını tutan iki yıldız vidayı yıldız tornavida boşa dönmeye başlayıncaya kadar gevşetin. • İki vida çıkartılamaz • Bu kasada elektrik çarpmasını önleyen bir kilitleme sistemi vardır. Bu kilidi atlatmaya çalışmayın.
7. Bakım 3. Yeni lamba muhafazasını takın (1) Lamba muhafazası soketine oturana kadar lamba muhafazasını itin. (2) Sabitlemek için lamba muhafazasının üst ortasından bastırın. (3) İki vida ile yerine sabitleyin. • Vidaları sıktığınızdan emin olun. 4. Lamba kapağını tekrar takın. (1) Lamba kapağını kaydırarak yerine oturtun. (2) Lamba kapağını sabitlemek için vidayı sıkın. • Vidayı sıktığınızdan emin olun. [M420X/M420XV/M350XS/ M300XS/M260XS/M300WS/ M260WS] Bu lamba değişimini tamamlayacaktır.
7. Bakım Filtreleri değiştirmek için: Filtre çıkartma işlemi modele göre değişir. Modeliniz için uygun olan prosedürü uygulayın. Dört filtre yedek lamba ile birlikte gelir. Bal peteği filtre (sert ızgara): Büyük ve küçük boylar (filtre ünitesine takılı) Akordiyon filtre (ince ızgara): Büyük ve küçük boylar (filtre kapağına takılı) NOT: • Her dört filtreyi de aynı anda değiştirin. • Filtreleri değiştirmeden önce, projektör kasasının toz ve kirini temizleyin. • Projektör hassas bir alettir.
7. Bakım 3. Dört (4) filtreyi değiştirin 1. Filtreyi çıkartın sonra filtre ünitesini ve filtre kapağını temizleyin. 2. Yeni filtreleri yakın. Filtre ünitesi: İki sert bal peteği filtreyi (sert ızgara) filtre ünitesine takın. Filtre kapağı: İki akordiyon filtreyi (ince ızgara) filtre kapağına takın. Akordiyon filtrenin üzerinde aralıklar vardır. Bu aralıkları filtre kapağının çıkıntıları ile hizalayın. 4.
7. Bakım Standart ve kısa atımlı modeller için [M420X/M420XV/M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] 1. Filtre ünitesini serbest bırakmak için soldaki ve sağdaki düğmeleri yukarı kaldırın ve filtreyi dışarı çekin. Filtre kapağı 2. Tırnağı çekerek filtre ünitesini çıkartın. Filtre ünitesi 3. Dört filtreyi çıkartın. (1) Filtre ünitesini ters çevirin ve iki yumuşak akordeon filtreyi (büyük ve küçük) çıkartın. (2) Her filtrenin sol ucunu ittirin ve iki sert bal peteği filtreyi (büyük ve küçük) çıkartın.
7. Bakım 4. Filtre ünitesi ve filtre kapağındaki tozları temizleyin. Hem dışını hem de içini temizleyin. 5. Dört yeni filtreyi filtre ünitesine takın (1) Her bir sert bal peteği filtrenin (büyük ve küçük) sol ucunu yerleştirin ve sonra sert bal peteği filtrelerin sağ uçlarını filtre ünitesine yerleştirin. • Büyük filtre önce sağ ucu yerleştirilirse takılamaz. (2) Filtre ünitesini ters çevirin. • İki yumuşak akordiyon filtreyi (büyük ve küçük) takın. Her akordiyon filtrenin üzerinde aralıklar vardır.
8. Ekler Sorun Giderme Bu bölüm projektörünüzü kurarken veya kullanırken karşılaşabileceğiniz sorunları çözmenizde size yardımcı olur. Gösterge Mesajları Güç Göstergesi. Gösterge Durumu Kapalı Yanıp sönen ışık Mavi 0,5 san Açık, 0.5 san Kapalı 2.5 san Açık, 0.5 san Kapalı Sürekli yanan ışık Mavi Turuncu Kırmızı Projektör Durumu Ana güç kapalı Projektör çalışmaya hazırlanıyor. – Biraz bekleyin. Not Zamanlayıcı Kapalı etkin. – Projektör açık.
8. Ekler Sık Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri (→ “Güç/Durum/Lamba Göstergesi” sayfa 127.) Sorun Şunları Kontrol Edin Açılmıyor veya kapanmıyor • Güç kablosunun takılı olduğundan ve projektör kasası veya uzaktan kumanda üzerindeki güç düğmesine basılmış olduğundan emin olun. (→ sayfalar 15, 16) • Lamba kapağının doğru takıldığından emin olun. (→ sayfa 122) • Projektörün aşırı ısınıp ısınmadığını kontrol edin.
8. Ekler Resim yok veya resim düzgün görüntülenmiyor. • Projektör ve PC için güç açma prosesi. Projektör ve dizüstü bilgisayar bağlantısı projektör bekleme modundayken ve diz üstü PC açılmadan önce yapılmalıdır. Çoğu durumda dizüstü PC'nin çıkış sinyalleri açılmadan önce projektöre bağlanmadıkça açık hale gelmez. NOT: Mevcut sinyalin yatay frekansını Bilgi altındaki projektör menüsünden kontrol edebilirsiniz. Eğer “0kHz” gösteriyorsa, bunun anlamı bilgisayardan sinyal gelmemesidir.
8. Ekler Özellikler Bu bölüm projektörün performansı ile ilgili teknik bilgi sağlar. Model Numarası: M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W Optik M350X LCD Panel Çözünürlük*1 Lens Lamba Işık Çıkışı*2*3 Kontrast Oranı*3 (tam beyaz: tam siyah) Görüntü Boyutu (Diyagonal) Yansıtma Mesafesi (Min.–Maks.) Yansıtma Açısı M300X 0.63 inç LCD Mikro Lens Dizisi (Görüntü Oranı 4:3) 1024 × 768 piksel (XGA) Manuel zoom ve netleme Zoom Oranı = 1.7 F1.
8. Ekler Güç Tüketimi EKO MODU KAPALI (NORMAL) EKO1 MODU 311 W (100-130 V)/ 302 W (200-240 V)/ 239 W (100-130 V)/ 236 W (200-240 V)/ — 248 W (100-130 V)/ 239 W (200-240 V)/ 198 W (100-130 V)/ 193 W (200-240 V)/ 311 W (100-130 V)/ 302 W (200-240 V)/ 239 W (100-130 V)/ 236 W (200-240 V)/ — 248 W (100-130 V)/ 239 W (200-240 V)/ 198 W (100-130 V)/ 193 W (200-240 V)/ — M300W M260W EKO2 138 W (100-130 V)/ — MODU 136 W (200-240 V)/ BEKLEME 8 W (100-130 V/200-240 V) (NORMAL) BEKLEME 0.2 W (100-130 V)/0.
8. Ekler Model Numarası: M420X/M420XV Optik M420X LCD Panel Çözünürlük*1 Lens Lamba Işık Çıkışı*2*3 Kontrast Oranı*3 (tam beyaz: tam siyah) Görüntü Boyutu (Diyagonal) Yansıtma Mesafesi (Min.–Maks.) Yansıtma Açısı M420XV 0.63 inç LCD Mikro Lens Dizisi (Görüntü Oranı 4:3) 1024 × 768 piksel (XGA) Manuel zoom ve netleme Zoom Oranı = 1.7 F1.7-2,0 f = 19,8-23,7 mm 265 W AC (195 W ECO1) 4200 lümen ECO1: 75% 2000:1 25–300 inç/0.64 m–7.6 m 25-542 inç/0.64 m–13.8 m 10.7°-11,6° (geniş)/ 6.5°–6.
8. Ekler Güç Tüketimi EKO 358 W (100-130 V)/ MODU 343 W (200-240V) KAPALI (NORMAL) EKO1 271 W (100-130 V)/ MODU 264 W (200-240V) BEKLEME 8 W (100-130 V/200-240 V) (NORMAL) BEKLEME 0.2 W (100-130 V)/0.4 W (200-240 V) (GÜÇ TASARRUFU) *4 HDMI® (Derin Renk, Lip Sync) HDCP ile HDCP/HDCP teknolojisi nedir? HDCP High-bandwidth Digital Content Protection (Yüksek Bant Genişliği Dijital İçerik Koruma) için kısaltmadır.
8. Ekler Model Numarası: M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS Optik M350XS M300XS M260XS LCD Panel 0.63 inç LCD Mikro Lens Dizisi (Görüntü Oranı 4:3) Çözünürlük*1 Lens 1024 × 768 piksel (XGA) Manuel zoom ve manuel netleme Dijital Zoom Oranı = 1.2 F2.0 f = 6.4 mm 265 W AC 230 W AC (195 W ECO1) (170 W ECO1) Lamba Işık Çıkışı*2*3 3500 lümen ECO1: 75% 3000 lümen ECO1: 75% 180 W AC (145 W ECO1) (90 W ECO2) 2600 lümen ECO1: 80% ECO2: 50% M300WS M260WS 0.
8.
8. Ekler Kasa Boyutları [M350X/M300X/M260X/M230X/M300W/M260W] 257 (10.1) Ünite: mm (inç) 99 (3.9) 339 (13.4) 100 (3.9) Lens merkezi 108 (4.3) 59.4 (2.34) Lens merkezi 150 (5.9) 130 (5.1) 175 (6.9) Tavan montajı için delikler 200 (7.
8. Ekler [M420X/M420XV] 282 (11.1) Ünite: mm (inç) 398 (15.7) 73.5 (2.9) 11.5 (0.5) 115 (4.5) 134 (5.3) Lens merkezi Lens merkezi 24 (0.9) 150 (5.9) 130 (5.1) 34 (1.3) 175 (6.9) 200 (7.9) Tavan montajı için delikler 29 (1.
8. Ekler [M350XS/M300XS/M260XS/M300WS/M260WS] 21 (0.8) 398 (15.7) 134 (5.3) 11.5 (0.5) 75 (3) 140 (5.5) Lens merkezi Lens merkezi 24 (0.9) 150 (5.9) 130 (5.1) 39.8 (1.6) 175 (6.9) 309 (12.2) 288 (11.3) Ünite: mm (inç) 200 (7.9) Tavan montajı için delikler 29 (1.
8. Ekler 4 D-Sub COMPUTER Giriş Konektörü Pin Düzeni Mini D-Sub 15 Pin Konektör 6 11 12 13 14 15 7 8 9 10 1 2 3 4 5 Sinyal Seviyesi Video sinyali: 0.7Vp-p (Analog) Sync sinyali: TTL seviyesi Pin No.
8.
8.
8. Ekler 7 Sorun Giderme Kontrol Listesi Satıcınız veya servis personeli ile görüşmeden önce, onarım gerektiğinden emin olmak için aşağıdaki listeyi kontrol ettiğinizden emin olun, ayrıca kullanıcı kılavuzunuzdaki “Sorun giderme” bölümüne de bakın. Aşağıdaki kontrol listesi sorununuzu daha etkin şekilde çözmenize yardımcı olacaktır. * Kontrol için bu sayfayı ve sonraki sayfayı yazdırın.
8. Ekler Aşağıdaki boşluğa sorununuzu ayrıntılı biçimde yazın. Projektörün kullanıldığı uygulama ve ortam ile ilgili bilgi Projektör Kurulum ortamı Model numarası: Ekran boyutu Seri No.: Senk tipi: Satın alma tarihi: Eko Modu: KAPALI OTOMATİK EKO EKO1 Oryantasyon: EKO2 Boncuklar Geniş açı Yüksek kontrast Tavana montaj Polarizasyon feet/inç/m Masaüstü Elektrik prizi bağlantısı: Giriş sinyali ile ilgili bilgi: Doğrudan prize bağlı Yatay senk. frekansı [ ] kHz Dikey senk.
8. Ekler 8 TravelCare Kılavuzu TravelCare - uluslararası seyahat edenler için bir hizmet Bu ürün “TravelCare” için uygundur, bu hizmet NEC’in benzersiz uluslararası garanti ve onarım hizmetidir. TravelCare hizmeti hakkında daha fazla bilgi için, web sitemizi ziyaret edin (sadece İngilizce). http://www.nec-display.com/dl/en/pj_support/travel_care.html 9 TCO Sertifikasyonu Bu ürün ailesindeki bazı ürünler TCO sertifikasına sahiptir.
© NEC Display Solutions, Ltd.
