Ë-»®K- Ó¿²«¿´ Ó«´¬·Í§²½ ÔÝÜëéïð ëéþ ÔÝÜ Ý±´±«® Ó±²·¬±®
ײ¼»¨ Ü»½´¿®¿¬·±² ±º ½±²º±®³·¬§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Û²¹´·-¸óï ׳°±®¬¿²¬ ײº±®³¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Û²¹´·-¸óî É¿®²·²¹ô Ý¿«¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Û²¹´·-¸óî Ü»½´¿®¿¬·±² òòò
ÜÛÝÔßÎßÌ×ÑÒ ÑÚ ÝÑÒÚÑÎÓ×ÌÇ Ì¸·- ¼»ª·½» ½±³°´·»- ©·¬¸ ﮬ ïë ±º ÚÝÝ Î«´»-ò Ѱ»®¿¬·±² ·- -«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬©± ½±²¼·¬·±²-ò øï÷ ̸·- ¼»ª·½» ³¿§ ²±¬ ½¿«-» ¸¿®³º«´ ·²¬»®º»®»²½»ô ¿²¼ øî÷ ¬¸·- ¼»ª·½» ³«-¬ ¿½½»°¬ ¿²§ ·²¬»®º»®»²½» ®»½»·ª»¼ô ·²½´«¼·²¹ ·²¬»®º»®»²½» ¬¸¿¬ ³¿§ ½¿«-» «²¼»-·®»¼ ±°»®¿¬·±²ò ËòÍò λ-°±²-·¾´» ﮬ§æ ß¼¼®»--æ Ì»´ò Ò±òæ ÒÛÝ Ü·-°´¿§ ͱ´«¬·±²- ±º ß³»®·½¿ô ײ½ò ëðð п®µ Þ±«´»ª¿®¼ô Í«·¬» ïïðð ׬¿-½¿ô ×´´·²±·- êðïìí øêíð÷ ìêéóíððð ̧°» ±º Ю±¼«½¬æ ÔÝÜ Ó±²·¬±® Û¯«·°³»²¬ Ý´¿--·º·½¿¬·±²æ Ý´¿
׳°±®¬¿²¬ ײº±®³¿¬·±² ÉßÎÒ×ÒÙ ÌÑ ÐÎÛÊÛÒÌ Ú×ÎÛ ÑÎ ÍØÑÝÕ ØßÆßÎÜÍô ÜÑ ÒÑÌ ÛÈÐÑÍÛ ÌØ×Í ËÒ×Ì ÌÑ Îß×Ò ÑÎ ÓÑ×ÍÌËÎÛò ßÔÍÑô ÜÑ ÒÑÌ ËÍÛ ÌØ×Í ËÒ×ÌKÍ ÐÑÔßÎׯÛÜ ÐÔËÙ É×ÌØ ßÒ ÛÈÌÛÒÍ×ÑÒ ÝÑÎÜ ÎÛÝÛÐÌßÝÔÛ ÑÎ ÑÌØÛÎ ÑËÌÔÛÌÍ ËÒÔÛÍÍ ÌØÛ ÐÎÑÒÙÍ ÝßÒ ÞÛ ÚËÔÔÇ ×ÒÍÛÎÌÛÜò ÎÛÚÎß×Ò ÚÎÑÓ ÑÐÛÒ×ÒÙ ÌØÛ ÝßÞ×ÒÛÌ ßÍ ÌØÛÎÛ ßÎÛ Ø×ÙØ ÊÑÔÌßÙÛ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ ×ÒÍ×ÜÛò ÎÛÚÛÎ ÍÛÎÊ×Ý×ÒÙ ÌÑ ÏËßÔ×Ú×ÛÜ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÐÛÎÍÑÒÒÛÔò ÝßËÌ×ÑÒ ÝßËÌ×ÑÒæ ÌÑ ÎÛÜËÝÛ ÌØÛ Î×ÍÕ ÑÚ ÛÔÛÝÌÎ×Ý ÍØÑÝÕô ÓßÕÛ ÍËÎÛ ÐÑÉÛÎ ÝÑÎÜ ×Í ËÒÐÔËÙÙÛÜ ÚÎÑÓ ÉßÔÔ ÍÑÝÕÛÌò ÌÑ ÚËÔÔÇ Ü×ÍÛÒÙßÙÛ ÌØÛ ÐÑÉÛÎ ÌÑ
Í¿º»¬§ Ю»½¿«¬·±²-ô Ó¿·²¬»²¿²½» ú λ½±³³»²¼»¼ Ë-» ÚÑÎ ÑÐÌ×ÓËÓ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛô ÐÔÛßÍÛ ÒÑÌÛ ÌØÛ ÚÑÔÔÑÉ×ÒÙ ÉØÛÒ ÍÛÌÌ×ÒÙ ËÐ ßÒÜ ËÍ×ÒÙ ÌØÛ ÓËÔÌ×ÍÇÒÝ ÔÝÜëéïð ÔÝÜ ÝÑÔÑËÎ ÓÑÒ×ÌÑÎæ { λ½±³³»²¼»¼ Ë-» ÜÑ ÒÑÌ ÑÐÛÒ ÌØÛ ÓÑÒ×ÌÑÎò ̸»®» ¿®» ²± «-»® -»®ª·½»¿¾´» °¿®¬- ·²-·¼» ¿²¼ ±°»²·²¹ ±® ®»³±ª·²¹ ½±ª»®³¿§ »¨°±-» §±« ¬± ¼¿²¹»®±«- -¸±½µ ¸¿¦¿®¼- ±® ±¬¸»® ®·-µ-ò λº»® ¿´´ -»®ª·½·²¹ ¬± ¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½» °»®-±²²»´ò { Ú±® ±°¬·³«³ °»®º±®³¿²½»ô ¿´´±© îð ³·²«¬»- º±® ©¿®³ó«°ò { λ-¬ §±«® »§»- °»®·±¼·½¿´´§ ¾§ º±½«-·²¹ ±² ¿² ±¾¶»½¬
ݱ²¬»²¬Ç±«® ²»© Ó«´¬·Í§²½ ÔÝÜëéïð ³±²·¬±® ¾±¨ö -¸±«´¼ ½±²¬¿·² ¬¸» º±´´±©·²¹æ { ÔÝÜ ³±²·¬±® { Þ¿²¼ ¨ î { б©»® ݱ®¼ { Ú»®®·¬» ݱ®» ¨ î { Ê·¼»± Í·¹²¿´ Ý¿¾´» { Ͱ»¿µ»® д«¹ ¨ ï-»¬ { Ë-»®K- Ó¿²«¿´ øÎ»¯«·®»¼ º±® ±°¬·±²¿´ Ô±«¼-°»¿µ»®-÷ { É·®»´»-- λ³±¬» ݱ²¬®±´ ¿²¼ ßß Þ¿¬¬»®·»- { { Ý´¿³° ¨ í { { ͽ®»© øÓì ¨ è÷ ¨ ì { ÝÜóÎÑÓ Í¬¿²¼ ¨ î ̸«³¾-½®»© º±® -¬¿²¼ ¨ î ̸«³¾-½®»© º±® -¬¿²¼ ¨ î ͬ¿²¼ ¨ î Ó¿·² -©·¬½¸ ½±ª»® б©»® ݱ®¼ øÌ§°» ±º °±©»® ½±®¼ ·²½´«¼»¼ ©·´´ ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ©¸»®» ¬¸» Ê·¼»± Í
ﮬ- Ò¿³» ¿²¼ Ú«²½¬·±²Ý±²¬®±´ п²»´ Þ«¬¬±² Ô±½¿¬·±² ÑÚÚ ÐÑÉÛÎ ¾«¬¬±² ø ÑÒ ÷ Í©·¬½¸»- ¬¸» °±©»® ±²ñ±ººò Í»» °¿¹» ïèò ÓËÌÛ ¾«¬¬±² Í©·¬½¸»- ¬¸» ¿«¼·± ³«¬» ÑÒñÑÚÚò ÜÑÉÒ ø ÷ ¾«¬¬±² ß½¬·ª¿¬»- ¬¸» ÑÍÓ ³»²« ©¸»² ¬¸» ÑÍÓ ³»²« ·- ¬«®²»¼ó±ººò ß½¬- ¿- ¾«¬¬±² ¬± ³±ª» ¬¸» ¸·¹¸´·¹¸¬»¼ ¿®»¿ ¼±©² ¬± -»´»½¬ ¬¸» ¿¼¶«-¬³»²¬ ©·¬¸ ÑÍÓ ³»²«ò ÛÈ×Ì ¾«¬¬±² ×ÒÐËÌ ¾«¬¬±² ß½¬- ¿- ÍÛÌ ¾«¬¬±² ©·¬¸·² ÑÍÓ ³»²«ò øÌ±¹¹´» -©·¬½¸»¾»¬©»»² ÅÎÙÞïÃô ÅÎÙÞîÃô ÅÎÙÞíÃô ÅÜÊÜñØÜÃô ÅÊ×ÜÛÑà ±® ÅÊ×ÜÛÑäÍâÃ÷ò ÅÜÊÜñØÜà ¿²¼ ÅÊ×ÜÛÑà ·²°«¬- ¿®» »²¿¾´»¼
Ì»®³·²¿´ п²»´ ßÝ ×Ò ½±²²»½¬±® ßËÜ×Ñ ×Ò ïô îô í ݱ²²»½¬- ©·¬¸ ¬¸» -«°°´·»¼ °±©»® ½±®¼ò ̱ ·²°«¬ ¿«¼·± -·¹²¿´ º®±³ »¨¬»®²¿´ »¯«·°³»²¬ -«½¸ ¿- ¿ ½±³°«¬»®ô ÊÝÎ ±® ÜÊÜ °´¿§»®ò ÎÙÞ ï ×Ò øÜÊ×óÜ÷ ßËÜ×Ñ ÑËÌ Ì± ·²°«¬ ¼·¹·¬¿´ ÎÙÞ -·¹²¿´- º®±³ ¿ ½±³°«¬»® ±® ØÜÌÊ ¼»ª·½» ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·¹·¬¿´ ÎÙÞ ±«¬°«¬ò ̱ ±«¬°«¬ ¬¸» ¿«¼·± -·¹²¿´ º®±³ ¬¸» ßËÜ×Ñ ×Ò ïô î ¿²¼ í ¶¿½µò ö ̸·- ½±²²»½¬±® ¼±»- ²±¬ -«°°±®¬ ¿²¿´±¹ ·²°«¬ò Ê×ÜÛÑ ×ÒÐËÌñÑËÌÐËÌ Ý±²²»½¬±® ÎÙÞ î ×Ò ø³·²· ÜóÍ«¾ ïë °·²÷ ̱ ·²°«¬ ¿²¿´±¹ ÎÙÞ -·¹²¿´- º®±³ ¿ °»®-±²¿´ ½±³°
É·®»´»-- λ³±¬» ݱ²¬®±´ ÓËÌÛ ¾«¬¬±² ̱ -©·¬½¸ ¬¸» ³«¬» º«²½¬·±² ±²ñ±ººò ÊÑÔËÓÛ ËÐ ¾«¬¬±² ײ½®»¿-»- ¬¸» ¿«¼·± ±«¬°«¬ ´»ª»´ò ÊÑÔËÓÛ ÜÑÉÒ ¾«¬¬±² Ü»½®»¿-»- ¬¸» ¿«¼·± ±«¬°«¬ ´»ª»´ò Ð×Ð øÐ·½¬«®» ײ з½¬«®»÷ ¾«¬¬±² ÑÒñÑÚÚ ¾«¬¬±²æ ̱¹¹´» -©·¬½¸»- ¾»¬©»»² Ð×Ðô ÐÑÐô -·¼»ó¾§ó-·¼» ø¿-°»½¬÷ ¿²¼ -·¼»ó¾§ó-·¼» øº«´´÷ò Í»» °¿¹» îíò ×ÒÐËÌ ¾«¬¬±²æ Í»´»½¬- ¬¸» N°·½¬«®» ·² °·½¬«®»M ·²°«¬ -·¹²¿´ò ÝØßÒÙÛ ¾«¬¬±²æ λ°´¿½»- ¬± ¬¸» ³¿·² °·½¬«®» ¿²¼ -«¾ °·½¬«®»ò ÒÑÌÛæ ̸» Ð×Ð º«²½¬·±² ¼±»- ²±¬ -«°°±®¬ ïðèð· ·²°«¬ -·¹²¿´-ò ׺ ¿ ïðèð· -
Ѱ»®¿¬·²¹ ο²¹» º±® ¬¸» λ³±¬» ݱ²¬®±´ б·²¬ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¬±©¿®¼ ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±®K®»³±¬» -»²-±® ¼«®·²¹ ¾«¬¬±² ±°»®¿¬·±²ò Ø¿²¼´·²¹ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ Ë-» ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ©·¬¸·² ¿ ¼·-¬¿²½» ±º ¿¾±«¬ é ³ñîí º¬ò º®±³ ¬¸» º®±²¬ ±º ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±®K- ®»³±¬» ½±²¬®±´ -»²-±® ¿²¼ ¿¬ ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ ª»®¬·½¿´ ¿²¹´» ±º ©·¬¸·² íð• ©·¬¸·² ¿ ¼·-¬¿²½» ±º ¿¾±«¬ í ³ñï𠺬ò ö ܱ ²±¬ -«¾¶»½¬ ¬± -¬®±²¹ -¸±½µò ö ܱ ²±¬ ¿´´±© ©¿¬»® ±® ±¬¸»® ´·¯«·¼ ¬± -°´¿-¸ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò ׺ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¹»¬- ©»¬
Í»¬«° Ю±½»¼«®» { ïò Ü»¬»®³·²» ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±² λ³±ª» ¼»¿¼ ¾¿¬¬»®·»- ·³³»¼·¿¬»´§ ¬± °®»ª»²¬ ¾¿¬¬»®§ ´·¯«·¼ º®±³ ´»¿µ·²¹ ·²¬± ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ½±³°¿®¬³»²¬ò ÝßËÌ×ÑÒæ ÜÑ ÒÑÌ ßÌÌÛÓÐÌ ÌÑ ×ÒÍÌßÔÔ ÌØÛ ÔÝÜ ÓÑÒ×ÌÑÎ ÞÇ ÇÑËÎÍÛÔÚò ܱ²K¬ ¬±«½¸ »¨°±-»¼ ¾¿¬¬»®§ ¿½·¼ô ·¬ ½¿«-» ¼¿³¿¹» ¬± §±«® -µ·²ò ײ-¬¿´´·²¹ §±«® ÔÝÜ ¼·-°´¿§ ³«-¬ ¾» ¼±²» ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ ¬»½¸²·½·¿²ò ݱ²¬¿½¬ §±«® ¼»¿´»® º±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ò ÒÑÌÛæ ׺ §±« ¼± ²±¬ ·²¬»²¼ ¬± «-» ¬¸» λ³±¬» ݱ²¬®±´ º±® ¿ ´±²¹ °»®·±¼ô ®»³±ª» ¬¸» ¾¿¬¬»®·»-ò ÝßËÌ×ÑÒæ ÓÑÊ×
çò ß¼¶«-¬ ¬¸» ·³¿¹» øÍ»» °¿¹»- îðóîè÷ ر© ¬± «-» ¬¸» ¿¬¬¿½¸»¼ -°»¿µ»® °´«¹ Ó¿µ» ¿¼¶«-¬³»²¬- ¬± °·½¬«®» -«½¸ ¿- ¬¸» ¾®·¹¸¬²»-- ±® ½±²¬®¿-¬ ©¸»² ®»¯«·®»¼ò ͬ¿²¼¿®¼ ½¿¾´» Ͱ»¿µ»® °´«¹ ïðò λ½±³³»²¼»¼ ß¼¶«-¬³»²¬ ̱ ®»¼«½» ¬¸» ®·-µ ±º N·³¿¹» °»®-·-¬»²½»Mô °´»¿-» ¿¼¶«-¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ·¬»³- ¾¿-»¼ ±² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¾»·²¹ «-»¼ò NÍÝÎÛÛÒ ÍßÊÛÎM øÍ»» °¿¹» îì÷ô NÍ×ÜÛ ÞÑÎÜÛÎ ÝÑÔÑÎM øÍ»» °¿¹» îì÷ô NÜßÌÛ ú Ì×ÓÛM øÍ»» °¿¹» îè÷ô NÍÝØÛÜËÔÛM øÍ»» °¿¹» îè÷ò ïïò ײ-¬¿´´·²¹ ¿²¼ ®»³±ª·²¹ -¬¿²¼ ÝßËÌ×ÑÒæ ײ-¬¿´´·²¹ ¿²¼ ®»³±ª·²
ر© ¬± Ó±«²¬ ¿²¼ ߬¬¿½¸ Ѱ¬·±²- ¬± ¬¸» ÔÝÜ Ó±²·¬±® DZ« ½¿² ¿¬¬¿½¸ ³±«²¬·²¹ ¿½½»--±®·»- ¬± ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±® ·² ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬©± ©¿§-æ íò Ê»²¬·´¿¬·±² λ¯«·®»³»²¬- º±® »²½´±-«®» ³±«²¬·²¹ ïò ײ ¬¸» «°®·¹¸¬ °±-·¬·±² ̱ ¿´´±© ¸»¿¬ ¬± ¼·-°»®-»ô ´»¿ª» -°¿½» ¾»¬©»»² -«®®±«²¼·²¹ ±¾¶»½¬- ¿- -¸±©² ·² ¬¸» ¼·¿¹®¿³ ¾»´±©ò ìò ̱ ¿ª±·¼ º¿´´·²¹ ¼±©² Ú¿-¬»² ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±® ¬± ©¿´´ «-·²¹ ¿ ½±®¼ ±® ½¸¿·²ô ©¸·½¸ ·- -«ºº·½·»²¬ ¬± -«°°±®¬ ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±® ø¿°°®±¨ò êêòðµ¹ øïìëòë´¾-÷÷ò ̸» ©¿´´ ³«-¬ ¾» -¬®±²¹
ݱ²²»½¬·±²Þ»º±®» ³¿µ·²¹ ½±²²»½¬·±²-æ ö Ú·®-¬ ¬«®² ±ºº ¬¸» °±©»® ±º ¿´´ ¬¸» »¨¬»®²¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ¬¸»² ³¿µ» ¬¸» ²»½»--¿®§ ½±²²»½¬·±²-ò ö λº»® ¬± ¬¸» «-»® ³¿²«¿´ ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ »¿½¸ -»°¿®¿¬» °·»½» ±º »¯«·°³»²¬ò É·®·²¹ Ü·¿¹®¿³ ÔÝÜ ³±²·¬±® л®-±²¿´ ½±³°«¬»® ÜÊÜ °´¿§»® л®-±²¿´ ½±³°«¬»® ÊÝÎ Û¯«·°³»²¬ ©·¬¸ ¼·¹·¬¿´ ·²¬»®º¿½» ߬¬¿½¸·²¹ ¬¸» Ú»®®·¬» ݱ®» ÔÝÜ ³±²·¬±® ø-»½±²¼ ³±²·¬±®÷ Ó±«²¬·²¹ б-·¬·±² ±º Ú»®®·¬» ݱ®» ߬¬¿½¸ ¬¸» Ú»®®·¬» ݱ®» ¬± ÐÝ ß«¼·± Ý¿¾´»ò Ë-» ±º ¬¸» ½¿¾´» ©·¬¸±«¬ ³±«²¬·²¹ ¬¸» º»®®·¬» ½
ݱ²²»½¬·²¹ ¿ л®-±²¿´ ݱ³°«¬»® ݱ²²»½¬·²¹ §±«® ½±³°«¬»® ¬± §±«® ÔÝÜ ³±²·¬±® ©·´´ »²¿¾´» §±« ¬± ¼·-°´¿§ §±«® ½±³°«¬»®K- -½®»»² ·³¿¹»ò ͱ³» ª·¼»± ½¿®¼- ¿²¼ °·¨»´ ½´±½µ ±ª»® ïêëÓØ¦ ³¿§ ²±¬ ¼·-°´¿§ ¿² ·³¿¹» ½±®®»½¬´§ò DZ«® ÔÝÜ ³±²·¬±® ¼·-°´¿§- °®±°»® ·³¿¹» ¾§ ¿¼¶«-¬·²¹ ¬¸» º¿½¬±®§ °®»-»¬ ¬·³·²¹ -·¹²¿´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò äÚ¿½¬±®§ °®»-»¬ -·¹²¿´ ¬·³·²¹â λ-±´«¬·±² êìð ¨ ìèð èðð ¨ êðð ïðîì ¨ éêè ïîèð ¨ éêè ïíêð ¨ éêè ïîèð ¨ ïðîì ïêðð ¨ ïîðð ïçîð ¨ ïðèð ͽ¿²²·²¹ º®»¯«»²½§ ر®·¦±²¬¿´ íïòëµØ¦ íéòçµØ¦ ìèòìµØ¦ ìèµØ¦ ìèµØ¦
ݱ²²»½¬·²¹ ¬± ¿ Ó¿½·²¬±-¸ ݱ³°«¬»® ݱ²²»½¬·²¹ §±«® Ó¿½·²¬±-¸ ½±³°«¬»® ¬± §±«® ÔÝÜ ³±²·¬±® ©·´´ »²¿¾´» §±« ¬± ¼·-°´¿§ §±«® ½±³°«¬»®K- -½®»»² ·³¿¹»ò ͱ³» ª·¼»± ½¿®¼- ±® ¼®·ª»®- ³¿§ ²±¬ ¼·-°´¿§ ·³¿¹»- ½±®®»½¬´§ò ݱ²²»½¬ ¬¸» ÔÝÜ Ó±²·¬±® ¬± Ó¿½·²¬±-¸ { ̱ ½±²²»½¬ ¬¸» ÎÙÞ î ×Ò ½±²²»½¬±® ø³·²· Üó-«¾ ïë °·²÷ ±² ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±®ô «-» ¬¸» -«°°´·»¼ ÐÝ ó Ê·¼»± ÎÙÞ -·¹²¿´ ½¿¾´» ø³·²· Üó-«¾ ïë °·² ¬± ³·²· Üó-«¾ ïë °·²÷ò { ̱ ½±²²»½¬ ¬¸» ÎÙÞ í ×Ò ½±²²»½¬±® øÞÒÝ÷ ±² ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±®ô «-» ¬¸» -·¹²¿´ ½¿¾´» ¿ª¿·´¿¾´» -»°¿®¿
ݱ²²»½¬·²¹ ©·¬¸ Ü·¹·¬¿´ ײ¬»®º¿½» Û¯«·°³»²¬ ݱ²²»½¬·±²- ½¿² ¾» ³¿¼» ©·¬¸ »¯«·°³»²¬ ©·¬¸ ¿ ¼·¹·¬¿´ ·²¬»®º¿½» ¬¸¿¬ ·- ½±³°´·¿²¬ ©·¬¸ ¬¸» ÜÊ× øÜ·¹·¬¿´ Ê·-«¿´ ײ¬»®º¿½»÷ -¬¿²¼¿®¼ò ݱ²²»½¬ ¬¸» ÔÝÜ Ó±²·¬±® ¬± ¿ ݱ³°«¬»® ©·¬¸ ¿ Ü·¹·¬¿´ Ñ«¬°«¬ { ̸» ÎÙÞ ï ×Ò ½±²²»½¬±® ¿´-± ¿½½»°¬- ¿ ÜÊ×óÜ ½¿¾´»ò { ײ°«¬ ÌÓÜÍ -·¹²¿´- ½±²º±®³·²¹ ¬± ÜÊ× -¬¿²¼¿®¼-ò { ̱ ³¿·²¬¿·² ¼·-°´¿§ ¯«¿´·¬§ô «-» ¿ ½¿¾´» ©·¬¸ ¿ ¯«¿´·¬§ °®»-½®·¾»¼ ¾§ ÜÊ× -¬¿²¼¿®¼-ò { ̸» ßËÜ×Ñ ×Ò ïô î ¿²¼ í ½¿² ¾» «-»¼ º±® ¿«¼·± ·²°«¬ò Ú±® ½±²²»½¬·±²ô -»´»½¬
ݱ²²»½¬·²¹ ¿ ÜÊÜ Ð´¿§»® ©·¬¸ ½±³°±²»²¬ ±«¬ ݱ²²»½¬·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ¬± §±«® ÔÝÜ ³±²·¬±® ©·´´ »²¿¾´» §±« ¬± ¼·-°´¿§ ÜÊÜ ª·¼»±ò λº»® ¬± §±«® ÜÊÜ °´¿§»® «-»®K- ³¿²«¿´ º±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ò ݱ²²»½¬ ¬¸» ÔÝÜ Ó±²·¬±® ¬± ¿ ÜÊÜ Ð´¿§»® { ̱ ½±²²»½¬ ¬¸» ÜÊÜñØÜ ×Ò ½±²²»½¬±® øÞÒÝ÷ ±² ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±®ô «-» ¿ ÞÒÝ ½±²²»½¬±® ½¿¾´» ø²±¬ ·²½´«¼»¼÷ DZ« ©·´´ ²»»¼ ¿ ÞÒÝó¬±óÎÝß ¿¼¿°¬»® ¬± ½±²²»½¬ ¿ ÜÊÜ °´¿§»® ©·¬¸ ¿² ÎÝß °·² ¶¿½µ ¬± ¬¸» ÞÒÝ ½±²²»½¬±® ½¿¾´» ø²±¬ ·²½´«¼»¼÷ò ͱ³» ÜÊÜ °´¿§»®- ³¿§ ¸¿ª» ¼·ºº»®»²¬ ½±²²»½¬±®- -«½¸ ¿-
ݱ²²»½¬·²¹ ¬± ¿ ͬ»®»± ß³°´·º·»® DZ« ½¿² ½±²²»½¬ §±«® -¬»®»± ¿³°´·º·»® ¬± §±«® ÔÝÜ ³±²·¬±®ò λº»® ¬± §±«® ¿³°´·º·»® ±©²»®K- ³¿²«¿´ º±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ò ݱ²²»½¬ ¬¸» ÔÝÜ Ó±²·¬±® ¬± ¿ ͬ»®»± ß³°´·º·»® { Ì«®² ±² ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±® ¿²¼ ¬¸» ¿³°´·º·»® ±²´§ ¿º¬»® ¿´´ ½±²²»½¬·±²- ¸¿ª» ¾»»² ³¿¼»ò { Ë-» ¿² ÎÝß ½¿¾´» ¬± ½±²²»½¬ ¬¸» ßËÜ×Ñ ÑËÌ ½±²²»½¬±® øÎÝß÷ ±² ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±® ¿²¼ ¬¸» ¿«¼·± ·²°«¬ ±² ¬¸» ¿³°´·º·»®ò { ܱ ²±¬ ®»ª»®-» ¬¸» ¿«¼·± ´»º¬ ¿²¼ ®·¹¸¬ ¶¿½µ-ò { ̸» ßËÜ×Ñ ×Ò ·- «-»¼ º±® ¿«¼·± ·²°«¬ò { ̸» ßËÜ×
Þ¿-·½ Ѱ»®¿¬·±² б©»® ÑÒ ¿²¼ ÑÚÚ Ó±¼»Ì¸» ÔÝÜ ³±²·¬±® °±©»® ·²¼·½¿¬±® ©·´´ ¬«®² ¹®»»² ©¸·´» °±©»®»¼ ±²ô ±® ®»¼ ©¸»² ·² ±ºº ³±¼»ò ̸» ³±²·¬±® ½¿² ¾» °±©»®»¼ ±² ±® ±ºº «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¸®»» ±°¬·±²-æ ïò Ю»--·²¹ ¬¸» °±©»® ¾«¬¬±²ò Ò±¬»æ Þ»º±®» °®»--·²¹ ¬¸» °±©»® ¾«¬¬±²ô ¾» -«®» ¬± ¬«®² ±² ¬¸» Ó¿·² б©»® Í©·¬½¸ ±² ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±®ò б©»® Þ«¬¬±² îò Ë-·²¹ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò Ò±¬»æ Þ»º±®» ±°»®¿¬·²¹ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ô ¾» -«®» ¬± ¬«®² ±² ¬¸» Ó¿·² б©»® Í©·¬½¸ ±² ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±®ò íò Ю»--·²¹ ¬¸» Ó¿·² б©»® Í©
ÒÑÎÓßÔæ Ü·-°´¿§- ¬¸» -·¹²¿´ «-·²¹ ¬¸» ¿-°»½¬ ®¿¬·± º®±³ ¬¸» ÐÝ -·¹²¿´ô ±® ¼·-°´¿§- ÜÊÜñØÜ ±® Ê×ÜÛÑ -·¹²¿´ ¿¬ ¿ ìæí ¿-°»½¬ ®¿¬·±ò ÚËÔÔæ Ü·-°´¿§- ·² »²¬·®» -½®»»²ò É×ÜÛæ Û¨°¿²¼- ïêæç ´»¬¬»® ¾±¨ -·¹²¿´ ¬± »²¬·®» -½®»»²ò ÆÑÑÓ øÜÇÒßÓ×Ý÷æ Û¨°¿²¼- ìæí °·½¬«®»- ¬± ¬¸» »²¬·®» -½®»»² ©·¬¸ ²±²ó´·²»¿®·¬§ò øÍ±³» ¿®±«²¼ ·³¿¹» ©·´´ ¾» ½«¬ ¾§ »¨°¿²-·±²÷ò б©»® ײ¼·½¿¬±® ͬ¿¬«Ð±©»® ÑÒ Ù®»»² б©»® ÑÚÚ Î»¼ б©»® ͬ¿²¼¾§ ©¸»² λ¼ Ѳ NÍÝØÛÜËÔÛM ·- »²¿¾´»¼ Ù®»»² Þ´·²µ·²¹ б©»® ͬ¿²¼¾§ λ¼ô Ù®»»² Ü·¿¹²±-·- øÜ»¬»½¬·²¹ º
ÑÍÓ øÑ²óͽ®»»²óÓ¿²¿¹»®÷ ݱ²¬®±´Ð®»-- ÓÛÒË ¾«¬¬±² ¬± ±°»² Ó¿·² ³»²«ò Ю»-- ËÐ ±® ÜÑÉÒ ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ -«¾ó³»²«ò Ю»-- ÍÛÌ ¾«¬¬±² ¬± ¼»½·¼»ò Ю»-- ËÐ ±® ÜÑÉÒô ¿²¼ ÐÔËÍ ±® Ó×ÒËÍ ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ º«²½¬·±²ô ±® ½±²¬®±´ ©¸·½¸ §±« ´·µ»ò Ю»-- ÍÛÌ ¾«¬¬±² ¬± ¼»½·¼»ò Ю»-- ÓÛÒË ±® ÛÈ×Ì ¾«¬¬±² ¬± »¨·¬ò Ю»-- ËÐ ±® ÜÑÉÒ ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ò Ю»-- ×ÒÐËÌ ¾«¬¬±² ¬± ¼»½·¼»ò Ю»-- ËÐ ±® ÜÑÉÒô ¿²¼ ÐÔËÍ ±® Ó×ÒËÍ ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ º«²½¬·±²ô ±® ½±²¬®±´ ©¸·½¸ §±« ´·µ»ò Ю»-- ×ÒÐËÌ ¾«¬¬±² ¬± ¼»½·¼»ò Ю»-- ÛÈ×Ì ¾«¬¬±² ¬± »¨·¬ò
ß¼¶«-¬ ¬¸» ¬·²¬ ±º ¬¸» -½®»»²ò Ì×ÒÌ Ð®»-- õ ¾«¬¬±² ¬± ³¿µ» º´»-¸ ¬±²» ¾»½±³» ¹®»»²·-¸ò Ю»-- ó ¾«¬¬±² ¬± ³¿µ» º´»-¸ ¬±²» ¾»½±³»- °«®°´·-¸ò ß¼¶«-¬ ¬¸» ½±´±«® ¼»°¬¸ ±º ¬¸» -½®»»²ò ÝÑÔÑΠЮ»-- õ ¾«¬¬±² ¬± ·²½®»¿-» ½±´±«® ¼»°¬¸ò Ю»-- ó ¾«¬¬±² ¬± ¼»½®»¿-» ½±´±«® ¼»°¬¸ò Îô Çô Ùô Ýô Þô Óô Íæ ײ½®»¿-»- ±® ¼»½®»¿-»- λ¼ô Ç»´´±©ô Ù®»»²ô ݧ¿²ô Þ´«»ô Ó¿¹»²¬¿ ¿²¼ Í¿¬«®¿¬·±² ¼»°»²¼·²¹ «°±² ©¸·½¸ ·- -»´»½¬»¼ò ̸» ½¸¿²¹» ·² ½±´±«® ©·´´ ¿°°»¿® ±² -½®»»² ¿²¼ ¬¸» ¼·®»½¬·±² ø·²½®»¿-» ±® ¼»½®»¿-»÷ ©·´´ ¾» -¸±©² ¾§ ¬¸» ½±
ß¼¶«-¬- ¬¸» ª»®¬·½¿´ -·¦» ¾§ ·²½®»¿-·²¹ ±® ¼»½®»¿-·²¹ ¬¸·-»¬¬·²¹ò Ю»-- õ ¾«¬¬±² ¬± »¨°¿²¼ ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» ·³¿¹» ±² ¬¸» -½®»»²ò Ю»-- ó ¾«¬¬±² ¬± ²¿®®±© ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» ·³¿¹» ±² ¬¸» -½®»»²ò Ê ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ öæ×ÒÐËÌ ÎÙÞïñîñí ±²´§ Í»´»½¬- ¬¸» -½®»»² ¦±±³ ³±¼»ò ̸·- ¦±±³ ³±¼» ©·´´ ¾» -»´»½¬»¼ ¾§ °«-¸·²¹ ¬¸» NÍׯÛM ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò ɸ»² §±« -»´»½¬ ¬¸» NÝËÍÌÑÓMô §±« ©·´´ ¾» ¿¾´» ¬± ¿¼¶«-¬ ±°¬·±²¿´ ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ ª»®¬·½¿´ -·¦»ò DZ« ½¿² ¿´-± -»´»½¬ ïêæçô ïìæç ¿²¼ ÜÇÒßÓ×Ýò ø×ÒÐËÌ ÜÊÜñØÜôÊ×ÜÛÑ ±²´§÷ Ð
Ó¿·²óÓ»²« Ð×ÝÌËÎÛ ×Ò Ð×ÝÌËÎÛ Í«¾óÓ»²« Í»´»½¬·²¹ ¬¸» -·¦» ±º °·½¬«®» ·²-»®¬»¼ ¿¬ ¬¸» Nз½¬«®»ó·²óз½¬«®»M øÐ×Ð÷ ³±¼»ò Ð×Ð Í×ÆÛ NÔ¿®¹»Mô NÓ·¼¼´»M ¿²¼ Nͳ¿´´M ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»ò Ð×Ð ßËÜ×Ñ Í»´»½¬·²¹ ¬¸» -±«²¼ -±«®½» ·² Ð×Ð ³±¼»ò ɸ»² -»´»½¬·²¹ NÓß×Ò ßËÜ×ÑMô §±« ©·´´ ¹»¬ ¬¸» -±«²¼ º±® ¬¸» ³¿·² °·½¬«®» ¿²¼ ©¸»² -»´»½¬·²¹ NÐ×Ð ßËÜ×ÑMô §±« ©·´´ ¹»¬ ¬¸» -±«²¼ º±® ¬¸» °·½¬«®» ·²-¬»¿¼ò ɸ»² -·¼»ó¾§ó-·¼» ³±¼»ô Óß×Ò ßËÜ×Ñ ·- ¬¸» -±«²¼ -±«®½» ±º ¬¸» ´»º¬ -·¼» -½®»»² ¿²¼ Ð×Ð ßËÜ×Ñ ·- ¬¸» ®·¹¸¬ -·¼»ò Ð×Ð ÎÛÍÛÌ Í»´»½¬·²¹
Í»´»½¬ NÍÝÎÛÛÒ ÍßÊÛÎM º«²½¬·±²- ¬± ®»¼«½» ¬¸» ®·-µ ±º ¬¸» N·³¿¹» °»®-·-¬»²½»Mò ÙßÓÓßæ ¬¸» ¼·-°´¿§ ¹¿³³¿ ·- ½¸¿²¹»¼ ¿²¼ º·¨»¼ò ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒæ ¬¸» ¾«·´¬ ·² ½±±´·²¹ º¿² ·- ¿´©¿§- ±²ò ÞÎ×ÙØÌÒÛÍÍæ ¬¸» ¾®·¹¸¬²»-- ·- ¼»½®»¿-»¼ò ÓÑÌ×ÑÒæ ׳¿¹» ·- -´·¹¸¬´§ »¨°¿²¼»¼ ¿²¼ ³±ª»ì ¼·®»½¬·±²- øËÐô ÜÑÉÒô Î×ÙØÌô ÔÛÚÌ÷ °»®·±¼·½¿´´§ øÒ»»¼ -»¬¬·²¹ ¬¸» ¬·³» º±® ³±ª»³»²¬÷ò Ó±ª»³»²¬ ¿®»¿ ·- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ õñó ïð³³ º®±³ ±®·¹·²¿´ °±-·¬·±²å д»¿-» ´±½¿¬» ¬¸» ·³°±®¬¿²¬ ·²º±®³¿¬·±² -«½¸ ¿¬»¨¬ ©·¬¸·² çðû ¿®»¿ ±º -½®»»² ·³¿¹»ò Í»» ²±¬» øï÷ º
̱ ³¿²«¿´´§ ½±³°»²-¿¬» º±® ·³¿¹» ¼»¹®¿¼¿¬·±²ô ©¸·½¸ ·½¿«-»¼ ¾§ «-·²¹ ¿ ´±²¹ ½¿¾´»ò ÎÛÜñÙÎÛÛÒñÞÔËÛ ÜÛÔßÇ Ì± ¿¼¶«-¬ ¬¸» »¿½¸ °¸¿-» ±º ÎÛÜô ÙÎÛÛÒ ¿²¼ ÞÔËÛ -·¹²¿´ò ÔÛÊÛÔæ ð ó ê ÎÛÜñÙÎÛÛÒñÞÔËÛ ÍØßÎÐÒÛÍÍ Ì± ¿¼¶«-¬ ¬¸» »¿½¸ °»®º±®³¿²½» ¼»¹®¿¼¿¬·±² ±º ÎÛÜô ÙÎÛÛÒ ¿²¼ ÞÔËÛ -·¹²¿´ò ÔÛÊÛÔæ ð ó ìë ÔÑÒÙ ÝßÞÔÛ ÓßÒËßÔ ÍÑÙ ÐÛßÕ Ì± ¿¼¶«-¬ ¬¸» -¸¿°» ±º ͧ²½ ±² Ù®»»² -·¹²¿´ò Ô»ª»´æ ð ó ï öæ×ÒÐËÌ ÎÙÞîñí ±²´§ Ê×ÜÛÑ ÛÏ ø×²°«¬ ÎÙÞ í ±²´§÷ ̱ ±°¬·³·¦» ¬¸» -¸¿°» øÌ¿·´·²¹÷ ±º ÎÛÜô ÙÎÛÛÒ ¿²¼ ÞÔËÛ -·¹²¿´ò Ô»ª»´æ ð ó é ÍÇÒÝ ÌÛÎÓ×ÒßÌ
Í»´»½¬- ¬¸» ³»¬¸±¼ ±º ·²°«¬ ¼»¬»½¬·±² ©¸»² ³±®» ¬¸¿² ¬©± ·²°«¬ -±«®½»- ¿®» ½±²²»½¬»¼ò Ú×ÎÍÌ ÜÛÌÛÝÌæ ɸ»² ¬¸» ½«®®»²¬ ª·¼»± ·²°«¬ -·¹²¿´ ·²±¬ °®»-»²¬ô ¬¸» ³±²·¬±® -»¿®½¸»- º±® ¿ ª·¼»± -·¹²¿´ º®±³ ¬¸» ±¬¸»® ª·¼»± ·²°«¬ °±®¬ò ׺ ¬¸» ª·¼»± -·¹²¿´ ·- °®»-»²¬ ·² ¬¸» ±¬¸»® °±®¬ô ¬¸»² ¬¸» ³±²·¬±® -©·¬½¸»- ¬¸» ª·¼»± -±«®½» ·²°«¬ °±®¬ ¬± ¬¸» ²»© º±«²¼ ª·¼»± -±«®½» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò ̸» ³±²·¬±® ©·´´ ²±¬ ´±±µ º±® ±¬¸»® ª·¼»± -·¹²¿´- ©¸·´» ¬¸» ½«®®»²¬ ª·¼»± -±«®½» ·- °®»-»²¬ò ̸·- º«²½¬·±² ·- ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ·²°«¬ ÎÙÞ ïñîñíò
Í»´»½¬- ¬¸» ·³¿¹» º´·° ±® ®±¬¿¬·±²ò ÒÑÎÓßÔæ Ò±®³¿´ ¼·-°´¿§ò Ø Ó×ÎÎÑÎæ Ó·®®±® ·³¿¹» º±® ¸±®·¦±²¬¿´ ¼·®»½¬·±²ò Ê Ó×ÎÎÑÎæ Ó·®®±® ·³¿¹» º±® ª»®¬·½¿´ ¼·®»½¬·±²ò ÎÑÌßÌÛæ ન¬» ¬¸» ·³¿¹» ïèð ¼»¹®»»-ò ×ÓßÙÛ ÚÔ×Рݸ¿²¹»- ¬¸» ¼·-°´¿§ ¿®»¿ ±º ¬¸» ·³¿¹»ò ÍÝßÒ ÓÑÜÛ ÑÊÛÎÍÝßÒæ Í»¬ ¬± ¼·-°´¿§ ¿®»¿ ¿¾±«¬ çëû ËÒÜÛÎÍÝßÒæ Í»¬ ¬± ¼·-°´¿§ ¿®»¿ ¿¾±«¬ ïððû Í»´»½¬- ×Ð ø×²¬»®´¿½» ¬± Ю±¹®»--·ª»÷ ½±²ª»®¬»® º«²½¬·±²ò ÍÝßÒ ÝÑÒÊÛÎÍ×ÑÒ ×ÒÌÛÎÔßÝÛæ Ü·-¿¾´» ¬¸» ×Ð º«²½¬·±²ò ÒÑÌÛæ ̸» ×ÒÌÛÎÔßÝÛ ³±¼» ·- ¾»¬¬»® -«·¬»¼ º±® ³±¬·±² °·½¬«®
Ю±ª·¼»- ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» -¬¿¬«- ±º ¬¸» ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒô ÞÎ×ÙØÌÒÛÍÍ ¿²¼ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛò ÝÑÑÔ×ÒÙ ÚßÒ ®«²- ©¸»² ·²¬»®²¿´ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¬¸» ³±²·¬±® ·- ±ª»® ¿ -°»½·º·»¼ ´·³·¬ò ÞÎ×ÙØÌÒÛÍÍ ·- ¼»½®»¿-»¼ ©¸»² ·²¬»®²¿´ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¬¸» ³±²·¬±® ·- ±ª»® -°»½·º·»¼ ´·³·¬ ©¸·´» ¬¸» ½±±´·²¹ º¿² ·- ·² «-»ò ײ ¬¸·- ½¿-»ô ¿ ©¿®²·²¹ ·- ¼·-°´¿§»¼ ±² ¬¸» -½®»»²ò ØÛßÌ ÍÌßÌËÍ ß¼¶«-¬- ¬¸» ¼»´¿§ ¬·³» ¾»¬©»»² N-¬¿²¼¾§M ¬± N°±©»® ±²M ³±¼»ò ÐÑÉÛÎ ÑÒ ÜÛÔßÇ NÐÑÉÛÎ ÑÒ ÜÛÔßÇM ¬·³» ·- -»´»½¬¿¾´» ¾»¬©»»² ð ¿²¼ ëð -»½ò ß¼¶«-¬- ¬¸» ½«®®»²¬
íò λ¼«½·²¹ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬¿´ ¬»³°»®¿¬«®» ·- »ºº»½¬·ª» ¬± »¨¬»²¼ ¬¸» ´·º»¬·³» ±º ¬¸» ³±²·¬±®ò ɸ»² ¿ Ю±¬»½¬·±² ½±ª»® ø¹´¿--ô ¿½®§´·½÷ ·- ·²-¬¿´´»¼ ±ª»® ¬¸» ÔÝÜ -«®º¿½» ¿²¼ ¬¸» ÔÝÜ ·- »²½´±-»¼ ·²¬± ¬¸» ¾±¨ñ©¿´´ô ±® ³±²·¬±®- ¿®» -¬¿½µ»¼ô °´»¿-» «¬·´·¦» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±®- ¬¸¿¬ ¿®» ·²-·¼» ±º ¬¸» ³±²·¬±®ò ̱ ®»¼«½» ¬¸» »²ª·®±²³»²¬¿´ ¬»³°»®¿¬«®»ô ¬¸» ³±²·¬±® «-» Ô±© Þ®·¹¸¬²»-- -»¬¬·²¹ ±® ¬«®² ¬¸» ݱ±´·²¹ Ú¿² NÑÒM «-·²¹ ¬¸» ͽ®»»² -¿ª»® Ú«²½¬·±²ò ìò д»¿-» «-» Nͽ®»»² Í¿ª»® Ó±¼»M ±º ³±²·¬±®ò ÒÑÌÛ îæ ÓÑÒ×ÌÑÎ
̸·- ÔÝÜ ³±²·¬±® ½¿² ¾» ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ½±²²»½¬·²¹ ¿ °»®-±²¿´ ½±³°«¬»® ©·¬¸ ¿ ÎÍóîíîÝ ¬»®³·²¿´ò Ú«²½¬·±²- ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ¿ °»®-±²¿´ ½±³°«¬»® ¿®»æ { б©»® ÑÒ ±® ÑÚÚ { Í©·¬½¸·²¹ ¾»¬©»»² ·²°«¬ -·¹²¿´- ݱ²²»½¬·±² ÔÝÜ Ó±²·¬±® õ ÐÝ ¬± ÎÍóîíîÝ N×ÒM ¬»®³·²¿´ ÐÝ º®±³ ÎÍóîíîÝ NÑËÌM ¬»®³·²¿´ ÎÍóîíîÝ Ý¿¾´» ¬± ÎÍóîíîÝ N×ÒM ¬»®³·²¿´ º®±³ ÎÍóîíîÝ NÑËÌM ¬»®³·²¿´ ÎÍóîíîÝ Ý¿¾´» Ò»¨¬ Ó«´¬·Í§²½ ÔÝÜëéïð ÎÍóîíîÝ N×ÒM ¬»®³·²¿´ ÒÑÌÛæ ׺ §±«® ÐÝ ø×ÞÓ ±® ×ÞÓ ½±³°¿¬·¾´»÷ ·- »¯«·°°»¼ ±²´§ ©·¬¸ ¿ îëó°·² -»®·¿´ °±®¬
í÷ ݱ²¬®±´ -»¯«»²½» øï÷ ̸» ½±³³¿²¼ º®±³ ¿ ½±³°«¬»® ¬± ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±® ©·´´ ¾» -»²¬ ·² ìðð³-ò øî÷ ̸» ÔÝÜ ³±²·¬±® ©·´´ -»²¼ ¿ ®»¬«®² ½±³³¿²¼ ìðð³-ö ¿º¬»® ·¬ ¸¿- ®»½»·ª»¼ ¿²¼ »²½±¼»¼ò ׺ ¬¸» ½±³³¿²¼ ·-²K¬ ®»½»·ª»¼ ½±®®»½¬´§ô ¬¸» ÔÝÜ ³±²·¬±® ©·´´ ²±¬ -»²¼ ¬¸» ®»¬«®² ½±³³¿²¼ò øí÷ ̸» °»®-±²¿´ ½±³°«¬»® ½¸»½µ- ¬¸» ½±³³¿²¼ ¿²¼ ½±²º·®³- ·º ¬¸» ½±³³¿²¼ô ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»² -»²¬ô ¸¿- ¾»»² »¨»½«¬»¼ ±® ²±¬ò øì÷ ̸·- ÔÝÜ ³±²·¬±® -»²¼- ª¿®·±«- ½±¼»- ±¬¸»® ¬¸¿² ®»¬«®² ½±¼»ò ɸ»² ¸¿ª·²¹ ¿ ½±²¬®±´ -»¯«»²½» ¾§ ÎÍóîíîÝô ®»¶»½¬ ±¬
Ú»¿¬«®»Î»¼«½»¼ Ú±±¬°®·²¬æ Ю±ª·¼»- ¬¸» ·¼»¿´ -±´«¬·±² º±® »²ª·®±²³»²¬- ®»¯«·®·²¹ -«°»®·±® ·³¿¹» ¯«¿´·¬§ ¾«¬ ©·¬¸ -·¦» ¿²¼ ©»·¹¸¬ ´·³·¬¿¬·±²-ò ݱ´±«® ݱ²¬®±´ ͧ-¬»³-æ ß´´±©- §±« ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸» ½±´±«®- ±² §±«® -½®»»² ¿²¼ ½«-¬±³·¦» ¬¸» ½±´±«® ¿½½«®¿½§ ±º §±«® ³±²·¬±® ¬± ¿ ª¿®·»¬§ ±º -¬¿²¼¿®¼-ò ѳ²·Ý±´±®æ ݱ³¾·²»- Í·¨ó¿¨·- ½±´±«® ½±²¬®±´ ¿²¼ ¬¸» -ÎÙÞ -¬¿²¼¿®¼ò Í·¨ó¿¨·- ½±´±«® ½±²¬®±´ °»®³·¬- ½±´±«® ¿¼¶«-¬³»²¬- ª·¿ -·¨ ¿¨»- øÎô Ùô Þô Ýô Ó ¿²¼ Ç÷ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬¸®»» ¿¨»- øÎô Ù ¿²¼ Þ÷ °®»ª·±«-´§ ¿ª¿·´¿¾´»
Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹ Ò± °·½¬«®» { ̸» -·¹²¿´ ½¿¾´» -¸±«´¼ ¾» ½±³°´»¬»´§ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¼·-°´¿§ ½¿®¼ñ½±³°«¬»®ò { ̸» ¼·-°´¿§ ½¿®¼ -¸±«´¼ ¾» ½±³°´»¬»´§ -»¿¬»¼ ·² ·¬- -´±¬ò { Ú®±²¬ б©»® Í©·¬½¸ ¿²¼ ½±³°«¬»® °±©»® -©·¬½¸ -¸±«´¼ ¾» ·² ¬¸» ÑÒ °±-·¬·±²ò { ݸ»½µ ¬± ³¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¿ -«°°±®¬»¼ ³±¼» ¸¿- ¾»»² -»´»½¬»¼ ±² ¬¸» ¼·-°´¿§ ½¿®¼ ±® -§-¬»³ ¾»·²¹ «-»¼ò øÐ´»¿-» ½±²-«´¬ ¼·-°´¿§ ½¿®¼ ±® -§-¬»³ ³¿²«¿´ ¬± ½¸¿²¹» ¹®¿°¸·½- ³±¼»ò÷ { ݸ»½µ ¬¸» ³±²·¬±® ¿²¼ §±«® ¼·-°´¿§ ½¿®¼ ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ¿²¼ ®»½±³³»²¼»
Ͱ»½·º·½¿¬·±²Ð®±¼«½¬ Ͱ»½·º·½¿¬·±²- ß²¿´±¹ ײ°«¬ ÔÝÜ Ó±¼«´» ëéþ ñïìëòð½³ ¼·¿¹±²¿´ ðòêëïè³³ ïçîð ¨ ïðèð ¼±¬Ñª»® ïê ³·´´·±² ½±´±«®- ø¼»°»²¼·²¹ ±² ª·¼»± ½¿®¼ «-»¼÷ ìëð½¼ñ³î øÌ§°ò÷ ïðððæï ˰ èç•ñ ܱ©² èç•ñ Ô»º¬ èç•ñ η¹¸¬ èç• ø¬§°÷ à ÝÎâïð ïëð𳳠з¨»´ з¬½¸æ λ-±´«¬·±²æ ݱ´±«®æ Þ®·¹¸¬²»--æ ݱ²¬®¿-¬ ο¬·±æ Ê·»©·²¹ ß²¹´»æ Ü»-·¹² Ê·»© Ü·-¬¿²½»æ Ú®»¯«»²½§ ر®·¦±²¬¿´æ Ê»®¬·½¿´æ Ü·¹·¬¿´ ײ°«¬ ïëòêîëñïëòéíìµØ¦ô íïòëµØ¦ ó çïòïµØ¦ ëðòðñëèòð ó èëòð Ø¦ íïòëµØ¦ ó çïòïµØ¦ ëðòðñëèòð ó èëòð Ø¦ з¨»´ Ý´±½µ îëòðÓØ¦ ó
Ó±«²¬·²¹ ±² É¿´´ ±® Ý»·´·²¹ ÜÑ ÒÑÌ ³±«²¬ ¬¸» ³±²·¬±® §±«®-»´ºò д»¿-» ¿-µ ¼»¿´»®ò Ú±® °®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±² ·¬ ·- -¬®±²¹´§ ®»½±³³»²¼»¼ §±« «-» ¿ ¬®¿·²»¼ô ¯«¿´·º·»¼ ¬»½¸²·½·¿²ò д»¿-» ·²-°»½¬ ¬¸» ´±½¿¬·±² ©¸»®» ¬¸» «²·¬ ·- ¬± ¾» ³±«²¬»¼ò Ò±¬ ¿´´ ©¿´´- ±® ½»·´·²¹- ¿®» ½¿°¿¾´» ±º -«°°±®¬·²¹ ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¬¸» «²·¬ò Ю±¼«½¬ ©¿®®¿²¬§ ¼±»- ²±¬ ½±ª»® ¼¿³¿¹» ½¿«-»¼ ¾§ ·³°®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ®»³±¼»´·²¹ô ±® ²¿¬«®¿´ ¼·-¿-¬»®-ò Ú¿·´«®» ¬± º±´´±© ¬¸»-» ®»½±³³»²¼¿¬·±²- ½±«´¼ ®»-«´¬ ·² ª±·¼·²¹ ¬¸» ©¿®®¿²¬§ò ̱ ·²-«®» -¿º» ·²
з² ß--·¹²³»²¬ ï÷ ß²¿´±¹ ÎÙÞ ·²°«¬ øÓ·²·Ü-«¾ïë°÷æ Î Ù Þ î з² Ò± Ò¿³» ï Ê·¼»± Í·¹²¿´ λ¼ î Ê·¼»± Í·¹²¿´ Ù®»»² í Ê·¼»± Í·¹²¿´ Þ´«» ì ÙÒÜ ë ÜÜÝóÙÒÜ ê λ¼óÙÒÜ é Ù®»»²óÙÒÜ è Þ´«»óÙÒÜ ç õëÊ øÜÜÝ÷ ïð ÍÇÒÝóÙÒÜ ïï ÙÒÜ ïî ÜÜÝóÍÜß ïí ØóÍÇÒÝ ïì ÊóÍÇÒÝ ïë ÜÜÝóÍÝÔ Ó·²· ÜóÍËÞ ïëÐ ï ë ê ïð ïï ïë î÷ ÍóÊ×ÜÛÑ ·²°«¬æ Ê × Ü Û Ñ Ð·² Ò± Ò¿³» ï ÙÒÜ î ÙÒÜ í Ç øÔ«³·²¿²½»÷ ì Ý øÝ¸®±³¿÷ í÷ Ü·¹·¬¿´ ÎÙÞ ·²°«¬ øÜÊ×óÜ÷æ Î Ù Þ ï з² ó ß--·¹²³»²¬ ±º ÜÊ× ½±²²»½¬±®æ ï ÌÈîó ç ÌÈïó ïé ÌÈðó î