User's Manual
"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!
75+2!G<!$8!<%!
9/:.;9<=-!
!
7.0#Common #Tasks!
K>)1!12@()$*!&3$=)?21!1$%2!2C5%&621!$8!832J'2*(6HY2*@$'*(232?!5?%)*)1(35()=2!(51E1!(>5(!'()6)_2!%5*H!
$8!(>2!825('321!$'(6)*2?!)*!(>2!&32=)$'1!12@()$*1D!!
:Db!R26&?21E!K51E1!Y!Q2%$(2!^)2A)*+!5*?!#$*(3$66)*+!5!M2=)@2!O211)$*!
!
a$3!(>)1!2C5%& 62B!A2 [66!1)%'65(2!32 % $(2 6H!=)2A )*+!5 *? !(>2* !@$* (3$ 66)*+!5*!5@ ()=2!=O& 5@ 2!121 1)$* D!K>2 12!
5@()$*1!A)66!?2%$*1(35(2!(>2!8$66$A)*+!=O&5@2!@$*1$62!825('321P!
• ,$@5()*+!1211)$*1!GH!A)*?$A1!6$+)*!@32?2*()561!
• ^)2A)*+!5!1211)$*!32%$(26H!
• #$*(3$66)*+!5!1211)$*!32%$(26H!!
!
?()!89)+/*-4J!!
!U!?2=)@2!'123!)1!>5=)*+!(3$'G62!5*?!>51!@5662?!(>2)3!$88)@2!>26&?21E!123=)@2!($!511)1(!(>2%D!K>2!*5('32!$8!
(>2!)11'2!1'++21(1 !(>5(!(> 2!25 1)21(!1$6' ()$* !%5 H!G2 !($!(/7)!/!')9(+-9-/+!'/3)!47)*!'()-*!2)22-4+!
*)H4')0I!/+P!5)*L4 *H !/!L)6!'*4.S 0)2( 4 4'-+R!'/232D!I*!(>)1!1@2* 5 3)$ B!(>2 !' 12 3!?$ 2 1* [(!E* $ A !A > 5 (!(> 2 )3!
?2=)@2!*5%2!)1!G'(!&3$=)?21!(>2!S)*?$A1!,$+)*!"5%2!(>5(!(>2H!'12?!($!6$+!)*!($!S)*?$A1D!K>2H[=2!
@$**2@(2?!($!(>2!8/0)2N!2)*7)*Z!A>)@>!)1!$*2!$8!%5*H!!=)3('56!%5@>)*21!>$1(2?!A)(>)*!(>2!$88)@2D!
8')5!N!j!B5)+!'()!785/9)!;/+/R)H)+'!D4+240)J!!
K>2!(2@>*)@)5*!6$+1!)*($!(>2!O5621b!123=23!V'1)*+!(>2!=)3('56!%5@>)*2[1!@$*1$62!5&&6)@5()$*B!1'@>!51!
^4S532[1!=O&>232!#6)2*(WD!X*@2!6$++2?!)*($!(>2!123=23B!(>2!(2@>*)@)5*!65'*@>21!(>2!"#$%&'()*+!=O&5@2!
45*5+2%2*(!#$*1$62D!VI8!(>)1!>$1(!A232!$*!5!LG532!% 2 (56N!1H 1(2%B!(>2H!@$'6?!l'1(!51 !251)6H!> 5=2 !$& 2* 2? !
5*!QM7!1211)$*!$3B!)8!(>2!>$1(!A232!6$@5(2?!)*!(>2)3!&53(!$8!(>2!$88)@2B!(>2H!@$'6?!1)%&6H!+$!($!(>2!>$1(!
)(1268!5*? !6$ +!)* !($ !( > 2!> $ 1 (!' 1)* + !5*!5?%)*!5@@$'*(DW!
8')5!#!j!1)')*H-+)!6(-9(!2)22-4+!-2!S)-+R!.2)P!SI!'()!P)7-9)!-+!g.)2'-4 + J!!
0*?23!(>2!L,Y123)21N!12@()$*!$8!(>2!=O&5@2!@$*1$62B!(>2!(2@>*)@)5*!A$'6?!(>2*!6$@5(2!(>2!?2=)@2!GH!
1253@>)*+!8$3!(>2!S)*?$A1!,$+)*!"5 %2 !&3$=)?2?!'* ?23!(>2!L0123!"5% 2N!@$6'%*!$8!(>2!,Y123)21!?2=)@2!
6)1(!V$'(6)*2 ? !)* !$XN!"U2)*-)2!$8!(>)1!+')?2WD!#6)@E!5(!(>2!($&!$8!5*H!@$6'%*!($!566$A!(>2%!($!1$3(!GH!(>)1!
@$6'%*!($!J')@E6H!8)*? !(>2!' 123!)*!J' 21 ()$*D!I* !( > )1!1 @2 * 5 3)$ B!A2[66!511'% 2 !)(!A51!O211)$*!-D!
8')5!=!j!:2)!'()!8)22-4+!D4+'*402!'4!5)*L4*H!'()!P)2-*)P!()05P)23!'/232J!
K>2!(2@>*)@)5*!A$'6?!(>2*!$&2*!(>2!LO211)$*1N!12@()$*!$8!(>2!@$*1$62!V>XN!8)22-4+!B7)*7-)6!/+P!>X#!
O211)$*!I*8$3%5()$*W!5*?!628(Y@6)@E!$*!O211)$*!-!)*!(>2!628(!*5=)+5()$*!(322B!32=256)*+!12=2356!1211)$*!
@$*(3$6!$&()$*1!V>X=!8)22-4 + !D4 + '* 402 W!56$* +!(> 2!($& !$8!(> 2!1 @322*D!K>212!@$*(3$61!566$A!(>2%!($!
32%$(26H!=)2A !5* ? !(>2* !@$* (3$ 6!(>2!?2 1)32? !'12 3!1211)$ *D!