Operation Manual

81 NAVMAN Diesel-Brennstoff Durchfluss-Sensoren Installation und Bedienung
Wenn erforderlich, das Rohr in ‘S’-Form biegen,
um es auf den Sensor-Eingang anzupassen, der
65mm von der Montagefläche entfernt ist. Den
Sensor in seine Montage-Position halten und
überprüfen, dass das Rohrende exakt auf den
Sensor-Eingang passt.
Leichte, große Radien lassen sich mit der Hand
um eine runde Form biegen. Darauf achten,
dass das Rohr nicht einknickt oder bricht. Falls
der Platz eingeschränkt ist und kleine Radien
gebogen werden müssen, eine Rohrbiege-
Vorrichtung verwenden.
Das Rohr nicht zu dicht am Ende biegen. Es
muss mindestens ein 50mm langes, gerades
Ende verbleiben, um die Bördelmutter
aufzusetzen und das Rohr aufbördeln zu
können.
Falls erforderlich, mit einem Rohrschneider
das Rohr auf die exakte Länge abschneiden,
um es auf den Sensor-Eingang anzupassen.
Nicht die Rohrbögen zu eng machen und das
Rohr zu kurz schneiden. Bedenken, dass beim
Aufbördeln Fehler gemacht werden können
und das Rohr dann um ein weiteres Stück
gekürzt werden müsste. Es ist besser, diese
Möglichkeit einzubeziehen, um danach das
Rohr noch weiter kürzen zu können.
4 wiederholen und das Rohr passend biegen,
abschneiden und aufbördeln. Das Rohr auf
exakte Länge schneiden, damit der Schraub-
Anschluss exakt auf den Sensor-Eingang trifft.
Die exakt abzuschneidende Länge ist abhängig
davon, wie die Rohrausbiegung erfolgt ist. Es
können auch andere Arten Verbinder benutzt
werden, wobei den Hersteller-Empfehlungen
zu folgen ist. Den Sensor einfügen und die
Verbinder handfest anschrauben. Überprüfen,
dass die Rohrenden mit den Sensor-
Anschlüssen in Linie liegen und keinen Zug auf
die Verbindungen ausüben. Die Rohrbogen
derart anpassen, dass die Sensor-Befestigungs-
Fläche exakt an der Montage-Fläche anliegt.
5
Den Sensor auf seinen Platz halten
Erst die Bördel-Mutter aufschieben!! Dann
das Rohrende mit einem Bördel-Werkzeug
aufbördeln. Die Innenseite der Aufbördelung
kontrollieren. Sie muss glatt und kratzfrei sein.
Falls nicht, das Ende abschneiden und erneut
aufbördeln.
Erst Bördelmutter aufsetzen
4
Das Rohrende aufbördeln
6
Die erforderlichen Verbindungs-Teile auf das
gerade Zwischenrohr ansetzen:
1 Die ¼ NPT Gewinde mit Dichtungs-Material
versehen.
Sicherstellen, dass Dichtmaterial-Reste nicht
in das Rohr geraten können (siehe Anhang A-5).
2 Das Zwischenrohr einsetzen und
festschrauben. Hierfür einen
Schraubenschlüssel auf die Verschraubung
und einen auf den flachen Teil vom
Zwischenrohr setzen.
Das Zwischenrohr kann in beliebiger Richtung
in die Leitung eingefügt werden.
7
Den Geradeaus-Verbinder einfügen. Jeden
Verbinder mit dem passenden Werkzeug
festschrauben (für eine Bördel-Verbindung, je
einen Schrauben-Schlüssel auf der Bördel-
Mutter und auf dem Verbinder benutzen). Die
Verbinder müssen fest geschraubt werden,
um Lecks zu verhindern. Die vorher entfernten
Rohrschellen wieder anbringen.
Hinweis: Die Bördelmutter auf der Ausgangs-
Seite vom installierten Rohr noch lose lassen
(siehe Abschn. 3-4, Schritt 5).
Um einen Aufbördel-Verbinder am anderen
Ende vom Sensor zu montieren, Schritte 3 und