Bedienungsanleitung B10 Bluetooth™ GPS Empfänger de Deutsch
© 2006 Brunswick New Technologies Asia Pte Limited. Navman ist eine eingetragene Marke von Brunswick New Technologies Asia Pte Limited und wird unter Lizenz von Navman New Zealand verwendet. Navman ist ein Teil der Brunswick Corporation mit Stammsitz in Chicago, IL. Alle Rechte vorbehalten. Die Software enthält Informationen, die Eigentum von Navman sind. Sie wird im Rahmen eines Lizenzvertrages bereitgestellt, der Nutzungs- und Preisgabeeinschränkungen enthält und durch Urhebergesetze geschützt ist.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise VOR DER INSTALLATION DES PRODUKTS IN EINEM FAHRZEUG BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN Dies ist das Symbol für Sicherheitswarnungen. Es weist auf potenzielle Verletzungsgefahren hin. Befolgen Sie jegliche Sicherheitshinweise nach diesem Symbol, um mögliche Gefahren für Leib und Leben zu vermeiden. WARNUNG weist auf potenziell gefährliche Situationen hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen könnten.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Inhalt Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise.................................................................................................................3 Einführung .............................................................................................................................................5 Verpackungsinhalt ............................................................................................................................
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Einführung Einführung Egal, ob Sie im Inland oder im Ausland unterwegs sind: Sie erhalten vom B10 Empfänger eine GPS(Global Positioning System-)Positionsgenauigkeit, die in der Regel besser als 5 m ist (in 95 % aller Fälle). Der B10 Empfänger ist ein GPS-Empfänger mit dualer Funktion, der Satelliteninformationen auf einen PDA oder Laptop mit Bluetooth-Schnittstelle übertragen kann.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Einführung Verpackungsinhalt Element Element B10 Empfänger 12 V Fahrzeug-Netzadapter USB-Kabel Support-Informationen weltweit Hardware Garantievereinbarung Registrierungskarte WEEE Compliance leaflet Die folgende Dokumentation ist auf unserer Website erhältlich: Bedienungsanleitung GPS Frequently Asked Questions. Unsere Website finden Sie unter: http://www.navman.com.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Einführung Typografische Konventionen Sie sollten sich unbedingt mit der in diesem Handbuch verwendeten typografischen Konventionen vertraut machen. Formatierung Bestimmte Informationen werden durch die entsprechende Formatierung hervorgehoben und gekennzeichnet: Konvention Informationstyp Fettdruck Komponenten oder Elemente von besonderer Wichtigkeit, inklusive Tasten, Überschriften und Optionen. Kursivdruck Name des Referenzdokumentes.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Einführung Kennen lernen des B10 Es wird empfohlen, dass Sie sich mit den wichtigsten Funktionen Ihres B10 Empfänger vertraut machen: Komponenten an der Vorderseite Komponente Beschreibung @ Ein oranges Licht zeigt Ihren aktuellen GPS-Status an. Aus: Der B10 Empfänger ist ausgeschaltet. LED blinkt einmal pro Sekunde: Der B10 Empfänger sucht nach Satelliten. LED blinkt einmal alle 3 Sekunden: Der B10 Empfänger verfügt über eine feste GPS-Position.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Einführung Komponenten an der Oberseite Komponente Beschreibung B Um einzuschalten ...: Schieben Sie B die Taste Richtung EIN. Um auszuschalten ...: Schieben Sie B die Taste weg von EIN. Komponenten an den Seiten Komponente Beschreibung Externer Netzadapter/USBAnschluss Wenn der Fahrzeug-Netzadapter angeschlossen ist, wird der B10 Empfänger mit der externen Stromversorgung und nicht mit den internen Batterien betrieben.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Einführung GPS und GPS-Signale Der B10 Empfänger sendet die GPS-Positionsinformationen an Ihren Laptop oder Ihren PDA. Ihre Fremdsoftware zeichnet danach Ihre Position auf einer Karte auf und führt Sie zu Ihrem Ziel. Das Globale Positionierungs-System (GPS) steht jederzeit gebührenfrei zur Verfügung und arbeitet auf 5 m genau. Die GPS-Navigation wird durch ein Netz aus Satelliten ermöglicht, die in rund 20.200 km Höhe um die Erde kreisen.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Wie fange ich an? Wie fange ich an? Gehen Sie bei der ersten Inbetriebnahme wie folgt vor: Schritt Maßnahme 1 Legen Sie die Batterie ein. 2 Schalten Sie das Gerät ein. 3 Erstellen Sie einen Bluetooth-Verbindung zwischen dem B10 Empfänger und Ihrem PDA oder Laptop. In diesem Abschnitt Batterie ...............................................................................................................................
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Wie fange ich an? Batterie Der B10 Empfänger verfügt über eine interne, aufladbare Batterie. Die Batterien sollten immer im B10 Empfänger eingelegt sein, damit der GPS-Fix in kürzester Zeit empfangen kann. Die Batterie hält ungefähr 10 Stunden.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Wie fange ich an? Wie lade ich die Batterie auf? Es gibt zwei Möglichkeiten, die Batterie aufzuladen. Die Beschreibung hierzu folgt anschließend. Mit dem Fahrzeug-Netzadapter Sie können den B10 Empfänger im Fahrzeug mit dem Fahrzeug-Netzadapter betreiben. Wenn der Fahrzeug-Netzadapter angeschlossen ist, wird der Empfänger mit der externen Stromversorgung betrieben und die interne Batterie aufladen. 1.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Wie fange ich an? Mit dem USB-Kabel Um die Batterie mit dem USB-Kabel aufzuladen: Stecken Sie das größere Ende des USB-Kabels direkt in einen USB-Anschluss Ihres Computers (nicht in einen USB-Hub). Schließen Sie das kleinere Ende an der Seite des B10 Empfängers an. Das Batteriestatuslicht auf der Vorderseite Ihres B10 Empfängers leuchtet auf. Stecken Sie das USB-Kabel in einen passenden USB-Anschluss an der Rückseite des Computers.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Wie fange ich an? Wie positioniere ich den B10 Empfänger in einem Fahrzeug? Der B10 Empfänger und Ihr PDA oder Laptop werden separat im Fahrzeug angebracht. So wählen Sie eine geeignete Position für den B10 Empfänger aus: Der Empfänger sollte sich in einer Position befinden, in der er eine freie Sichtverbindung zum Himmel und zum Horizont hat. Der Empfänger darf Ihre Sicht nicht beeinträchtigen bzw.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Wie fange ich an? Wie verbinde ich den B10 Empfänger mit meinem PDA oder Laptop? So stellen Sie eine Bluetooth-Verbindung zwischen Ihrem PDA oder Laptop und dem B10 Empfänger her: 1. Schalten Sie den B10 Empfänger ein. Schieben Sie die B Taste auf EIN. Das ? Licht wird blau aufleuchten, dann anfangen zu blinken und es zeigt somit an, dass es mit einem anderen Bluetooth-Gerät verbunden ist. 2. Schalten Sie Ihren PDA/Laptop ein. 3.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Wie fange ich an? Wie bekommt mein B10 einen GPSFix? Sie erhalten einen "GPS-Fix", wenn der B10 Empfänger über genügend Informationen von mindestens vier GPS-Satelliten verfügt und daher Ihre Position berechnen kann. Sie können die Stärke des GPS-Signals mithilfe Ihrer Fremdsoftware überwachen. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Fremdsoftware.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Spezifikationen Spezifikationen Spezifikationen Gehäuse UV-beständiger Kunststoff Größe 63 × 41 × 17 mm Gewicht 56 g Batterien Hauptnetz: Integrierte aufladbare Lithium-IonenBatterie für die Versorgung des Systems. Reserveleistung: Aufladbare Knopfzellenbatterie für Speicher & RTC-Backup. Betriebstemperatur - 10 bis + 60 °C nicht aufgeladen 0 bis + 45 °C aufgeladen Schnittstelle Bluetooth™ Klasse 2 Version 1.
B10 Bluetooth GPS-Empfänger | Support-Informationen Support-Informationen Support für Australien: Support für Europa: Navman Australia Pty Ltd PO Box 479 Gladesville, NSW 2111 Australien Navman Europe Ltd 4G Gatwick House Peeks Brook Lane, Horley Surrey RH6 9ST Großbritannien Support: http://support.navman.com Website: http://www.navman.com Support: http://support.navman.com Website: http://www.navman.
MN000705A-G
