Operation Manual

Gebruikershandboek NAVIGON 14xx | 24xx
Bijlage - 77 -
ontwikkeling van soortgelijke software of het gebruik als model van de
software die het object van de overeenkomst uitmaakt.
(3) De gebruiker erkent de handelsmerken, fabrieksmerken, naam- en
patentrechten van NAVIGON met betrekking tot de software en de
bijhorende documentatie. De gebruiker mag in geen geval verwijzingen
naar auteursrechten en naar bestaande octrooirechten verwijderen,
veranderen of op eender welke andere wijze onherkenbaar maken.
§ 4 Doorgeven van de software
(1) De gebruiker mag de software, met inbegrip van het
gebruikershandboek en het andere begeleidende materiaal aan derden
verkopen of schenken, onder voorwaarde dat de derden die de
software verwerven ook ten opzichte van hun persoon ermee akkoord
gaan dat onderhavige contractuele bepalingen geldig blijven.
(2) Wanneer dit alles doorgegeven wordt moet de gebruiker de nieuwe
gebruiker alle programmakopieën met inbegrip van eventueel
bestaande back-ups overhandigen of de niet overhandigde kopieën
vernietigen. Door het doorgeven vervalt het recht van de oude
gebruiker op het gebruik van het programma.
(3) De gebruiker mag de software, met inbegrip van het
gebruikershandboek en het andere begeleidende materiaal tijdelijk aan
derden overhandigen indien dit niet in het kader van de verhuring met
winstgevende doeleinden of leasing gebeurt, en de derde verklaart dat
hij ermee akkoord gaat dat onderhavige contractuele bepalingen geldig
blijven. De gebruiker die het programma overhandigt moet alle
programmakopieën met inbegrip van eventueel bestaande back-ups
overhandigen of de niet overhandigde kopieën vernietigen. Tijdens de
periode waarin de software aan derden overhandigd wordt heeft de
gebruiker die de software overhandigt geen recht op het eigen gebruik
van het programma. Verhuur om te verkopen of te leasen is niet
toegestaan.
(4) De gebruiker mag de software niet aan derden overhandigen, wanneer
gegronde verdenking bestaat dat de derde de contractuele bepalingen
zal overtreden, met name ongeoorloofde kopieën zal maken.
§ 5 Reproductierechten en toegangsbescherming
(1) De gebruiker mag de software reproduceren indien de reproductie in
kwestie voor het gebruik van de software noodzakelijk is. Bij de
noodzakelijke reproducties horen de installatie van het programma van
de originele datadrager op het massageheugen van de gebruikte
hardware, evenals het laden van het programma in het werkgeheugen.