Operation Manual

Gebruikershandboek NAVIGON 14xx | 24xx
- 76 - Bijlage
10.2 NAVIGON - Licentiebepalingen
§ 1 Omvang van de bepalingen
Deze overeenkomst regelt de relatie tussen de gebruiker en de firma
NAVIGON AG, Schottmuellerstrasse 20 A, 20251 Hamburg,
ontwikkelaar en eigenaar van de exclusieve gebruiksrechten voor de in
de bestelling beschreven NAVIGON software („software“). Object van
deze overeenkomst zijn auteursrechtelijke belangen.
§ 2 Omvang van het gebruik
(1) NAVIGON verleent aan de gebruiker het eenvoudige, niet exclusieve,
qua tijd en ruimte onbeperkte recht op het gebruik van de software met
het in de bestelling vastgelegde gebruiksvolume. De licentie bevat het
recht om de software in overeenstemming met de documentatie en
onderhavige bepalingen te installeren en te gebruiken.
(2) NAVIGON wijst de gebruiker er nadrukkelijk op dat een volledig gebruik
van de software pas na een desbetreffende registratie mogelijk is.
(3) De gebruiker moet verzekeren dat de hierboven vermelde
gebruiksbeperkingen nageleefd worden.
(4) Elk gebruik dat het in de overeenkomst vastgelegde kader overschrijdt,
heeft de schriftelijke toestemming van NAVIGON nodig. Wanneer het
gebruik zonder deze toestemming plaatsvindt, dan factureert NAVIGON
het voor het verdere gebruik te betalen bedrag, in overeenstemming
met de actuele prijslijst. NAVIGON behoudt zich het recht voor om
schadevergoeding te eisen. De gebruiker behoudt zich het recht voor
om een geringere schade te bewijzen.
(5) Alle hierboven vermelde gebruiksrechten gaan pas na de volledige
betaling van de licentiesom naar de gebruiker over.
§ 3 Auteurs- en octrooirechten
(1) De gebruiker erkent de auteursrechten van NAVIGON en bijgevolg de
exclusieve gebruiksrechten voor de software. De exclusieve
gebruiksrechten zijn ook van toepassing voor uitbreidingen van of
veranderingen aan de software die NAVIGON op basis van
onderhavige overeenkomst voor de gebruiker uitgevoerd heeft.
(2) Wettelijk en contractueel verboden zijn in het bijzonder elke niet
uitdrukkelijk toegestane kopie van de software, zowel volledig als
gedeeltelijk, elke niet toegestane verdeling van de software en de