User manual

Elemento de control Función
Botón CUE Cubierta en ejecución: salta hasta el punto de inserción flotante y detiene la
reproducción.
Cubierta en pausa: establece un nuevo punto de inserción flotante. La pista
se ejecuta desde el punto de inserción flotante mientras se mantenga pre-
sionado CUE. Al soltar el botón, la reproducción se detendrá y retornará al
punto de inserción flotante.
SHIFT + CUE: salta al principio para iniciar la reproducción de la pista.
Botón SYNC Activa o desactiva la sincronización con el tempo master (aparece encendi-
do cuando está activado).
SHIFT + SYNC: establece el tempo de la cubierta como el tempo master (el
indicador MASTER aparecerá encendido en el visualizador de cubiertas).
Presione y mantenga presionado SHIFT + SYNC por más de un segundo pa-
ra que la retícula de pulsos coincida con los pulsos de la sincronización de
referencia.
Botón SHIFT Presionar y mantener presionado: abre las funciones secundarias de los
otros elementos de control.
Pulse al menos 5 veces para redefinir la retícula de la pista.
12.2 Cubierta de remezclas: referencia rápida
Controles de cubierta cuando la cubierta en foco es una cubierta de remezclas.
Consulte el apartado ↑6.3, Las cubiertas para más detalles sobre estos elementos de con-
trol.
Elemento de control Función
Botones de asignación de
cubiertas (DECK C o DECK
D)
Cambia el foco del S4 entre la cubierta superior e inferior de TRAKTOR.
SHIFT + botón: cambia el diseño de TRAKTOR.
Botón LOAD Carga el sample seleccionado en la primer celdilla vacía de un nicho de sam-
ples cuando se emplea la carga rápida (Quick Loading).
Se enciende cuando se presiona la placa de la rueda de desplazamientos.
Apéndice C - Referencia rápida
Cubierta de remezclas: referencia rápida
Traktor Kontrol S4 - Guía de usuario - 226