User manual

1. Haga clic en el botón Restore. Aparecerá el siguiente mensaje:
2.
Tras su confirmación, se restablecerán los valores predeterminados de control y direccio-
namiento. Ahora, ya puede comenzar de nuevo con un TRAKTOR KONTROL S4 flaman-
te.
7.3.2 Calibration (calibración)
La sección Calibration permite llevar a cabo la calibración de distintas perillas, deslizantes y
ruedas de desplazamiento del S4, para corregir posibles inexactitudes tanto de posición como
de rango.
La sección de calibración
La calibración se realiza sobre cuatro grupos de elementos de control, cada uno de ellos con-
tando con su propio botón de recalibración (Recalibrate):
FX Knobs: para recalibrar la perilla DRY/WET y las perillas 1-3 de las dos unidades FX.
EQ and Filter Knobs: para recalibrar las perillas de ecualización y la perilla FILTER de los
canales del mezclador.
Faders: para la recalibración de los deslizantes de TEMPO y de los deslizantes de volu-
men de los canales.
Personalizar TRAKTOR KONTROL S4
Opciones de control del S4
Traktor Kontrol S4 - Guía de usuario - 176