User manual

Acción Función
Perillas transductoras MOVE Girar: recorrer el directorio del Buscador.
Presionar: expande/minimiza las entradas de directorio.
Perillas transductoras SIZE Girar: recorre los favoritos.
Presione un destino que destelle para cargar la pista o el sample seleccionado.
Cuando haya seleccionado el destino, el modo del buscador quedará activado, permitiendo car-
gar ítems a otros lugares (cubiertas de pistas o nichos de samples).
Cuando finalice, presione nuevamente la perilla BROWSE para desactivar el modo de
búsqueda.
Durante el modo de búsqueda no es posible ejercer control sobre las cubiertas.
6.7.2 Copiar con el S4
Copia directa de samples
Es posible exportar directamente un sample de la pistas, presionando un botón de reproduc-
ción de samples que aparezca apagado (vacío). Consulte 6.3.9, Botones REMIX SLOTS para
más información al respecto.
Empleo del modo de copia
El modo de copia permite copiar pistas o samples de un lugar a otro del S4.
Para activar el modo de copiado, presione y mantenga presionado BROWSE:
Mientras BROWSE está siendo presionado, todas las fuentes pasibles de ser copiadas comen-
zarán a destellar: el botón CUE de auriculares para las pistas, los botones de reproducción de
los samples y el botón PLAY de la grabadora de bucles para los bucles grabados.
Presione una fuente para seleccionarla.
Detalle del aparato
Buscar, cargar y copiar
Traktor Kontrol S4 - Guía de usuario - 158