User manual

6.3.1 Tipos de cubierta y estructura
Como ya se ha dicho en el apartado 6.1.1, Cubiertas, las cubiertas de TRAKTOR pueden ser
de tres tipos, según el material manipulado. Hay entonces: cubiertas de pistas (Track Deck),
cubiertas de remezcla (Remix Deck) y cubiertas de entrada en vivo (Live Input).
Por defecto, las cubiertas A y B funcionan como cubiertas de pistas cuando TRAKTOR es-
tá configurado para operar con TRAKTOR KONTROL S4.
Las cubiertas C y D funcionan como cubiertas de remezcla.
2 Track Decks + 2 Remix Decks es la configuración de TRAKTOR cuando se emplea con el
S4. Véase también el apartado 7.5, El asistente de la configuración para más información
sobre la configuración de TRAKTOR a través del asistente de la configuración. De todos
modos, la configuración arriba mencionada no es exclusiva, ambas cubiertas del S4 pue-
den usarse para controlar indistintamente las cubiertas de pistas y de remezcla del progra-
ma.
Seleccionar un tipo de cubierta
Para la operación de TRAKTOR KONTROL S4 se recomienda emplear la configuración prede-
terminada; es decir, cubierta de pistas para las cubiertas A y B, y cubiertas de remezcla para
las cubiertas C y D. De todos modos, la cubiertas del S4 pueden controlar todos los tipos de
cubierta. Para cambiar la modalidad de la cubierta, haga lo siguiente:
En las preferencias del programa, seleccione la modalidad deseada en Preferences >
Decks > Deck Flavor.
O haga clic en la letra de la cubierta y seleccione la opción deseada en el menú desple-
gable:
Detalle del aparato
Las cubiertas
Traktor Kontrol S4 - Guía de usuario - 113