User manual

►
USB 2.0 ケーブルの一方を S4 のリアパネルにある USB 端子に接続、もう一方の端子をコン
ピュータの USB 2.0 ポートに接続します。
TRAKTOR KONTROL S4 は USB 2.0 を使用する機器で、USB 1.0/1.1 ポートを使用することはできませ
ん。
可能であれば、コントローラーには S2 ボックス内に同封してある USB ケーブルを使用してください。 極
端に長い、または劣化した USB ケーブルを使用すると十分な電力を S2 に供給しなくなり、演奏に支障をき
たす場合があります。 正常に使用するために常にパワーサプライを使用することも推奨します。
付録 A – 一般的な設定
TRAKTOR KONTROL S4 基本設定
Traktor Kontrol S4 - オペレーション マニュアル - 186