User manual

Tempo Faders
テンポフェーダー (Tempo Faders) を設定して TEMPO フェーダーをアブソルート (Absolute) モードま
たはリレティブ (Relative) モードに切り替えることができます。
Tempo Faders セッティングです。
▪ Absolute (デフォルト): S4 の TEMPO フェーダーの位置を変更すると、ソフトウェアデッキのテンポフ
ェーダーがその位置を追従します。
▪ Relative: このモードでハードウェアの TEMPO フェーダーでの操作内容はハードウェアのフェーダー
の位置とは関係なくソフトウェアのデッキ上の TEMPO フェーダーに対応します。 この機能はデッキ
のテンポを他の方法で変更した場合(デッキを他のテンポに同期した場合、デッキフォーカスを変更した
場合、ソフトウェアでテンポを変更した場合等)便利です。
◦ これでアクシデントにより TEMPO フェーダーを触ってしまってもテンポが大きく変わることはな
くなります。
◦ Tempo Offset ボタンは Absolute モードの機能と同等です。 TEMPO フェーダーのテンポ可変幅
を調整することも可能です。テンポオフセットボタンの両方が点灯していない状態でこのボタンを
押すと、レンジを上下に調整できます(例、デフォルト値 ±6 % では 6 % 変化します)。 ソフトウェ
アデッキのテンポフェーダーも動作に追従します。
◦ Absolute のように SHIFT を押しながらフェーダーを動かすことで、ソフトウェアのデッキテンポ
を変更することなく TEMPO フェーダーの位置を変更することができます。 これによりソフトウェ
ア上のテンポレンジ幅をカバーできるだけに留まらず、この幅を大きく超えてデッキテンポ可変幅
±100 % を使用することが可能となります (Preferences > Transport > Tempo での設定幅によ
る)。 当然ソフトウェアのテンポフェーダーレンジを越えると、ここでの表示内容はデッキテンポと
は関係ないものとなります。 マウスでソフトウェアフェーダーを動かすことで、デッキテンポはソ
フトウェアのフェーダー位置に戻ります。
Load Buttons
ロードボタン (Load Buttons) セッティングでデッキの L OAD ボタンの別機能を使用できます。
Loop Buttons セッテイングです。
オプションは以下となっています。
TRAKTOR KONTROL S4 のカスタマイズ
S4 コントロールオプション
Traktor Kontrol S4 - オペレーション マニュアル - 157