User manual

6.2.4 ジョグホイール
S4 のジョグホイールです。
機能のみに関して言及すると、ジョグホイールは回し続けることができ、トッププレートを押すことでも機能
することから、上記のエンコーダーに非常に似ています。 サイズの他に大きく異なる点は、押す動作が非常
に小さくても機能することで、トッププレートに手を置いたり、ホイールの外輪部分に振れることで機能しま
す。 これにより、以下の異なるコントロールを使用可能となります。
▪ ジョグホイールの外輪を回転させる。
▪ トッププレートを軽く押しながらジョグホイールを回す。
これによりジョグホイールが多機能で正確なコントロール部となります (例、スクラッチ、トラック内の移動
リスト内の閲覧)。
ハードウェアリファレンス
コントロール部の種類
Traktor Kontrol S4 - オペレーション マニュアル - 100