User manual
5.1.1 Navigation et chargement des pistes
Le tutoriel suivant vous aidera à vous familiariser avec les fonctionnalités du S4 liées à la navi-
gation et au chargement des pistes au sein de la Collection de TRAKTOR DJ.
1. Appuyez sur l'encodeur BROWSE pour afficher l'arborescence des fichiers musicaux dans
TRAKTOR DJ.
Votre musique est ici triée suivant un des attributs : Songs (morceaux), Playlists, Artists,
Albums ou Genre.
2. Sélectionnez Songs et appuyez à nouveau sur l'encodeur BROWSE afin d'entrer dans votre
Collection de morceaux.
3. Tournez l'encodeur BROWSE afin de parcourir votre Collection de pistes.
4. Sur votre S4, appuyez sur le bouton LOAD de la Deck de votre choix pour y charger la
piste sélectionnée.
Le mode d'affichage de TRAKTOR DJ bascule immédiatement en mode Deck View. Le
bouton LOAD de la Deck du S4 est maintenant illuminé en orange : cela indique qu'une
piste y est chargée.
5. Lancez la lecture de la piste.
6. Appuyez à nouveau sur l'encodeur BROWSE (ou appuyez sur les boutons LOAD) afin de
sélectionner une nouvelle piste au sein de TRAKTOR DJ.
7. Tournez à nouveau l'encodeur BROWSE pour sélectionner la piste de votre choix.
8. Une fois la piste sélectionnée, appuyez à nouveau sur l'encodeur BROWSE.
TRAKTOR DJ affiche alors ses Recommended Tracks (Pistes Recommandées). Ces recom-
mandations sont proposées par l'application en fonction de la tonalité et du tempo. Il est
possible à tout moment de faire remonter votre navigation d'un niveau (d'un nœud) en ap-
puyant sur un bouton SHIFT du S4 tout en tournant l'encodeur BROWSE. Pour faire re-
monter la navigation jusqu'au niveau « groupe » (Songs, Playlists et Artists), maintenez
SHIFT enfoncé et appuyez sur l'encodeur BROWSE.
9. Chargez votre piste suivante sur la Deck disponible de votre S4. Vous pouvez observer que
le bouton LOAD de la piste qui est déjà en cours de lecture clignote en orange.
Soyez prudent(e) lorsque le bouton LOAD d'un Deck clignote : cela vous évitera de charger
une nouvelle piste à la place de celle qui est en cours de lecture !
Utiliser le S4 avec TRAKTOR DJ
Fonctions clés du S4 pour une utilisation avec TRAKTOR DJ
Traktor Kontrol S4 - Manuel d’utilisation - 77