User manual

▪ Les boutons CUE situés sur chaque canal du Mixer.
Veuillez procéder ainsi :
1. Appuyez sur l'encodeur BROWSE pour passer en mode Browse. Sur votre écran d'ordina-
teur, le Browser remplit alors toute la fenêtre de TRAKTOR.
2. Tournez un des encodeurs Loop MOVE pour parcourir l'arborescence du Browser, jusqu'à
ce que l'icône iTunes soit sélectionnée ; appuyez alors sur l'encodeur pour ouvrir ce
nœud.
3. De la même manière, parcourez la Bibliothèque et les Playlists iTunes : tournez l’enco-
deur Loop MOVE pour naviguer au sein du nœud iTunes, et appuyez dessus pour ouvrir ou
réduire le nœud sélectionné.
4. Une fois que vous avez sélectionné la Playlist désirée dans l'arborescence du Browser,
choisissez un de ses morceaux en tournant la molette jog (ou en tournant l'encodeur
BROWSE).
5. Pour charger le morceau choisi sur la Deck de gauche ou de droite, appuyez sur le bouton
clignotant CUE sur le canal correspondant (A ou B) du Mixer.
6. Répétez les étapes 3-5 pour charger une autre piste sur l’autre Deck.
7. Lorsque vous avez fini, appuyez à nouveau sur l'encodeur BROWSE pour quitter le mode
Browse.
Dans l'arborescence, le nœud iTunes est un affichage en lecture seule de votre Bibliothèque et
de vos listes de lecture iTunes. Aucune fonction d’édition n’est disponible pour cet affichage.
Équivalent Logiciel
Il est bien sûr possible d'effectuer toutes ces opérations depuis l'interface utilisateur de TRAK-
TOR.
1. Cliquez sur l’icône iTunes dans l'arborescence du Browser afin d’ouvrir ce nœud.
2. Parcourez la Bibliothèque et les Listes de Lecture comme vous le feriez dans iTunes.
3. Chargez une piste sur une Deck comme vous le feriez depuis une Playlist normale de
TRAKTOR — par exemple en effectuant un glisser-déposer de la piste sur la Deck.
Importer votre musique
Morceaux Gérés par iTunes
Traktor Kontrol S4 - Manuel d’utilisation - 23