User manual

1 TRAKTOR KONTROL S4 Setup Guide によう
こそ！
TRAKTOR KONTROL S4 をご購入いただきありがとうございます。 Native Instruments の全チーム一同
より、この製品によってあなたの感性がより豊かになることを切望します。 このセットアップガイドは以下
の解説を用意しています。
▪ コンピュータに TRAKTOR をインストールする方法
▪ Service Center アプリケーションを使用して TRAKTOR をアクティベートする方法
▪ 機器を接続し TRAKTOR KONTROL S4 システムを起動する方法
▪ TRAKTOR KONTROL S4 を iOS デバイス上で使用する方法
▪ TRAKTOR KONTROL S4 が起動してからの操作方法
▪ よくある問題の解決方法、サポートを受ける方法
1.1
パッケージ内容
TRAKTOR KONTROL S4 ボックス内容は以下となっています。
▪ TRAKTOR KONTROL S4
▪ パワーサプライ
▪ USB ケーブル
▪ Native Instruments iOS ケーブル
▪ TRAKTOR PRO 2 ソフトウェアシリアルナンバーを記載した製品登録用用紙には、TRAKTOR
KONTROL S4 ハードウェアシリアルナンバーと、ハードウェア製品登録ページのリンクを記載してお
り、このリンクでハードウェアの登録と、TRAKTOR ソフトウェアのダウンロードを行います。
▪ セーフティーインストラクション用紙
1.2 資料の注釈について
本資料では、特定表記専用フォントを使用して特記事項や、危険事項について解説しています。以下の各アイ
コンで、特記事項内容を区別しています。
このアイコンの後に表記してある内容には、必ず従ってください。
TRAKTOR KONTROL S4 Setup Guide にようこそ！
パッケージ内容
Traktor Kontrol S4 - セットアップガイド - 7