User manual

3.1.4 オンライン起動の終了
サービスセンターで製品起動を行います。
サービスセンターが製品の起動処理に成功しているか確認します。アップデート有無の確認作業が自動的に
始まります。
▪ 起動している製品のどれかにアップデートがある場合は、右下にアップデートボタンが表示されま
す。 アップデートをダウンロードするにはアップデート（Update）ボタンをクリックして↑3.2, 製品の
アップデート章に進んでください。
▪ アップデートがない場合は、右下に Exit ボタンが表示されます。クリックしてサービスセンターを終了
します。
サービスセンターでの製品起動
オンライン製品起動
Traktor Kontrol S4 - セットアップガイド - 21