User manual

Sie können diesen Vorgang auch in der Software erledigen, indem Sie ein Sample aus der
Liste in eine Sample-Zelle in einem Sample Slot ziehen.
Das Sample ist jetzt geladen und kann wiedergegeben werden:
▪ In TRAKTOR befindet sich das Sample jetzt in der oberen Sample-Zelle des ersten Sam-
ple-Slots von Remix-Deck C.
▪ Auf dem S4 erscheint der entsprechende Sample Play Button gedimmt und zeigt damit
an, dass der Sample Slot mit einem Sample bestückt ist, das (noch) nicht zu hören ist.
4.5.2 Ein Sample auslösen
Das Auslösen eines Samples kann durch ein einfaches Drücken des gedimmten Sample Play
Button erfolgen:
1. Drücken Sie einen gedimmten Sample Play-Button, um ein Sample auszulösen.
2. Drücken Sie den Button erneut, um den Sample-Slot stumm zu schalten. Drücken Sie er-
neut, um die Stummschaltung auszuschalten.
3. Drücken Sie SHIFT + Sample-Play-Button, um das Sample zu stoppen und beim nächs-
ten abspielen wieder von Beginn an starten zu lassen.
Das Sample wird geloopt. Der Grund dafür liegt darin, dass sich das Sample im Loop-Modus
befindet, was durch das Loop-Symbol auf der linken Seite der Sample-Zelle angezeigt wird:
Das Sample "C3 Bells #1" befindet sich im Loop-Modus.
Um die Sample-Wiedergabe (den Play Type) in den One-Shot-Modus (einmalige Wiedergabe) zu
versetzen, muss das Advanced-Panel des Remix Decks geöffnet sein. Sollte das Advanced-Pa-
nel einmal nicht sichtbar sein, doppelklicken Sie auf den oberen Rand des Decks, bis das Ad-
vanced-Panel unterhalb des Decks sichtbar wird.
Tutorials
Samples in Ihrem Mix verwenden
TRAKTOR KONTROL S4 - Benutzerhandbuch - 54