User manual

Bedienelement Funktion
Jog-Wheel Äußerer Ring: Pitchbend.*
Oberseite: Scratch-Steuerung (direkte Steuerung der Wiedergabeposition).*
Statusanzeige ON-AIR Leuchtet, wenn das Deck über die Hauptausgänge von TRAKTOR KONTROL S4
wiedergegeben wird.
REMIX-Statusanzeige Leuchtet (zeigt an, dass dieses Deck ein Remix Deck ist).
Statusanzeige DECK A oder
DECK B
Nicht leuchtend.
Statusanzeige DECK C oder
DECK D
Leuchtet (zeigt an, dass der Fokus des S4-Decks auf das untere Deck Deck C
oder Deck D gerichtet ist).
KEYLOCK-Statusanzeige Nicht verwendet.
MASTER-Statusanzeige Nicht verwendet.
Loop-SIZE-Display Zeigt die mit dem Loop-SIZE-Drehregler ausgewählte Loop-Länge an.
TEMPO-Fader Beschleunigt/verlangsamt das Tempo des Decks
SHIFT gedrückt halten, um den Fader ohne Tempoänderungen zu bewegen.
Tempo Offset (Versatz-)
Button hoch/runter
Leuchtender Button weist auf einen Versatz zwischen dem Tempo-Fader in der
Software und dem TEMPO-Fader des S4 hin. Drücken eines der Buttons setzt
das Tempo auf den aktuellen Wert des TEMPO-Faders.
Drücken Sie beide Buttons gleichzeitig, um das Tempo auf 0 % zu verriegeln
(der TEMPO-Fader wird dadurch deaktiviert). Die beiden Buttons leuchten und
zeigen an, dass das Tempo verriegelt wurde. Drücken Sie einen Button, um das
Tempo wieder freizugeben.
Beide Buttons leuchten gedimmt, wenn sich der TEMPO-Fader nahe 0 % befin-
det.
LOOP-IN-Button Setzt einen temporären Cue-Punkt an der aktuellen Wiedergabeposition, ohne
die Wiedergabe zu stoppen. Dieser temporäre Cue-Punkt dient als Loop-Start-
punkt, sobald Sie den LOOP-OUT-Button drücken (siehe unten).
Leuchtet gemeinsam mit LOOP OUT, wenn die Wiedergabe in einem Loop er-
folgt.
Anhang C - Schnellreferenzen
Remix Deck-Schnellreferenz
TRAKTOR KONTROL S4 - Benutzerhandbuch - 233