User manual

(8) MIDI-IN/OUT-Buchsen : Ihr TRAKTOR KONTROL S4 kann auch als MIDI-Interface ge-
nutzt werden. Schließen Sie Ihre externen MIDI-Geräte hier an.
(9) POWER-Bereich (Spannungsversorgung): Siehe Abschnitt 6.8.5, POWER-Bereich
(Spannungsversorgung).
6.8.1 MAIN-OUT-Bereich (Hauptausgang)
Der MAIN-OUT-Bereich bietet Buchsen, an denen das Hauptausgangssignal des TRAKTOR
KONTROL S4 Controllers anliegt.
Der MAIN-OUT-Bereich auf der Rückseite.
(1) Main Outputs 1/2 Cinch-Buchsen (1/2) (Hauptausgänge 1/2): Die Hauptausgänge von
TRAKTOR KONTROL S4 (Line-Pegel, unsymmetrisch). Verwenden Sie diese Buchsen, um
Ihren TRAKTOR KONTROL S4 an ein Verstärkersystem (oder einen Hauptmixer) mit un-
symmetrischen Eingängen anzuschließen.
(2) Main/Booth Outputs 1/2 6,3mm-Klinkenbuchsen (1/2) (Hauptausgänge 1/2): Die Haupt-
ausgänge von TRAKTOR KONTROL S4 (Line-Pegel, symmetrisch). Verwenden Sie diese
Buchsen, um Ihren TRAKTOR KONTROL S4 an ein Verstärkersystem (oder einen Haupt-
mixer) mit symmetrischen Eingängen anzuschließen.
(3) LEVEL-Regler stellt für die 6,3mm-Klinkenbuchsen einen unabhängigen Booth-Pegel
ein, wenn der MAIN/BOOTH-Schalter auf Booth steht.
Das Gerät im Überblick
Rückseite
TRAKTOR KONTROL S4 - Benutzerhandbuch - 163