User manual

Wenn Sie einen unbeleuchteten REMIX-SLOTS-Button drücken, wird ein Sample vom
Quell-Deck aufgenommen / gestartet / neu gestartet.
Drücken Sie SHIFT + einen REMIX-SLOTS-Button und die nächste Sample-Zelle des
Sample-Slots wird aktiviert.
6.3.11 Play und CUE Buttons
Die CUE- und PLAY-Buttons.
Im unteren Teil eines Decks befinden sich die PLAY- und CUE Buttons, die zur Transportsteu-
erung eines Decks dienen.
PLAY-Button
Der PLAY-Button startet/stoppt die Wiedergabe eines Decks. Der Button leuchtet, wenn ein
Deck wiedergegeben wird.
Durch Drücken von SHIFT + PLAY wird die Tonhöhenkorrektur eines Decks aktiviert/deakti-
viert. Wenn die Tonhöhenkorrektur aktiviert wurde, leuchtet die KEYLOCK-Statusanzeige im
Deck-Display (siehe 6.3.4, Deck-Display: Bestens informiert für weitere Informationen).
CUE-Button
Der CUE-Button arbeitet wie folgt:
Wird ein Deck wiedergegeben und CUE gedrückt, springt die Wiedergabeposition zum
temporären Cue-Punkt und die Wiedergabe wird gestoppt.
Befindet sich ein Deck im Pause-Modus, wird durch das Drücken von CUE ein neuer tem-
porärer Cue-Punkt gesetzt (der vorhergehende temporäre Cue-Punkt wird damit gelöscht).
Der Track wird ab dem neuen temporären Cue-Punkt so lange wiedergegeben wie der
CUE-Button gedrückt wird. Nach dem Loslassen stoppt die Wiedergabe und es erfolgt ein
Rücksprung zu dem temporären Cue-Punkt. Sie können auch PLAY drücken, während Sie
CUE halten, so dass das Deck nach loslassen der Buttons weiter läuft.
Durch Drücken von SHIFT + CUE springen Sie zum Anfang des Tracks zurück. Der Wiederga-
bestatus (Track wird wiedergegeben oder ist gestoppt) bleibt unangetastet.
Das Gerät im Überblick
Die Decks
TRAKTOR KONTROL S4 - Benutzerhandbuch - 136