User manual

4 Utiliser le S4 avec votre ordinateur
Pour utiliser le S4 avec votre ordinateur, veuillez suivre les instructions contenues dans ce
chapitre. Avant de brancher le matériel et de configurer votre système TRAKTOR KON-
TROL S4, voici quelques points à avoir à l’esprit :
▪ Avant de connecter le S4 à votre ordinateur, assurez-vous d’avoir installé le pilote maté-
riel du S4 à l'aide de l'installeur du logiciel TRAKTOR ! Pour ce faire, veuillez suivre les
instructions spécifiques à votre système d’exploitation disponibles au chapitre ↑2, Instal-
lation du logiciel.
▪ S'il est connecté à un concentrateur (« hub ») USB, le S4 risque de ne pas fonctionner
correctement ! Connectez-le directement à un port USB de votre ordinateur.
▪ Utilisé avec un amplificateur de puissance, des enceintes actives ou un casque, le S4
peut générer des sons à des volumes susceptibles de causer des lésions auditives. En ou-
tre, l’extinction de l’appareil alors que le volume est réglé à un niveau élevé peut endom-
mager vos enceintes. Assurez-vous de toujours baisser les contrôles de volume du S4 au
minimum avant de brancher son alimentation, de brancher du matériel externe, de lancer
de la musique ou d'allumer/éteindre l'appareil. Une fois que tout est branché et mis en
place, montez progressivement le volume tandis que de la musique est lue, jusqu'à attein-
dre le volume d'écoute désiré.
4.1
Connecter le S4 à votre ordinateur
Pour connecter le TRAKTOR KONTROL S4 à votre ordinateur :
1. Branchez l’extrémité carrée du câble USB fourni à la prise USB située à l'arrière de votre
S4.
Utiliser le S4 avec votre ordinateur
Connecter le S4 à votre ordinateur
Traktor Kontrol S4 - Guide d’Installation - 34