USER GUIDE NI SMB-2163 Single-Ended Digital I/O Accessory ̭͈Ρ΅νιϋΠ͉ͅȂུࢊβȜΐ̳̞̀ͦ͘͘͜܄ȃ The NI SMB-2163 is a breakout box for National Instruments single-ended digital waveform generator/analyzer modules. The NI SMB-2163 provides an easy way to connect to other devices for testing and debugging. This guide explains how to set up and use the NI SMB-2163 single-ended digital I/O (DIO) accessory with NI single-ended digital waveform generator/analyzer modules. Contents Conventions ...........................
Conventions The following conventions are used in this manual: <> Angle brackets that contain numbers separated by an ellipsis represent a range of values associated with a bit or signal name—for example, DIO <0..3>. » The » symbol leads you through nested menu items and dialog box options to a final action. The sequence File»Page Setup»Options directs you to pull down the File menu, select the Page Setup item, and select Options from the last dialog box.
❑ The documentation included with the digital waveform generator/analyzer and driver software ❑ (Optional) Rack Mount Kit for CA-1000 (part number 777665-01), available from National Instruments Related Documentation The NI digital waveform generator/analyzer ships with several documents designed to familiarize you with different aspects of the module.
Installing Cables Complete the following steps to install the NI SHC68-C68-D2 cable and any 50 Ω SMB cables. Caution Disconnect power from the device, accessory, and any other connected hardware before connecting the cable to prevent damage to the hardware and personal injury. NI is not liable for damage resulting from improper connections. 1.
Figure 2 shows how the NI SHC68-C68-D2 cable connects the NI SMB-2163 and the NI digital waveform generator/analyzer. NI PXI-1042 NI PXI-6551 50 MHz Digital I/O ACCESS ACTIVE CLK IN PFI 0 DIGITAL DATA & CONTROL CLK OUT 1 2 3 1 2 3 PXI Chassis with NI Digital Waveform Generator/Analyzer NI SMB-2163 NI SHC68-C68-D2 Cable Assembly Figure 2. Connecting a Single-Ended Digital Waveform Generator/Analyzer to the NI SMB-2163 4.
Connecting Signals The NI SMB-2163 provides connectivity to up to 32 single-ended DIO channels, three programmable function interface (PFI) channels, and two clock channels of an NI digital waveform generator/analyzer. You can connect to these signals from the labeled SMB connectors on the NI SMB-2163. Connections that exceed any of the maximum ratings for the NI SMB-2163 or the NI digital waveform generator/analyzer can damage the device and the computer.
DIO 31 GND DIO 29 GND DIO 27 GND DIO 25 RESERVED DIO 23 GND DIO 21 GND DIO 19 GND DIO 17 GND DIO 15 GND DIO 13 GND DIO 11 GND DIO 9 GND DIO 7 PFI 1 DIO 5 GND DIO 3 PFI 3 DIO 1 GND DDC CLK OUT GND 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 DIO 30 GND DIO 28 GND DIO 26 GND DIO 24 GND DIO 22 GND DIO 20 GND DIO 18 GND DIO 16 GND DIO 14 RESERVED DIO 12 GND DIO
Table 1. DDC Connector Pinout Descriptions DDC Pin Signal Description DIO <0..31> Bidirectional digital data channels 0 though 31. STROBE External Sample clock source for pattern acquisition. DDC CLK OUT Exported Sample clock signal. PFI <1..3> Programmable function interface channels 1 through 3. GND Ground reference for signals. RESERVED These channels are reserved for system use. Do not connect signals to these channels.
Specifications Digital I/O DIO channels.......................................... 32, single-ended Control I/O channels .............................. 5, single-ended Typical propagation delay through NI SMB-2163 ........................... 1.2 ns Typical channel-to-channel skew........... ±35 ps Typical trace characteristic impedance ........................ 50 Ω Power Maximum voltage rating ........................ 5.5 V Physical Dimensions............................................. 30.5 cm × 4.
Environmental Management National Instruments is committed to designing and manufacturing products in an environmentally responsible manner. NI recognizes that eliminating certain hazardous substances from our products is beneficial not only to the environment but also to NI customers. For additional environmental information, refer to the NI and the Environment Web page at ni.com/environment.
If you have searched the technical support resources on our Web site and still cannot find the answers you need, contact your local office or National Instruments corporate. For telephone support in the United States, dial 512 795 8248.
National Instruments, NI, ni.com, and LabVIEW are trademarks of National Instruments Corporation. Refer to the Terms of Use section on ni.com/legal for more information about National Instruments trademarks. Other product and company names mentioned herein are trademarks or trade names of their respective companies. For patents covering National Instruments products, refer to the appropriate location: Help»Patents in your software, the patents.txt file on your CD, or ni.com/patents.
ユーザガイド NI SMB-2163 シングルエンドデジタル I/O アクセサリ NI SMB-2163 は、ナショナルインスツルメンツのシングルエンドデジタ ル波形発生器 / アナライザモジュールのブレークアウトボックスです。 NI SMB-2163 を使用すると、テストおよびデバッグのために別のデバイ スと接続することが簡単になります。 このガイドは、NI シングルエンドデジタル波形発生器 / アナライザモ ジュールと、NI SMB-2163 シングルエンドデジタル I/O（DIO）アクセサ リを設定および使用する方法について説明します。 目次 表記規則 ............................................................................................................................ 2 使用を開始する前に ..........................................................................................
表記規則 本書では以下の表記規則を使用します。 <> 山括弧で囲まれた数字と省略記号（たとえば DIO<0..
関連ドキュメント NI デジタル波形発生器 / アナライザは数種類のドキュメントとともに出 荷されており、ユーザはモジュールのさまざまな機能が習得可能です。 ドキュメントセットには以下が含まれます。 • 『NI デジタル波形発生器 / アナライザスタートアップガイド』: デジ タル波形発生器 / アナライザの設定、および初めて集録または生成を 行うための構成については、この印刷版ドキュメントをお読みくださ い。 • 『NI デジタル波形発生器 / アナライザヘルプ』: モジュールのハード ウェア機能、動作理論、プログラミングフロー、およびソフトウェア リファレンスの詳細が記載されています。 • NI デジタル波形発生器 / アナライザ仕様 : モジュールの仕様が記載さ れています。 パーツ配置 NI SMB-2163 のコネクタの位置については、図 1 を参照してください。 3 3 STROBE DIO 0 DIO 1 DIO 2 DIO 3 DIO 4 DIO 5 DIO 6 DIO 7 DDC CLK OUT DIO 8 DIO 9 DIO 10 DIO 11 DI
ケーブルを取り付ける NI SHC68-C68-D2 ケーブルおよび任意の 50 Ω SMB ケーブルを取り付け るには、以下の手順に従ってください。 注意 ハードウェアの破損や身体の負傷を防止するため、ケーブルを接続する前にデ バイス、アクセサリ、およびデバイスに接続されているその他のハードウェア との電源を切断してください。ナショナルインスツルメンツは、不適切な接続に よる損傷の責任を負いません。 1. 『NI デジタル波形発生器 / アナライザスタートアップガイド』に記載 のインストール手順に従って、ドライバソフトウェアをインストール し、デジタル波形発生器 / アナライザを取り付けます。 メモ モジュールは、ケーブルやアクセサリを取り付ける前に、コンピュータまたは PXI/CompactPCI シャーシに取り付けてください。 2.
図 2 は、NI SHC68-C68-D2 ケーブルが NI SMB-2163 および NI デジタル 波形発生器 / アナライザをどのように接続するかを示します。 NI PXI-1042 NI PXI-6551 50 MHz Digital I/O ACCESS ACTIVE CLK IN PFI 0 DIGITAL DATA & CONTROL CLK OUT 1 2 3 1 2 3 NI デジタル波形発生器 / アナライザが取り付けられている PXI シャーシ NI SMB-2163 NI SHC68-C68-D2 ケーブルアセンブリ 図2 4.
信号を接続する NI SMB-2163 は、最大 32 個のシングルエンド DIO チャンネル、3 つの PFI（プログラム可能関数インタフェース）チャンネル、および 2 つのク ロックチャンネルを NI デジタル波形発生器 / アナライザに接続できます。 NI SMB-2163 のラベルの付いた SMB コネクタからのこれらの信号に接続 できます。 注意 NI SMB-2163 または NI デジタル波形発生器 / アナライザにおいて接続がいずれ かの最大定格を超えると、デバイスおよびコンピュータが破損するおそれがあ ります。最大入力定格については、デジタル波形発生器 / アナライザに同梱の仕 様書に記載されています。ナショナルインスツルメンツは、このような信号接続 による損傷の責任を負いません 。 図 3 は、アクセサリの DDC コネクタのピン配列を示します。各 DIO、 PFI、およびクロックチャンネルは、NI SMB-2163 上にある対応する各ピ ンに接続されています。 NI SMB-2163 ユーザガイド 6 ni.
表 1 は、ピン配列の DDC 信号の説明です。 DIO 31 GND DIO 29 GND DIO 27 GND DIO 25 RESERVED DIO 23 GND DIO 21 GND DIO 19 GND DIO 17 GND DIO 15 GND DIO 13 GND DIO 11 GND DIO 9 GND DIO 7 PFI 1 DIO 5 GND DIO 3 PFI 3 DIO 1 GND DDC CLK OUT GND 図3 メモ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 DIO 30 GND DIO 28 GND DIO 26 GND DIO 24 GND DIO 22 GND DIO 20 GND DIO 18 GND DIO 16
表1 DDC ピン メモ DDC コネクタピン配列の説明 信号の説明 DIO <0..31> 双方向デジタルデータチャンネル、0 ～ 31。 STROBE パターン集録用の外部サンプルクロックソース。 DDC CLK OUT エクスポートしたサンプルクロック信号。 PFI <1..
仕様 デジタル I/O DIO チャンネル数 .......................................... 32、シングルエンド 制御 I/O チャンネル数.................................. 5、シングルエンド 標準伝播遅延 NI SMB-2163 を介する場合 ........................ 1.2 ns 標準チャンネル間スキュー ......................... ±35 ps 標準実行トレース 特性インピーダンス ...................................... 50 Ω 電源 最大定格電圧.................................................... 5.5 V 一般仕様 寸法 ..................................................................... 30.5 cm × 4.5 cm × 26.5 cm (12.0 in. × 1.77 in. × 10.43 in.
廃電気電子機器（WEEE） 欧州のお客様へ 製品寿命を過ぎたすべての製品は、必ず WEEE リサイクルセンターへ 送付してください。WEEE リサイクルセンターおよびナショナルインスツルメンツの WEEE への対応に関する詳細は、ni.com/environment/weee.htm を参照してくださ い。 ⬉ᄤֵᙃѻક∵ᶧࠊㅵ⧚ࡲ⊩ ˄Ё RoHS˅ Ёᅶ᠋ National Instruments ヺড়Ё⬉ᄤֵᙃѻકЁ䰤ࠊՓ⫼ᶤѯ᳝ᆇ⠽䋼ᣛҸ (RoHS)DŽ ݇Ѣ National Instruments Ё RoHS ড়㾘ᗻֵᙃˈ䇋ⱏᔩ ni.com/environment/rohs_chinaDŽ (For information about China RoHS compliance, go to ni.com/environment/rohs_china.
タイ 662 278 6777、台湾 886 02 2377 2222、中国 86 21 5050 9800、 チェコ 420 224 235 774、デンマーク 45 45 76 26 00、 ドイツ 49 89 7413130、トルコ 90 212 279 3031、 ニュージーランド 0800 553 322、ノルウェー 47 (0) 66 90 76 60、 フィンランド 358 (0) 9 725 72511、フランス 01 57 66 24 24、 ベルギー 32 (0) 2 757 0020、ブラジル 55 11 3262 3599、 ポーランド 48 22 3390150、ポルトガル 351 210 311 210、 マレーシア 1 800 887710、南アフリカ 27 0 11 805 8197、 メキシコ 01 800 010 0793、レバノン 961 (0) 1 33 28 28、 ロシア 7 495 783 6851 © National Instruments Corporation 11 NI SMB-2163 ユーザガイド
National Instruments、NI、ni.com、および LabVIEW は National Instruments Corporation （米国ナショナルインスツルメンツ社）の商標です。National Instruments の商標の詳細については、 ni.com/legal の「Terms of Use」セクションを参照してください。本文書中に記載されたその他の 製品名および企業名は、それぞれの企業の商標または商号です。National Instruments の製品を保護 する特許については、ソフトウェアに含まれている特許情報（ヘルプ→特許情報） 、CD に含まれている patents.txt ファイル、または ni.com/patents のうち、該当するリソースから参照してください。 © 2003–2007 National Instruments Corporation. All rights reserved.
