Instruction Manual

• 2 Jahre begrenzte Hersteller.
• Diese Produkt ist auf Übereinstimmung mit den Anforderungen einer EU-Richtlinie.
• Diese Produkt wird in Übereinstimmung mit der RoHS Direktive hergestellt.
• Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass dieses Produkt nicht mit dem
unsortierten Hausmüll entsorgt werden darf. Die ordnungsgemäße Behandlung von Elektro- und
Elektronik-Altgaräten trägt dazu bei, dass die für Mensch und Umwelt gefährliche Substanzen,
sowie durch nicht ordnungsgemäße Lagerung und Weiterverarbeitung der Altgeräte entstehen,
vermieden werden. Selektive Sammlung beiträgt dazu, das die Materialien und Komponenten, aus
denen das Gerät hergestellt wurde, recycelt werden
können. Die separate Sammlung und Verwertung alter
Elektrogeräte verhindert, dass darin enthaltene Stoel
die Gesundheit des Menschen und die Umwelt gefährden.
ALLGEMEINE
DE
• Laden Sie die Powerbank über einen der beiden Eingangsanschlüsse auf:
den MicroUSB- oder den USB-C-Anschluss.
• Stecken Sie das andere Ende des Kabels in ein Netzteil mit einem USB-Anschluss und einem 5-V-Ausgang.
• Der Ladevorgang beginnt und endet automatisch.
1. AUFLADEN DER POWERBANK
• Laden Sie andere Geräte über einen der drei USB-Ausgangsanschlüsse auf.
Sie können sie alle gleichzeitig verwenden.
• Schließen Sie das mitgelieferte USB Typ-C Kabel oder ein anderes Kabel an Ihr Gerät an.
• Der Ladevorgang beginnt automatisch. Die LED-Anzeigen zeigen die verbleibende
Akkukapazität an.
• Die Powerbank schaltet sich automatisch ab, wenn sie nicht verwendet wird.
• Bestimmungsgemäß verwenden, unsachgemäßer Gebrauch kann zu Schäden am Gerät führen.
• Unerlaubte Reparaturen oder Demontagen führen zum Erlöschen der Garantie und können das
Produkt beschädigen.
• Wenn Sie das Gerät fallen lassen oder anstoßen, kann es beschädigt werden, Kratzer bekommen
oder eine Fehlfunktion verursachen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht bei niedrigen oder hohen Temperaturen, in starken Magnetfeldern
oder in feuchter oder staubiger Umgebung.
SICHERHEITSINFORMATION
• Die LED-Anzeigen leuchten während des Ladevorgangs nach und nach auf. Wenn der Akku
vollständig geladen ist, leuchten alle 4 LEDs auf.
• Sie können den Ladezustand des Akkus überprüfen, indem Sie die Power-Taste drücken.
Hinweis:
• Überladen Sie das Produkt nicht und lassen Sie den Akku nicht vollständig entladen.
• Bitte laden Sie den Akku alle 3 Monate auf, wenn Sie das Produkt nicht benutzen. Wenn Sie das
Produkt über einen längeren Zeitraum mit niedrigem Akkustand aufbewahren, kann der Akku
beschädigt werden.
• Ladda powerbanken genom att använda en av de två portarna: MicroUSB-porten eller
USB-C-porten.
• Anslut kabelns andra ände till en laddare med en USB-port och en 5V-utspänning.
• Laddningen börjar och slutar automatiskt.
• Använd endast för avsett ändamål, felaktig användning kan skada enheten.
• Obehörig reparation eller demontering upphäver garantin och kan skada produkten.
• Att tappa eller slå enheten kan skada, repa den eller på annat sätt få den att inte fungera korrekt.
• Använd inte enheten vid låga och höga temperaturer, starkt magnetfält och i en fuktig eller
dammig miljö.
• Indikatorljusdioderna lyser gradvis upp när den laddas. När den är fulladdad lyser alla 4 lysdioder.
• Du kan kontrollera batteriets laddningsnivå genom att trycka på strömknappen.
Obs:
• Ladda inte produkten för mycket och låt inte batteriet laddas helt ur.
• Ladda batteriet var tredje månad om produkten inte används. Om du förvarar produkten med låg
batteriladdning under längre tid kan batteriet skadas.
2. AUFLADEN ANDERER GERÄTE
3. LED-AKKUSTATUSANZEIGEN
• Ladda andra enheter med hjälp av en av de tre USB-utgångsportarna. Man kan använda alla
på en gång.
• Anslut den medföljande USB Type-C-kabeln eller en annan kabel till din enhet.
• Laddningen börjar automatiskt. LED-indikatorerna visar den återstående batterikapaciteten.
• Powerbanken stängs automatiskt av om den inte används.
• 2 års tillverkargaranti.
• Säker produkt som uppfyller EU: s krav.
• Produkten är tillverkad i enlighet med den europeiska RoHS-standarden.
• WEEE-symbolen (överkorsad papperskorg) innebär att denna produkt inte får behandlas som
hushållsavfall. Korrekt avfallshantering av utrustningen gör det möjligt att undvika risker för
människors hälsa och miljön, orsakad av eventuell förekomst av farliga ämnen, blandningar och
komponenter i utrustningen, samt olämplig lagring och bearbetning av sådan utrustning. Korrekt
avfallshantering möjliggör även återvinning av material och komponenter inuti enheten. För
detaljerad information om återvinning av denna produkt, kontakta återförsäljaren eller din lokala
myndighet.