User Manual

Table Of Contents
Пo-русски
61
а) Инструмент нужно держать крепко, двумя руками, боль-
шой и остальные пальцы должны обхватывать рукоятки
цепной пилы, атакже необходимо удерживать правильное
положение тела ирук, позволяющее сопротивляться силам
отдачи. Обслуживающий персонал способен контролиро-
вать силу отдачи при соблюдении соответствующих мер
безопасности. Обслуживающий персонал должен крепко
держать цепную пилу, чтобы не уронить ее.
б) Нельзя поднимать ипилить выше уровня плеч. Это помо-
гает избежать нежелательного касания концевой частью
иных предметов и обеспечивает возможность лучшего
контроля над цепной пилой в неожиданных ситуациях.
в) Необходимо использовать только запасные направляю-
щие планки и пильные цепи, указанные изготовителем.
Неподходящие запасные направляющие планки и пильные
цепи могут привести к обрыву цепи и/или к отдаче.
г) Соблюдайте инструкции изготовителя по затачиванию
пильной цепи иуходу за ней. Уменьшение высоты ограни-
чительной лапки может привести к усилению отдачи.
4 Информация об уровне шума
и вибрациях
Значения измерялись всогласии сЕН62841.
EPR350-24, EPR400-24
Уровень акустического давления L
pA
=97,0дБ(A).
Уровень акустической мощности L
wA
=110,2дБ(A).
Неточность измерений K=3,0дБ(A).
ВНИМАНИЕ! Втечение работы возникает шум!
Пользуйтесь средствами защиты слуха!
Взвешенное значение вибраций, действующее на руки равно
a
h
=6,982м.с
‑2
.
Неточность измерений K=1,5м.с
‑2
.
Указанные значения уровня шума/вибрации измерены всоответ
ствии сусловиями испытаний по ЕН62841 ислужат для сравнения
инструментов. Эти значения можно также использовать для пред‑
варительной оценки шумовой ивибрационной нагрузки во время
работы.
Указанные значения уровня шума/вибрации отображают основные
области применения электроинструмента. При использовании
электроинструмента в других целях, с другими сменными (рабо‑
чими) инструментами или вслучае ихнеудовлетворительного об‑
служивания, шумовая ивибрационная нагрузки могут значительно
возрастать на протяжении всего срока эксплуатации.
Для точной оценки нагрузок втечение указанного срока эксплуа‑
тации необходимо также соблюдать приводимые внастоящем ру‑
ководстве значения времени работы на холостом ходу ивремени
простоя. Это поможет значительно уменьшить нагрузку втечение
всего срока эксплуатации электроинструмента.
5 Технические данные
Приборы произведены всогласии спредписаниями истандартом ЕН50144‑2‑13 ивполне соответствуют закону обезопасности при‑
боров ипродуктов.
Модель
EPR350-24 EPR400-24
Номинальное напряжение (В)
230 230
Номинальная частота (Гц)
50 50
Потребляемая мощность (Вт)
2400 2400
Сила тока (A)
11 11
Обороты двигателя (мин.
‑1
)
7000 7000
Планка – длина (мм)
350 400
Цепь
OREGON91‑PX053X OREGON91‑PX057X
Шаг цепи
3/8“ 3/8“
Толщина направляющего элемента (мм)
1,3 1,3
Скорость цепи (м.с
‑1
)
около 14 около 14
Тормоз цепи
механический механический
Тормоз‑замедлитель
механический механический
Смазка цепи
автоматическая автоматическая
Объем масляного бачка (мл)
210 210
Система натяжения цепи
FastFix FastFix
Класс защиты
II /
II /
Масса (без шины) (кг)
4,5 4,5
Масса (с шиной) (кг)
5,1 5,2