Operating Guide

34
www.napoleon.com
N415-0536 OCT 1.19
Item Part # Descripon TQ285X-1
1 N325-0085-SS1SG handle cart / poignée de chariot x
2 N120-0023 cap nylon / capuchon en nylon x
3 Z570-0036 screw 1/4-20 x 7/8" / vis 1/4-20 x 7/8" x
4 N325-0086-SS1SG handle cart shelf / poignée de tablee x
5 N120-0022 cap shelf / embout en de le tablee latéral x
6 N120-0021 cap shelf / embout en de le tablee latéral x
7 N570-0013 screw #8 x 5/8" / vis #8 x 5/8" x
8 N590-0237 shelf le / right / tablee latérale, gauche / droite x
9 N570-0076 screw #8 x 1/2" / vis #8 x 1/2" x
10 N570-0111 screw #14 x 1 1/4" / vis #14 x 1 1/4" x
11 N010-0804-SS1SG cart front beam / avant barre de traverse x
12 N010-0805-SS1SG cart rear beam / arrière barre de traverse x
13 N525-0047-BK1SG rail sliding track / piste x
14 N530-0049 regulator / régulateur x
15 Z080-0032-BK1HT bracket regulator mount / support régulateur x
16 N570-0086 screw #14 x 1/2" / vis #14 x 1/2" x
17 N135-0045-BK1HT base / base x
18 N570-0104 screw 10-24 x 3/8" / vis 10-24 x 3/8" x
19 N475-0319 control panel / panneau de contrôle x
20 N010-0773 manifold / ensemble du collecteur x
21 N570-0078 screw M4 x 8mm / vis M4 x 8mm x
22 N585-0089-BK1HT heat shield control panel / pare-chaleur panneau de contrôle x
23 N380-0042 control knob / bouton de contrôle x
24 N200-0109-BK1HT cover right leg / couvercle droit pae x
25 N200-0108-BK1HT cover le leg / couvercle gauche pae x
26 N710-0079 drip pan / roir d'egouement x
27 N010-0821 bracket drip pan le / support roir d'egouement gauche x
28 N010-0822 bracket drip pan right / support roir d'egouement droit x
29 N570-0073 screw 1/4-20 x 3/8" / vis 1/4-20 x 3/8" x
30 Z570-0033 screw 10-24 x 12mm / vis 10-24 x 12mm x
31 N100-0047 burner right / brûleur droit x
32 N100-0046 burner le / brûleur gauche x
33 N655-0158 support handle le / support de la poignée du base gauche x
34 N655-0159 support handle right / support de la poignée du base droit x
35 Z570-0029 screw 10-24 x 35mm / vis 10-24 x 35mm x
36 N325-0082 handle top/boom / poignée supérieur/inférieur x
37 N485-0023 clevis pin / clavee en U x
38 N485-0021 coer pin / clavee d'arrêt x
39 N080-0302 cross light bracket / support pour l'allumage croisé du brûleur x
40 N305-0087-BK2FL cooking grid le / grille de cuisson gauche x
41 N305-0088-BK2FL cooking grid right /grille de cuisson droit x
42 N735-0018 washer leg pivot / rondelle pae pivoter x
43 N720-0067-SS1SG tube cart side / pae x
44 N272-0001 foot scissor cart / pied pae x
45 N325-0084 handle scissor cart foot / poignée pied pae x
46 N200-0107 dust cover regulator / couvercle régulateur x
47 N010-0806-SS1SG cart wheel side / pae avec roue x
48 Z745-0001 wheel 8" / roue 8" x
49 N015-0009 axle / roue bague x
TQ285X-1 Parts List
Item Part # Descripon TQ285X-1
50 N160-0026 clip tubing / clip de retenue x
51 N450-0043 nut axle cap / essieu x
52 N655-0210
support lid handle le / support de la poignée du couvercle
gauche
x
53 N655-0211 support lid handle right / support de la poignée du couvercle droit x
54 N390-0003 latch handle / loquet x
55 N051-0009 bezel temperature gauge / monture de jauge de température x
56 N685-0015 temperature gauge / jauge de température x
57 Z570-0037 Screw 10-24 x42mm / vis 10-24 x42mm x
58 N135-0066 lid TQ285-1 / couvercle TQ285-1 x
59 N735-0019 washer, 8mm / rondelle, 8mm x
60 N570-0108 screw M8 x 35mm / vis M8 x 35mm x
61 N570-0109 screw M8 x 60mm / vis M8 x 60mm x
62 Z450-0015 nut M8 / écrou M8 x
63 N485-0022 clevis pin 8mm x 50mm / clavee en U 8mm x 50mm x
64 N570-0110 screw shoulder / vis épaule x
65 N720-0060 ex connector manifold / connecteur exible du collecteur x
66 N555-0097 lighng rod / ge d’allumage x
67 N390-0004-BK1SG latch slide / loquet barree x
68 N630-0006 spring / spring x
69 N390-0005-SS1SG latch handle / loquet poignée x
70 N500-0042B rubber handle / poignée x
71 Z570-0023 screw 10-24 x 6mm / vis 10-24 x 6mm x
72 N010-1155-BL assembly lid blue / ensemble couvercle bleu x
N010-1155-RD assembly lid red / ensemble couvercle rouge x
73 N010-1173-SER assembly control panel / ensemble panneau de contrôle x
74 N010-1156-SER assembly handle top / ensemble poignée supérieur x
75 N010-0820-SER assemlby side shelf / ensemble tablee latérale x
76 N010-1157-SER assembly handle boom / ensemble poignée inférieur x
77 N525-0047-BK1SG-SER assembly rail sliding track / ensemble piste x
78 N530-0049-SER bracket, regulator / ensemble régulateur x
79 N325-0084-SER assembly handle scissor cart foot / ensemble poignée pied pae x
80 56080 griddle / plague de cuisson ac
68286 cover / housse en vinyle ac
66004 large tank adapter hose / tuyau adapteur pour grande bonbonne ac
62006 replacement grease tray (5)/ bac à graisse de remplacement (5) ac