User's Manual

44
www.napoleon.com
www.napoleon.comN415-0574 MAR 23.20
N415-0574 MAR 23.20
R365/R425 Parts List / Liste des pieces
x - standard ac - accessory
x - standard ac -accessoire
   R365  R425 
N010-1282-SER assembly control panel / ensemble panneau de contrôle p
N010-1388-SER assembly control panel / ensemble panneau de contrôle n
N010-1266-SER assembly control panel / ensemble panneau de contrôle n
N010-1276-SER assembly control panel / ensemble panneau de contrôle p
N010-1272-SER assembly control panel / ensemble panneau de contrôle p
N010-1269-SER assembly control panel / ensemble panneau de contrôle n
33 N380-0043 burner control knob large / bouton de contrôle grande x x x x
34 N160-0045 hose retainer clip / clip de retenue de boyau x x x x
35 N475-0091 rosserie mount / support de la rôssorie ac ac ac ac
36 S85001 1-outlet regulator / tuyau de régulateur à 1 sore x x x x
37 N555-0097 lighng rod / paratonnerre x x x x
38 N570-0118 1/4-20 x 3/8” screw / vis 1/4-20 x 1/2” x x x x
39 S86002 electronic ignion - 1 spark / allumeur électronique - 1 éncelles x x
40 N380-0044 control knob small / bouton de contrôle pete x x
41 N010-1222-SER side burner shelf assembly / tablee de brûleur latéral x x
42 Z325-0013 handle side burner lid / poignée couvercle de brûleur latéral x x
43 N335-0099-BK1HR side burner lid / couvercle de brûleur latéral x x
44 Z430-0002 magnec catch / loquet magnéque x x
45 Z305-0008 side burner grate / grille de brûleur latéral x x
46 N750-0016 electronic ignion lead / l allumeur électronique x x
47 N455-0085 side burner orice #65 / orice de brûleur latéral #65 p p
N455-0084 side burner orice 1.27mm / orice de brûleur latéral 1.27mm n n
48 N160-0023 side burner hose orice retainer clip / clip de brûleur latéral x x
49 N345-0021 side burner hose / tuyau de brûleur latéral x x
50 N105-0017 bushing / bague x x
51 Z255-0002-1 ng side burner hose / raccord de brûleur latéral x x
52 Z720-0003 side burner supply tube / brûleur latéral connecteur exible du collecteur x
N720-0079 side burner supply tube / brûleur latéral connecteur exible du collecteur x
62050 burner & jeire maintenance kit / trousse d’entreen pour brûleur et système
jeire
x x x x
N590-0261 condiment basket / panier à condiments ac ac ac ac
69811 rosserie kit / ensemble de la rôssoire ac ac ac ac
61365 cover / housse ac ac
61366 cover folded side shelves / housse tablees latérales pliées ac ac
61425 cover / housse ac ac
61426 cover folded side shelves / housse tablees latérales pliées ac ac
56365 griddle / plaque de cuisson en acier inoxydable ac ac
67732 charcoal tray / support à charbon ac ac ac ac
62007 grease trays foil (5 pieces) / ensemble de 5 récpients à graisse foil ac ac ac ac