Manual
21
www.napoleongrills.com
Instrucons D’entreen et de Neoyage
Note : L’acier inoxydable a tendance à s’oxyder ou à tacher en présence de chlorures et de sulfures que l’on retrouve
particulièrement dans les zones côtières ainsi que dans les environnements chauds et humides tels que les piscines et
les spas. Ces taches peuvent être prises pour de la rouille mais il peuvent être facilement enlevées et même évitées.
An de prévenir les taches, nettoyez toutes les surfaces en acier inoxydable à toutes les trois à quatre semaines ou au
besoin avec de l’eau douce et un nettoyant à acier inoxydable.
AVERTISSEMENT! Portez toujours des gants protecteurs et des lunees de sécurité lorsque vous
neoyez votre torche-pao.
AVERTISSEMENT! An d’éviter les risques de brûlures, aendez que le torche-pao ait refroidi
avant de procéder à l’entreen. Ne touchez pas aux surfaces chaudes sans protecon adéquate. Assurez-
vous que le brûleur est éteint. Avant de faire l’entreen du torche-pao, coupez l’alimentaon en gaz à la
source et débranchez-le. Aendez au moins 45 minutes après avoir éteint le torche-pao pour le manipuler
ou le déplacer. Neoyez le torche-pao dans un endroit où les produits de neoyage ne risquent pas
d’endommager les terrasses, paos et pelouses. N’ulisez pas de neoyants inammables, corrosifs ou
abrasifs.
Ce torche-pao doit être complètement inspecté et entretenu annuellement par une personne qualiée de
service.
Neoyage de l’extérieur du torche-pao : N’ulisez pas de produits abrasifs ou de laine d’acier pour neoyer
les pièces peintes, de ni porcelaine ou en acier inoxydable de votre torche-pao Napoléon; vous égragneriez
le ni. Les surfaces extérieures doivent être neoyées avec une soluon d’eau savonneuse ède. Pour neoyer
les surfaces en acier inoxydable, ulisez un neoyant à acier inoxydable ou sans abrasif. Froez toujours dans
le sens du grain. Avec le temps et sous l’eet de la chaleur, la couleur de l’acier inoxydable a tendance à pren
dre
une teinte dorée ou brune. Cee décoloraon est normale et ne nuit pas au rendement du torche-pao. Les
composants en porcelaine émaillée doivent être manipulés avec soin. Le ni émaillé étant cuit, il devient com
me
du verre et il s’ébréchera au moindre choc. Vous pouvez vous procurer de la peinture émail pour retouches
chez votre détaillant NAPOLÉON.
AVERTISSEMENT! L'emplacement du torche-pao doit être gardé libre de tous matériaux
combusbles, essence ou autres liquides et vapeurs inammables. Les apports d’air comburant et d’air
de convecon ne doivent pas être obstrués. Gardez les ouvertures d’aéraon du comparment de la
bonbonne libres de débris.
Neoyage de l’intérieur du torche-pao : Lorsque vous neoyez le torche-pao, assurez-vous que la zone
autour du brûleur et de l’assemblage de la veilleuse demeure sèche en tout temps.
AVERTISSEMENT! Si, d’une manière ou d’une autre, le bouton de contrôle du gaz entre en contact
avec de l’eau, vous devrez le remplacer avant de pouvoir uliser de nouveau le torche-pao.
AVERTISSEMENT! Des dépôts de carbone risquent de provoquer un incendie. Si du carbone se
dépose sur le réecteur et le tube de verre, neoyez-les avec une soluon d’eau savonneuse ède. Faites
toujours aenon lorsque vous neoyez le tube de verre.
ATTENTION! Aux Araignées
Les araignées et les insectes sont arés par l’odeur du propane et du gaz naturel. Le nid ou la toile feront en
sorte que le brûleur produira une amme lâche jaune ou orange, ou provoquera un retour de amme. Il n’est
pas nécessaire de neoyer les orices du brûleur en céramique. En cas d’accumulaon de débris, le venturi du
brûleur peut être neoyé avec un cure-pipe ou une brosse à venturi.
AVERTISSEMENT! Boyau: Vériez l’usure, coupures, craquelures ou s’il est fondu. Si vous découvrez
une de ces défectuosités, n’ulisez pas votre torche-pao. Faites remplacer la pièce par votre détaillant
NAPOLEON ou par un installateur qualié.