User Manual

www.napoleongrills.com
29
FR
INSTALLATEUR:LAISSEZCEMANUELAVECL’APPAREIL.
PROPRIÉTAIRE : CONSERVEZ CE MANUEL POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
DANGER
SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE GAZ :
• Fermezl’alimentaonengazàl’appareil.
• Éteigneztouteammenue.
• Sil’odeurpersiste,éloignez-vousde
l’appareiletappelezimmédiatementvotre
fournisseurdegazouleservicedesincendies.
AVERTISSEMENT
Netentezpasd’allumercetappareil
avantd’avoirlulasecon“INSTRUCTIONS
D’ALLUMAGE”decemanuel.
Pourvotresécuritén’entreposezpasetn’ulisez
pasd’essenceouautresliquidesetvapeurs
inammablesàproximitédecetoutoutautre
appareil.Unebonbonnedepropanedepropane
nonbranchéenedevraitpasêtreentreposéeà
proximitédecetoudetoutautreappareil.Sices
instruconsnesontpassuiviesàlalere,unfeu
ouuneexplosionpourraients’ensuivre,causant
desdommagesàlapropriété,desblessures
corporellesoudespertesdevie.
DANGER! RISQUED”EMPOISONNEMENTAUMONOXYDEDECARBONE
Cetappareilpeutproduiredumonoxydedecarbone,ungazinodore.L’ulisaon
decegazdansunespaceclospeutêtremortelle.Nejamaisulisercetappareil
dansunescapecloscommeunecaravane,unetente,uneautomobileouune
maison.
AVERTISSEMENT!Pourusageextérieur
seulement.
Cel’appareilaugazdoitêtreuliséuniquementàl’extérieur,dansunendroitbienaéréetne
doitjamaisêtreuliséàl’intérieurd’unbâment,d’ungarage,ungazebo,unevérandaavec
paramousque,oudetoutautreendroitfermé.
PATIOFLAME
FOYERS EXTÉRIEURS AU GAZ
GPFS40 (GPFTS42)
APPOSEZ LÉTIQUETTE DU NUMERO DE SERIE DU CARTON
N
O
de série
XXXXXX000000
N
O
DE MODÈLE
NapoleonGroupofCompanies
214BayviewDr.,Barrie,Ontario,CanadaL4N4Y8
Phone:1-705-726-4278Fax:(705)-725-2564
www.napoleongrills.com
CustomerSoluons:1-866-820-8686or[e-mail]
N415-0364 APR 01.15