Owner's Manual
39
FR
www.napoleongrills.com
N415-0310 Jan 11.19
6. Rebranchez le raccord exible en acier inoxydable à l’injecteur et serrez-le à l’aide de deux (2) clés.
7. Placer le brûleur dans l'enceinte.
8. Remplissez l'équee de conversion inclus avec votre amme pao et l'appliquer à l'intérieur de la
porte d'accès du panneau de commande.
Faites un test de détecon de fuites selon les instrucons fournies dans le manuel.
Branchement au gaz naturel
Cet appareil au gaz est conçu pour fonconner à une pression d’entrée de 7 po de colonne d’eau. Le
tuyau qui va jusqu’à l’appareil est la responsabilité de l’installateur. Branchez le la soupape d'admission
un à tuyau rigide, à un tuyau de cuivre ou à un raccord métallique exible approuvé conforme à la norme
Z21.4/CSA 6.10. Si vous ulisez un boyau de gaz (non inclus), branchez le bout évasé du boyau au raccord,
à l’extrémité la soupape d'admission,. Serrez à l’aide de deux clés (n’ulisez pas de scellant pour letage
ni de pâte à joint.) Soumeez tous les raccords à un test de détecon de fuites avant d’uliser l’appareil.
Les tuyaux et soupapes en amont du disposif de débranchement rapide ne sont pas fournis. Le tuyau
d’alimentaon en gaz doit être de taille adéquate pour fournir la quanté de BTU/h spéciée sur la plaque
d’homologaon, en foncon de la longueur du tuyau. Le disposif de débranchement rapide ne doit
pas être installé en direcon ascendante, et une soupape d’arrêt manuel doit être installée en amont du
disposif de débranchement rapide, aussi près de ce dernier que possible.
Purgez la ligne d’alimentaon en gaz pour permere à l’air emprisonné de s’échapper.
AVERTISSEMENT!
• L’installaon doit être eectuée par un installateur ceré pour le gaz et tous les raccordements
doivent être testés pour des fuites avant de faire fonconner le appareil.
• Assurez-vous que tous les raccordements de boyaux sont serrés à l’aide de deux clés. N’ulisez
pas de
ruban de Téon ou de composé pour raccord de tuyau sur les raccordements.
• Placez le tuyau hors des endroits où il risque d’être endommagé de façon accidentelle et hors des
voies de passage pour éviter que les gens trébuchent.
• Vériez pour des fuites de gaz en appliquant une soluon d’eau savonneuse selon les instrucons de
détecon de fuites dans de manuel.
• Assurez-vous que le boyau ne touche à aucune surface à haute température sinon il risque de fondre,
de provoquer une fuite et causer un feu.
!
N415-0310 Jan 11.19.indd 39 11/01/2019 2:12:46 PM