Owner's Manual

www.napoleongrills.com
39
FR
Neoyagedelasurfaceextérieuredulel’appareil: N’ulisez pas de produits neoyants abrasifs ni
de laine d’acier sur les pièces peintes ou en acier inoxydable de votre le l’appareil Napoléon. Vous
égragnerez la surface. L’extérieur du le l’appareil doit être neoyé à l’eau savonneuse ède. Pour les
surfaces en acier inoxydable, ulisez un neoyant pour acier inoxydable ou un neoyant non abrasif.
Froez toujours dans la direcon du grain. Avec le temps, les pièces en acier inoxydable se décolorent
à cause de la chaleur et prennent habituellement une teinte brune ou dorée. Cee décoloraon est
normale et n’aecte nullement le fonconnement du le l’appareil.
AVERTISSEMENT!Lazoneautourdulel’appareildoitêtredégagéeetlibredematériaux
combusbles,d’essenceetautresvapeursetliquidesinammables.Nebloquezpaslacirculaonde
l’airdecombusonetdevenlaon.Gardezl’ouverturedevenlaondel’enceintedelabonbonne
librededébris.
Installaon à haute altude
Cet appareil au gaz est testé et approuvé pour des élévaons entre 0 et 4 500 pieds au Canada et aux
États-Unis.
Lorsque l’appareil est installé à des élévaons dépassant 4 500 pieds (aux États-Unis), il peut être
nécessaire de réduire l’indice du débit en changeant l’injecteur de brûleur existant pour un autre plus
pet. L’indice du débit doit être réduit au taux de 4 % pour chaque 1 000 pieds au-delà des 4 500 pieds
au-dessus du niveau de la mer, à moins que la valeur calorique du gaz soit déjà réduite, auquel cas cee
règle générale ne s’applique pas. Pour déterminer la dimension adéquate de l’injecteur, consultez le
fournisseur de gaz local.
Lorsque l’appareil est installé à des élévaons dépassant 4 500 pieds (au Canada), consultez les autorités
locales. Consultez votre fournisseur de gaz local pour vous aider à déterminer la dimension d’injecteur
adéquate pour votre endroit.
NORMAL
ANORMAL